ÎMBLÂNZÍT在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«îmblânzít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里îmblânzít的定义
IMBLANZÍT，驯服，你，形容词 （关于动物）不服从人，住在他附近; 驯服。 ＆＃X2013; 五，驯服 ÎMBLÂNZÍT, -Ă, îmblânziți, -te, adj. (Despre animale) Deprins să se supună omului și să trăiască în apropierea lui; domesticit. – V. îmblânzi.
点击查看«îmblânzít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «ÎMBLÂNZÍT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
îmblânzít的用法。与
îmblânzít相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
XXI. Centurion. îmblânzit. Fausta așteptă o clipă, ascultând cu atenție, dar nu mai auzi nimic... decât palpitațiile propriei sale inimi, care bătea de două ori mai repede. Îl strigă pe Pardaillan, îi vorbi. Nu auzi nici un răspuns, deși stătea cu ...
Din punct de vedere al temei și al localizării geografice există o similitudine cu romanul «Ereticul îmblânzit» («Al doilea mesager»). Tocmai de aceea directorul editurii a refuzat să includă nuvela în volum comunicândui autorului că nu i sa ...
Nu v-a îmblânzit încă nimeni și nici voi n-ați îmblânzit pe nimeni. Sunteți la fel cum era vulpea mea, aidoma cu o mie de alte vulpi. Dar eu am făcut-o prietena mea, și acum e una singură pe lume. Și trandafirii se simțiră stingheriți.
Antoine de Saint-Exupery, 2015
4
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 25
Doctorul Clawbonny, a cărui blândeţe şi îmbrăţisări ar fi îmblânzit şi un tigru, încerca în zadar să intre în graţiile acestui câine; îşi pierdu timpul şi energia. De altfel, acest animal nu răspundea niciunui nume din calendarul de vânătoare.
5
Sistem de filozofie, 2. Metafizica - Pagina 198
_ Martie 1933 „Acel accent de Bărăgan“; „acea simpatie de tiran îmblânzit, a ţăranului“: aşa caracterizează M. Eliade pe Irimia C. Irimia din Femei (M. Sebastian), spunând că Irimia vorbea în Jardin des Plantes cu dobitoacele de acolo, vorbea ...
Vasile Băncilă, Dora Mezdrea, 2009
6
Mărgăritare - Pagina 194
Lucrul carele nu-1 putu să-1 facă frica lui Dumnezău, rugăciunea au putut de l-au făcut, înfricoşarea lui Dumnezău, care vrea să pedepsască pre cel bogat, care lucru îl ştiia şi el adevărat, n-au domolit, nici au îmblânzit firea lui? Iară văduva ...
Saint John Chrysostom, Rodica Popescu, 2001
7
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 223
Domcstícfirea utilizarea lui. Nu se poate şti precis unde de cine s'au îmblanzit mai întaiu bivolii. Cu multă. probabilitate că bivolul a fost îmblanzit mult mai in urma boului. Pe tarmurile marilor' rauri din India se mai găsesc astăzi bivoli sălbatici.
Nicolae Filip, Gh Manolescu, Academia Română, 1912
8
Himera: roman - Pagina 137
Dupä ce gândi puUn, adäugä: -Ce înseamna - îmblânzit? -Nu e¡}ti de pe aici, zise vulpea. Dupa ce umbli? -Dupä oameni, zise Micul PrinJ. Ce este aceea - îmblânzire? -Oamenii, zice vulpea, ci au arme sj vâneaza. Este loarte nepläcut.
Clădirea veche de piatră, trainică şi masivă, dar fără podoabe exterioare, te făcea să bănuieşti că între pereŃii ei sunt camere încăpătoare şi liniştite de unde nu lipseşte nimic, iar aspectul fără farmec al casei era îmblânzit de viŃa sălbatică şi ...
Barclay, Florence L., 2013
Gazetari cu pană ascuțită, ca Grigore Cartianusau Ovidiu Nahoi,sau îmblânzit. Tema oligarhiei și a marilor grupuri de interese careagresează statula dispărut din scriitura lor.Auschimbat macazul. Auabandonat jurnalismul militant și luptele ...
