在"罗马尼亚语"词典里fermeneá}的意思

单词 FERMENEÁ的词源

fermeneá (fermenéle), s. f. – Haină scurtă de catifea, cu mîneci lungi, folosită în trecut de boieri, iar astăzi de țărani. – Mr. fermene. Tc. fermene (Șeineanu, II, 169; Meyer 100; Lokotsch 604), cf. ngr. φέρμελη, alb. fermelje, bg. fermene.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中FERMENEÁ的发音

fermeneá

FERMENEÁ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里fermeneá的定义

FERMENEÁLElef。 1）短上衣（刺绣），绣有丝线或丝绸，由男孩在前厅上方运载。 2）短的，农民的外套，羊皮衬里。 [艺术。 fermeneaua; G.-d. fermenelei]

FERMENEÁ ~éle f. înv. 1) Haină scurtă (îmblănită), brodată cu fir sau cu mătase, purtată de boieri peste antereu. 2) Haină scurtă, țărănească, căptușită cu blană de oaie. [Art. fermeneaua; G.-D. fermenelei]

FERMENEÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fermeneá的25种语言翻译

该章节所呈现的将fermeneá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fermeneá»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 发酵
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: fermentación
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: fermentation
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: किण्वन
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: تخمير
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: брожение
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: fermentação
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: fermented
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: fermentation
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: ditapai
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Fermentation
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 発酵
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 발효
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: fermented
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: lên men
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: புளிக்க
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: आंबलेल्या
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: mayalanmış
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: fermentazione
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: fermentacja
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: бродіння
• 罗马尼亚语: fermeneá
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ζύμωση
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): fermentasie
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: jäsning
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: gjæring

与 «FERMENEÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fermeneá的用法。与fermeneá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Physiologia Helmontiana sive tractatus X de Archeo (etc.) ...

'Ex-quòteÜàiz-Fermeneá' p' Ñi_ 85 quasi oçiorexenü'szïagere, 85 hinc' pen'de'ffiïaw ” I Fcrmentaqjw- tam cransm' ' f _ rchyli e'fficaciamai'n li ua-E... laoao asaa'- _men purè'salsuz Ñçgfléeum cum' fatisce'n 'a eroj ' fitatls", Sc flubsidaeffi ...

Martinus Heer, 1706

D - O - Pagina 172

PP. 378) und das Kind, das sie geboren hat, behüte es vor jedwelchem Zauber. ET. a fermeca. fermeneá Pl. -néle S. f. (1829 С. NGR. OP. I, 14) kurze, mit Schnüren verzierte Stoffjacke mit Ärmeln, als Winterbeklcidung mit Pelz gefüttert. Wurde ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003