在"罗马尼亚语"词典里figuránt}的意思

单词 FIGURÁNT的词源

fr. figurant

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中FIGURÁNT的发音

figuránt

FIGURÁNT在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里figuránt的定义

图1）执行次要舞蹈人物的芭蕾舞者。 2）戏剧或戏院角色扮演次要角色，通常是沉默的。 3）只在事件过程中正式出现的人。

FIGURÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Balerin care execută figuri de dans secundare. 2) Personaj de teatru sau de cinema care interpretează un rol secundar și, de regulă, mut. 3) Persoană care figurează numai de formă în desfășurarea unui eveniment.

在罗马尼亚语中«FIGURÁNT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«figuránt»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

figuránt的罗马尼亚语近义词

compárs

FIGURÁNT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到figuránt的25种语言翻译

该章节所呈现的将figuránt由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«figuránt»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 人物
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: figura
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: figure
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: आकृति
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: شخصية
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: фигура
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: figura
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ব্যক্তিত্ব
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: figure
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: angka
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Abbildung
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 図
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 그림
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: tokoh
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: nhân vật
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: எண்ணிக்கை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: आकृती
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: şekil
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: cifra
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: figura
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: фігура
• 罗马尼亚语: figuránt
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: εικόνα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): figuur
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: figur
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: figuren

与 «FIGURÁNT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现figuránt的用法。与figuránt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 29

... diplománt i m. garánt i m. figuránt i m. kafe-restoránt i m. elefánt i m. gjigánt i m. impiánt i m. izolánt i m. ish-komandánt i m. hekzakloránt i m. intrigánt i m. emigránt i m. karburánt i m. injoránt i m. hotel-restoránt i m. gjenerallejtënánt i m.

Leka Bezhani, 2010

Nosologie metodique, dans la quelle les maladies sont ... - Pagina 720

... de l'ame. Para- phrosyne à pathemate. Plater. B. Charles VI , Roi de France , ayant pris Un coup de soleil , & étant averti par un homme inconnu , qu'on cnetchoit à le faire périr , tomba dans un délire furieux , se figuránt des spectres armés ...

François de la Croix Boissier de Sauvage, 1771

Cantique des cantiques - Pagina 395

Ainsi ces champs 8c ces vignes figuránt principalement les nations , elle entend peut-être par ces fruits qui sont à leurs portes , ceux d'entre les Juifs qui íc convertirent d'abord par la predication des Apôtres. Les Naturalistes 8c les Interprétes ...

Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1715

Mystica anatomia sacratissimi nominis deiparæ virginis ... - Pagina 440

Ta 'Anlòlemes dicuntgr Aves Paradisi. 329.2 y. ' ~ ~Nullus ;91m- caruun'plumisvdccst. ibid'em. Figuránt Christum. 3'25 36.

Gioacchino : di Santa Maria, 1690

Deutsche Bühnenaussprache, nach den Beratungen zur ... - Pagina 115

72 Fideikommiß - derkomis fidel fidel Fidelitas fidelitas Fidelität fidelität Fidibus fidibus 54 Fiduz fidüts Fiduzit fidtst Fieber fibor Fiedel fidol Figur figür Figuralgesang figurilgo/an Figurant figuránt Figurantin Figurántin Fiktion fiktshön Filet fils 45 ...

Theodor Siebs, 1910

Voskovec & Werich, čili, Hvězdy klobouky - Pagina 21

... dëjovou nit parodovati, dovolit jednotlivym figuránt, aby ji zneuzívaly a zavësit na ni fadu scen zcela samostatnych, pñ- poutanych k dëji pouhou asociad nebo analogií. " V téze Smoking revui, uvedené absurdním obfadem na zpûsob ...

Petr Král, 1993

Slovar tujk - Pagina 32

fiasko hud neuspeh, polo- mija fideízem filozofija vere figúra vnanja oblika, po- doba, lik figurácija oblika, oblikovanje figuránt nema oseba na odru; nepomembna oseba figurativen podan v podobi, slikovit, nazoren ffkcija izmislek, sle pilo, ...

Marija Javoršek, 1990

Hieroglyphica seu De sacris aegyptiorum, aliarumque ... - Pagina 491

Diílccatur terra pundis quatuor,à quibus du&x linea: crucem figuránt. Puñera, Oricns, Occi- dens,Septentrio,&: Meridies.Sanctius in ea animal Homo , brachia cum pre- catur in crucem extcndit,vel faltem pectus fignat afronte ad vmbilicú, vt de- ...

Giovan Pierio Valeriano Bolzani, 1595

Vollständiges deutsch-italienisches und ... - Pagina 422

Figuránt, m. (beim Ballet), con2. "S21. Figur äntin, f. comparsa. Figurfrem, v. n. far figura, com| Fiedelbogen, m. Fam.archetto del parsa, comparire- It. v. a. figurare. Filzmütze Figurfrt, part. figurato. $. figurirte Steine, pietre figurate. $. figurierte ...

Francesco Valentini, 1832