DEZLÂNÁT在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«dezlânát»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里dezlânát的定义
DEZLÂNAT，-Ă，dezlănnaţi，-te，adj。 1.（Rar）破碎，伤痕累累 2.图 没有字符串，没有逻辑; 罗嗦了。 ＆＃X2013; V.松动。 DEZLÂNÁT, -Ă, dezlânați, -te, adj. 1. (Rar) Destrămat, rărit. 2. Fig. Care este fără șir, fără logică; prolix. – V. dezlâna.
点击查看«dezlânát»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «DEZLÂNÁT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
dezlânát的用法。与
dezlânát相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 35
Un mulatru din Uganda, Michael Black, cu baston în mână, barbă alburită, păr dezlânat până la brâu, şi-un sacou ce-i mai ascunde burta ca o semisferă, umflată, întreţine o mulţime excitată de fan-i. Ce e drept, îmi place şi mie... 28 mai 1998 ...
Florentin Smarandache, 2005
2
O îndepărtată alarmă aeriană
... Stăpână, cu mâini calde, cu mâini reci, am numărat de câte ori... Orbul meu drag, spune-mi numărul, spune-mi senzația ce corespunde, îți explic ce înțeleg, plânge-te, căci atunci trăiești. Stăpână, ai uitat multe, vorbești ciudat, dezlânat.
Principalele calităţi ale contelui Ivan Mihailovici, graţie cărora obţinuse acest post, erau, în primul rând, faptul că era capabil să înţeleagă cum era cu hârtiile şi cu legile scrise şi, deşi dezlânat, ştia să întocmească hârtii inteligibile şi să scrie ...
... atmosfera de pesimism primitiv şi dezlânat în care trăim. Răbdăm. Nu ajunge. Trebuie reacţionat. Înghiţim orice măsură, orice insultă, orice nedreptate, fără să crâcnim şi se inventă tot soiul de minciuni, de zvonuri fanteziste fără nici un temei ...
Alice Voinescu, Maria Ana Murnu, 2013
Că lucrurile nu vor mai fi niciodată la fel. Și că un lung și dezlânat capitol din viața ei se încheiase pentru totdeauna. În acel moment, în altă parte a orașului, Giacomo, ucenicul maestrului Contarini, intra încet în apele murdare ale lagunei, ...
6
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Abia atunci a pus capăt „imposturii” şi, devenind ceea ce era, corectânduşi inhibiţia până la – cum sa dovedit în romanele din urmă – limita exhibiţiei, şia descoperit postura stilistică şi, în fond, creatoare: „păream inteligent şi scriam dezlânat ca ...
Marian Victor Buciu, 2014
7
Verva Thaliei (Romanian edition)
... fiind adusă pe scenă cu mijloace dramatice de bună calitate, sugerând un fel de Jeu du massacre. Dacă microstructura este e bună consistenţă, construcţia dramatică este insuficient tensionată, totul este expozitiv şi cam dezlânat.
8
Copilăria. adolescența, tinerețea
Avea o voce grosolană şi răguşită, mişcările îi erau repezite şi dezordonate, vorbea fără noimă, dezlânat (nu folosea nici un pronume), dar pe un ton atât de mişcător, iar chipul lui galben şi hâd căpăta din când în când o expresie de o tristeţe ...
9
Fluturele-curcan (Romanian edition)
... complace în biografeme care creează „impresia de vâjâială, de gând hipnotizat şi dezlânat, adică de haos (postmodern!)“. Întemeiate pe o „poetică a simplitaţii eliberatoare“, poemele sofisticatului universitar devin, totuşi, captivante şi ...
10
Misterul camerei galbene - Pagina 30
Apoi, de asemenea, eram obişnuit cu felul său dezlânat de a vorbi, care mă lăsa nedumerit în ce priveşte sensul, până când, cu câteva cuvinte clare şi grăite repede, îmi clarifica şirul ideilor sale, iar eu vedeam că ceea ce-mi apăruse lipsit de ...
