在"罗马尼亚语"词典里guralív}的意思

单词 GURALÍV的词源

bulg. govorliv

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中GURALÍV的发音

guralív

GURALÍV在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里guralív的定义

GURALIVE（〜i，〜e）和名词说话很多; 好口 健谈。

GURALÍV ~ă (~i, ~e) și substantival Care vorbește mult; bun de gură; gureș.

在罗马尼亚语中«GURALÍV»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«guralív»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

guralív的罗马尼亚语近义词

flecár

在罗马尼亚语中«GURALÍV»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«guralív»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

guralív的罗马尼亚语反义词

închís · morocănós · tacitúrn · tăcút

GURALÍV的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到guralív的25种语言翻译

该章节所呈现的将guralív由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«guralív»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 贫嘴
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: gárrulo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: garrulous
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: बातूनी
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: ثرثار
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: болтливый
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: tagarela
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ফচকে
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: bavard
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: temberang
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: geschwätzig
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: とりとめのありません
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 시끄럽게 지저귀는
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: garrulous
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: lắm lời
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: garrulous
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: वाचाळ
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: geveze
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: garrulo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: gadatliwy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: балакучий
• 罗马尼亚语: guralív
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: φλύαρος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): praatsieke
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: prat
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: snakkesalig

与 «GURALÍV»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现guralív的用法。与guralív相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Politica de vorbe si omul politic - Pagina 15

Pe româneşte, eloc~ ventul e: -vorbăreţ lirnbztf, guralív, palatfragízt, flecar, him de fnincizmi... El rueliţă, indrugă, trăncăneştu, sţborovăeşte, bodorogeşfr, spală... şi altele şi mai rele ca acestea. De oarece, pentru Român, «vorba multă e sărăcia ...

Simion Mehedinți, 1920

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 235

GURALÍV, -A adj. Bun de gura. vorbäreL încà de mie Te cunosteam pe Une, Si guraliv si de nimic, Te-ai potrivi cu mine. O.I 175/11 [V. 1[. GURA s.f. I. 1. Cavitatca din partea anterioarä a capului oamenilor, cu buzele si deschizâtura dintre ele.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253

oiér, -á, gunoiéri, -e rz. m. i i. ámieciarz(-arka); de ~ smieciarski gunoiös, -oásá, gunoiósi, -oáse przym. zasmieco- ny, zagnojony gúpá, gúpe rz. i. icht. wilkook (Box boops) guralív, -á, guralivi, -e przym. gadatliwy; pyskaty pouf.

Jan Reychman, 1970

Mic dictionar Român-Latin - Pagina 174

Gurá, 5. f, Os, orîs, 11. Gula ae, f. Bucca, ae, f. Gum umu“ мл : Ostïum,'îi, n. 05, 6115, 11. Fauces, îum, f. p1. Gara deschfisä (cáscatä): Rictus, 1. 111. Gurá-Caseà, 5. inv. Cessator, öris, m. Cessatrix, cis, f. Guraliu, adj. Vedî: guralív Guraliv, adj.

Filon Th Mitrescu, 1899