下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里gunói}的意思

词典
词典
section

单词 GUNÓI的词源

gunói (-oáie), s. n.1. Baligă. – 2. Murdărie. – 3. Resturi, rămășițe. – Megl. gnoi. Sl. gnoi (Miklosich, Lexicon, 131; Cihac, II, 131; Conev 71), cf. bg. gnoj.Der. gunoi, vb. (a murdări, a face baligă; a îngrășa pămîntul; refl., a putrezi, a se strica), cf. sl., bg. gnojiti; îngunoi, vb. (Mold., a îngrășa pămîntul); gunoier, s. m. (persoană care ridică gunoiul); gunoios, adj. (murdar, plin de jeg); gunoiște, s. f. (băligar), din sl. gnoiste. Mag. ganaj pare a proveni din rom. (Candrea, Elemente, 404).
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中GUNÓI的发音

gunói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUNÓI在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«gunói»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里gunói的定义

GUNÓI〜oáien。1)丢弃的脏或不必要的废料。 ◊ A(不)把羊从(而不是)在陌生人的面前说出来,而不是在家庭或集体中妥协。 为了让人眼中的东西让人烦恼。 2)胆汁用作农业肥料。 3) 注销。 没事的人; 退化的人 败类。 GUNÓI ~oáie n. 1) Resturi murdare sau inutile, care se aruncă. ◊ A (nu) scoate ~oiul din casă a (nu) vorbi în prezența unor persoane străine despre lucruri compromițătoare din familie sau din colectiv. A-i sta cuiva ca ~oiul în ochi a supăra pe cineva. 2) Băligar care este folosit ca îngrășământ agricol. 3) fig. depr. Om de nimic; persoană degradată; lepădătură.

点击查看«gunói»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUNÓI押韵的罗马尼亚语 单词


gândac de gunói
gândac de gunói
lătunói
lătunói
mușunói
mușunói
punói
punói
păunói
păunói
răsunói
răsunói

GUNÓI一样开头的罗马尼亚语单词

gulfstream
gulíe
gu
gumáj
gumáre
gumát
gumifér
gumilástic
gunguní
gungurí
gunoí
gunoiér
gunoiós
gunoíre
gunoíște
gunoít
guno
ppy
ra-léului

GUNÓI一样开头的罗马尼亚语单词

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
băbói
băiețói
băltói
dipnói
ghionói
gălbănói
moșinói
moțpănói
mușinói
nói
pepenói
sapornói
țărănói

罗马尼亚语近义词词典里gunói的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«GUNÓI»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«gunói»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gunói的罗马尼亚语近义词

«gunói»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUNÓI的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到gunói25种语言翻译
该章节所呈现的将gunói由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«gunói»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

垃圾
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

basura
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

trash
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

कचरा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

قمامة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

мусор
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

lixo
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আবর্জনা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

déchets
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

sampah
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Müll
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ごみ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

쓰레기
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Trash
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

rác
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

குப்பையை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

कचरा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çöp
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

rifiuti
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

śmieci
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

сміття
40 数百万发言者

罗马尼亚语

gunói
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σκουπίδια
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

asblik
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

skräp
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

trash
5 数百万发言者

gunói的使用趋势

趋势

词语 «GUNÓI»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«gunói»在不同国家的使用频率。

gunói的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUNÓI»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现gunói的用法。与gunói相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Südosteuropäische Romania: Siedlungs-/Migrationsgeschichte ...
zîüe <dîn gunói.> <O, o, fátfrumós, dod'i c nu dubúie> zîüe. <Dutd spál-e, gát-e, dúe-n biséric, p cîn vi- vin'í, áca ofi mîncáre>fáüe. <O, da, porúmbilor, dráilor porúmbilor, cápu-nparîm îp.> <Ba nu, fát, púce üî dúe, spál-e, gát-e üî dúe la üéva ...
Wolfgang Dahmen, 2012
2
*Grande dizionario italiano-francese e francese-italiano: ... - Pagina 344
... Gunói/ornic. - E presso i Botanici è un Aggiunto delle foglie conformate a guisa di cuneo. Cune'i/òrmc. CUNEO. s. m. V. lat. (cou-nco) Figura soIlda geometrica , che dalla base va diminuendo verso la parte opposta, e termina in acuto. Coin.
Giuseppe Filippo Barberi, ‎Nicola Basti, ‎A. Cerati, 1839
3
Commentarii Collegii Conimbricensis Societatis Iesu, in ... - Pagina 578
... aŕïiuafri'gunói calor. _ _ 38 5.7» glimlimiçpaiibilesjiimm д Ьитмдтдшф ш. qualitutex elementorumfropria.
Gesuiti : Collegium Conimbricense, ‎Aristoteles, 1600
4
D - O - Pagina 293
ALR II/I, MN 3925, 147. gumbará siehe cumbara. gumilástic siehe gumä. gunguní, gungurá siehe gänguri. gunói Pl. -noáie S. п. (16. Jh. PS. SCH. 82, 1 1) 1. schmutzige Abfalle: Mist, Dünger, Unrat, Kehricht M. El la grajdi si alerga ...In gunoi ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Imperatorum, imperiique principum ac procerum totiusque ...
... dignitate usque ad tempora Caroli V. adornata Jacob Fridrich Georgii. 11.0.1239. delium (j) debeant evocare , пилой: „oßra буе/гашиш Princi-` pum acier/itu,in quorum рта/диода no: ‚др/рифт: ‚ gunói'a que diximur, [umu: #andere ...
Jacob Fridrich Georgii, 1725
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 69
Co- t hecho , don que se recibe por et) cohecho. « r Crirttinalit , e ., o. Criminal, v' "> Criminalitêr , adverb. Criminalmente* Criminafio , onit , f. Criminación , acu-> sacion , cargo que se hace á al- %u gunói ... . , ,».-. :> Falta criminatio. Calumnia.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Geschichte der serbokroatischen Sprache. [Mit Kt.] - ... - Pagina 201
... gunói 'Dünger', pleavä 'Spreu'; snop 'Garbe'; stog 'Getreideschober'; jitnità 'Scheune'; gradina 'Garten' ; a sàdï 'pflanzen' ; rasad 'Setzling' ; drojdii 'Treber' u. a. ; hierher gehören auch die sl. Benennungen der Kulturpflanzen im Rum. wie: ...
Ivan Popović, 1960
8
Melankólia - Pagina 17
Azokról beszél Bellerophontész, akik az ember sorsát szenvedik (vö. 302); azokról, akik két életet élnek: a szenvedését, valamint azt, amelynek erről tudomása is. 4 öv Oujióv KOTéStov. Gunói; — egyaránt jelent szellemi erőt, akaratot, kedélyt, ...
F. László Földényi, 1992
9
Antikvitás és feudalizmus - Pagina 129
Egy cseppet sem érdektelen, hogy Meleagros apja Oineus, a Szőlősgazda, aki elmulaszt kertje terméséből áldozatot bemutatni (thalysia gunói alóés) Artemisnek, s az istennő bosszúból egy vaddisznót küld Oineus kertje (dióé) elpusztítására, ...
Ferenc Tőkei, 1969
10
Minicurso modelo inductivo - Volumele 1-3 - Pagina 92
Ti0s algu nos. ejenplos. Para la categoría 1, centrc'r.ionos en la unidad didáctica "Un paseo por el Sena", correspondiente a 32 nivel de I'.C.B. Se enpleó* un cuestionario del que entresacamos al gunói íte.;is: CUJSTIO.wJlIO Nombre y doi ...
Luis Miguel Villar Angulo, ‎Universidad de Sevilla. Instituto de Ciercias de la Educación, 1982

参考文献
« EDUCALINGO. Gunói [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/gunoi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z