下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里tăcút}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中TĂCÚT的发音

tăcút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TĂCÚT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«tăcút»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里tăcút的定义

(S)(1)诉S TACE。 2)(关于人)稍微说一下; 它本身是封闭的; 沉默寡言。 ◊ 投降秘密。 / V。 保持沉默 TĂCÚT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A TĂCEA. 2) (despre oameni) Care vorbește puțin; care este închis în sine; taciturn. ◊ Pe ~te pe ascuns. /v. a tăcea

点击查看«tăcút»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TĂCÚT押韵的罗马尼亚语 单词


contrafăcút
contrafăcút
desfăcút
desfăcút
displăcút
displăcút
făcút
făcút
nefăcút
nefăcút
neplăcút
neplăcút
nesatisfăcút
nesatisfăcút
plăcút
plăcút
prefăcút
prefăcút
refăcút
refăcút
satisfăcút
satisfăcút
zăcút
zăcút

TĂCÚT一样开头的罗马尼亚语单词

tăcăiálă
tăcăitoáre
tăcătór
tăc
tăcére
tăciuná
tăciunár
tăciunáș
tăciunát
tăciunăríe
tăciúne
tăciunós
fấlcă
fălóg
fălugós
fărágă
fâlcă
gádă
gádnic
gấrnă

TĂCÚT一样开头的罗马尼亚语单词

arhicunoscút
ascút
bíne crescút
concrescút
crescút
cunoscút
curcút
necunoscút
nemaicunoscút
netrecút
neîntrecút
nou-născút
născút
petrecút
pocút
postacút
păscút
înnăscút
întrecút
învăscút

罗马尼亚语近义词词典里tăcút的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TĂCÚT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«tăcút»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tăcút的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«TĂCÚT»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«tăcút»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tăcút的罗马尼亚语反义词

«tăcút»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TĂCÚT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到tăcút25种语言翻译
该章节所呈现的将tăcút由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«tăcút»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

无声
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

silencioso
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

silent
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

मूक
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

صامت
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

молчаливый
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

silencioso
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

নীরব
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

silencieux
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

senyap
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

still
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

サイレント
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

조용한
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

bisu
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

im lặng
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அமைதியாக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

मूक
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sessiz
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

silenzioso
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

cichy
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

мовчазний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

tăcút
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σιωπηλός
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

stil
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tyst
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

silent
5 数百万发言者

tăcút的使用趋势

趋势

词语 «TĂCÚT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«tăcút»在不同国家的使用频率。

tăcút的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TĂCÚT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现tăcút的用法。与tăcút相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ce-am făcut când am tăcut:
CEAM FĂCUT CÂND AM TĂCUT Dece ocarte? Ceam făcut când am tăcut Me, Myself and I Mie tare dorde copilăria mea Profesoara deviaţă Cecontează pentru mine Cu gândulla bunici Acase Timpul şi sângele Locuinţa meade vară... e la ...
Andreea Esca, 2014
2
Verbos rumanos:
voi să tăceți ei să tacă pasado eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condicional presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea pasado eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar ...
Max Power, 2014
3
Verbes roumains:
voi să tăceți ei să tacă passé eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditionnel présent eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passé eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi ...
Max Power, 2014
4
Romanian verbs:
voi să tăceți ei să tacă past eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditional present eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea past eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi tăcut ...
Max Power, 2014
5
Verbi rumeni:
voi să tăceți ei să tacă passato eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condizionale presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passato eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ...
Max Power, 2014
6
Grammaire roumaine - Pagina 82
Mai-mult-ca-perfectul. să fiu fost tăcut que je me fusse tu, etc. Infinitiv. Prezentul: a tăceă se taire. Perfectul: a fi tăcut s'etre tu. Participiul. Prezentul (Gerundiul): tăcând se taisant.. Perfectul: tăcut tu. § 2. A cette conjugaison appartiennent ...
Romeo Lovera, ‎Adolphe Jacob, 1912
7
Strada
puţin supărat pe Dragoş că la spus dar şi Dragoş era supărat pe Riga aşa că am stat în bănci şi nam vorbit şi la ora de istorie când ma ridicat profesoara în picioare am tăcut până când George mia şoptit Mihai Viteazul domnitor al Ţării ...
Adrian Chivu, 2012
8
Vreau o alta lume:
Şi iarăşi I-am răspuns <nu Știu> A tăcut... a tăcut... a tăcut... S-a lăsat noaptea Şi El m-a întrebat din nou <Pe cine iubeşti ?> Am tăcut, El a început din nou să tacă. Am tăcut şi auzeam clipocitul De rouă al soarelui....... După timp îndelungat Am ...
Victorita Dutu, 2015
9
Cea care as fi:
Victorita Dutu. “Tu , pe cine iubeşti?” “Nu Ştiu” I-am răspuns, “Iubirea e o taină” Şi El m-a întrebat din nou “Pe cine iubeşti ?” Şi iarăşi I-am răspuns “nu ştiu” A tăcut... a tăcut... a tăcut... S-a lăsat noaptea Şi El m-a întrebat din nou “Pe cine iubeşti ...
Victorita Dutu, 2015
10
Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 87
S. i. juraî tăcui bătui fugii doborîî 2. juraşi tăcuşi bătuşi fugişi etc. 3. jura' tăcu' bătu' fugi' P. i. j urarăm tăcurăm băturăm fugirăm 2. jurarăţi tăcurăţi blturăţl fugirăţi 3. jurară tăcură bătură fugiră Perfectul compus. S. i. am jurat am tăcut am bătut am ...
I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900

参考文献
« EDUCALINGO. Tăcút [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tacut>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z