下载应用程式
educalingo
justéțe

在"罗马尼亚语"词典里justéțe}的意思

词典

单词 JUSTÉȚE的词源

fr. justesse

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中JUSTÉȚE的发音

justéțe


JUSTÉȚE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里justéțe的定义

JUSTÉŢEs。F。1.恰当的拨款; 右。 2.准确性,准确性。 (\u003cfr。justesse)


JUSTÉȚE押韵的罗马尼亚语 单词

acuratéțe · alertéțe · concretéțe · căruntéțe · delicatéțe · directéțe · frustéțe · imediatéțe · impolitéțe · indelicatéțe · injustéțe · nedelicatéțe · politéțe · robustéțe · sceleratéțe · strictéțe · tristéțe · vetustéțe · zveltéțe

JUSTÉȚE一样开头的罗马尼亚语单词

juruiálă · juruínță · juruíre · juruít · juruítă · justéță · justificá · justificábil · justificáre · justificát · justificatív · justificatoáre · justificatór · justificáție · justificațiúne · justițiá · justițiábil · justițiál · justițiár · justíție

JUSTÉȚE一样开头的罗马尼亚语单词

albéțe · alegréțe · binéțe · blândéțe · bruschéțe · bunéțe · bătrânéțe · ciocovéțe · ciorovéțe · costișéțe · dréțe · febléțe · finéțe · franchéțe · frumséțe · frumuséțe · gentiléțe · grandéțe · grânéțe · jumeréțe

罗马尼亚语近义词词典里justéțe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«JUSTÉȚE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«justéțe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«JUSTÉȚE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«justéțe»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«justéțe»的25种语言翻译

翻译者

JUSTÉȚE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到justéțe25种语言翻译

该章节所呈现的将justéțe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«justéțe»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

正当性
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

justicia
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

rightness
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

सच्चाई
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

عدل
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

правота
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

correção
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

নির্ভুলতা
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

justesse
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ketepatan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Richtigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

正義
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

올바름
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

exactness
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đúng đắn
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

துல்லியத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

तंतोतंतपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

doğruluk
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

giustezza
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

słuszność
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

правота
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

justéțe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ορθότητα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

korrektheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

rightness
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

riktighet
5 数百万发言者

justéțe的使用趋势

趋势

词语 «JUSTÉȚE»的使用趋势

justéțe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«justéțe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

justéțe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JUSTÉȚE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现justéțe的用法。与justéțe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ipostaze ale modernizării prozei rurale
La Pavel Dan, abordarea literară a universului țărănesc e fără îndoială dublată implicit – uneori, explicit – de idei sociopolitice, și s-a vorbit, cu justețe, de accente poporaniste ori sămănătoriste; toate acestea sunt însă puse în umbră de ...
Nicolae Bârna, 2014
2
Memorii din biblioteca ideală
... ca şi în morală. Profunzime a viziunii, justeţe a judecăţii, imaginaţie vie, acestea sunt calităţile geometrului. Profunzime a viziunii pentru a percepe toate consecinţele unui principiu, această amplă posteritate a unui părinte comun. Justeţe.
Bogdan Suceavă, 2013
3
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
... spirit de justețe (după Derrida, spiritul de justețe nu este numai prezervabil, dar, fapt fundamental, și nedeconstruibil). Acest indestructibil l-a apărat și pe Cioran, prin limbaj, prin scris, încercând să salveze limba, la limită, de ea însăși, ...
Marian Victor Buciu, 2014
4
Dicționar de neologisme - Pagina 608
(despre oameni) care procedează şi judecă drept. 2. potrivit, corespunzător. [< f r. juste] JUSTEŢA s. f. v. justeţe. JUSTEŢE s. /. însuşirea de a fi just ; adevăr ; dreptate. • precizie, exactitate, [var. justetă s. f. / cf. fr. justesse] JUSTIFICA vb. I. 1. tr. a ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Romanian Grammar - Pagina 66
... genitive-dative in -i: creativitate, creativități creativity miere, mieri honey rușine, rușini shame liniște, liniști peacefulness Exceptions: cinste, cinste honour linte, linte lentil foame, foame hunger sete, sete thirst justețe, justețe justice tuse, ...
Mika Sarlin, 2014
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 440
(Despre oameni) Care acţionează si judecă in conformitate cu dreptatea. 2. Potrivit, corespunzător. — Fr. Juste (lat. lit. Justus). JUSTETA s. f. v. Justeţe. JUSTEŢE s. f. însuşirea a ceea ce este just (1); adevăr; dreptate. ♢ Precizie, exactitate. [Var ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Titulescu şi strategia păcii - Pagina 335
Titulescu afirma cu justeţe că vom accepta reducerea efectivelor în funcţie de celelalte state care trebuie să procedeze identic, dar că „România trebuie să aibă armata corespunzătoare securităţii sale, în raport cu situaţia sa geografică (subl.
Gh Buzatu, ‎Gheorghe Buzatu, 1982
8
Probleme de semasiologie - Pagina 180
rialism, imoralitate — moralitate, in justeţejusteţe, inocentă — vinovăţie, irealitate — realitate, ireversibilitate — reversibilitate, optimism — pesimism, viciu — virtute ; absolut — relativ, abstract — concret, adevărat — fals, agreabil ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
9
Documente turcești privind istoria României: 1791-1812 - Pagina 13
... ţării şi vameşi şi, aranjînd în primul rînd chestiunea corăbiilor, prin mijlocirea şeriatului, cu condiţia ca navlul să fie dat din partea miriei, să ia în primire zahereaua, pe malul celălalt, cu justeţe, iar apoi, predînd-o dincoace, să ia senet. Pentru ...
Mustafa Ali Mehmet, 1986
10
Întîmplare și destin - Pagina 54
Şi o va face plecînd de la ceea ce dă putere sau justeţe istoriei : instanţa divină sau binele suprem (ultimul, în cazul vechilor greci sau al lui Pla- ton), zeul capabil de jertfă, raţiunea sau destinul (Geschick, la Heidegger). Va fi îndreptăţit atunci ...
Ștefan Afloroaei, 1993
参考文献
« EDUCALINGO. Justéțe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/justete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH