在"罗马尼亚语"词典里decrepitúdine}的意思

单词 DECREPITÚDINE的词源

fr. decrépitude

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中DECREPITÚDINE的发音

decrepitúdine

DECREPITÚDINE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里decrepitúdine的定义

DECREITITUDINE a。缺乏老年人造成的身体（和智力）力量; 极端的弱点。 [艺术。 衰老; G-D.decrepitudinii]

DECREPITÚDINE ~i f. Lipsă de vigoare fizică (și intelectuală), provocată de bătrânețe înaintată; slăbiciune extremă. [Art. decrepitudinea; G.-D.decrepitudinii]

在罗马尼亚语中«DECREPITÚDINE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«decrepitúdine»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

decrepitúdine的罗马尼亚语近义词

ramoleálă · ramolíre · ramolismént · senilitáte

DECREPITÚDINE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到decrepitúdine的25种语言翻译

该章节所呈现的将decrepitúdine由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«decrepitúdine»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 衰老
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: decrepitud
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: decrepitude
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: पुरानापन
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: تداع
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: дряхлость
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: decrepitude
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: জরাজীর্ণতা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: décrépitude
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kelemahan karena usia tua
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Altersschwäche
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 老朽
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 노쇠
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: decrepitude
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: thời kỳ già yếu
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: பலவீன நிலை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: जीर्णावस्था
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: ihtiyarlık
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: decrepitezza
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: nieudolność
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: дряхлість
• 罗马尼亚语: decrepitúdine
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: έσχατο γήρας
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): gebrekkig
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: decrepitude
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: decrepitude

与 «DECREPITÚDINE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现decrepitúdine的用法。与decrepitúdine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Recherches Italiennes Et Françoises Ou Dictionnaire ...

Decotto , idem. Et boiiilly. Decrepità , aage décrépit. Decrcpito , décrépit. Decrepitúdine , aage décrépit. Decrescimento , descroistement. Decrescere , descroistre. Décrétait, les Décrétâtes. DecretaliJìa,C<fZXi!LÛt en DecretalcSì,De- cretaliste.

Antoine Oudin, 1655

Idee sulle cause della decadenza dell'Impero Romano in ...

La storia ce ne offre l'esempio in una célebre república (Venezia), vissuta trédici sécoli, e che la natura e il senno umano avévano contribuito ogni sforzo per rénderla perpetua ; e non pertanto cessò di esistere per naturale decrepitúdine, ...

Aurelio Bianchi Giovini, 1844

Idee sulle cause della derazenda dell'impero Romano in ... - Pagina 193

e non pertanto cessò di esistere per naturale decrepitúdine, come avviene a certi corpi di singolar complessione che, non lógori da passioni turbolenti, non dalle infermità, ma da lenta vecchiaia, esinaniscono le forze e câdono. Non vi è quasi ...

Angelo Bianchi, 1844

Dittionario italiano e francese - Pagina mxv

Decrepitúdine , age decrepit. De/crefciménto , décroifsement.- Dccrefcere , décroître , pref. decre/co , pallé def. decre/cei , & decrtfeetti , dtcrebbi , part, de- crejeiuto. Decretali , les Decretales . Décret »lifta , fçayant en Decretales , Decretali lie .

Antoine Oudin, 1693

Dittionario italiano & francese - Volumul 1

Dtcorjìene , course d'années , flux de temps. Decerse, decours. Decettiene, decodtion. Decette, r. bouilly. 1. décoction. Dccrepità, aage dectepite. Deere pit t , décrépite, caste & tombé de vicilleflè. Decrepitúdine , aage décrépite , le- haut aage.

Nathanaël Duez, 1660

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162

owaé, obhiszczac 3. med. obluszczac decovil, decovile rz. nij. kol. kolejka decrepit, -á, decrepíti, -te przym. zgrzybialy decrepitúdine rz. i. zgrzybialosc decrét, decréte rz. nij. dekret decretá, decretez i decrét cz. I. przech. dekretowac ...

Jan Reychman, 1970