下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里maiestáte}的意思

词典
词典
section

单词 MAIESTÁTE的词源

lat. maiestas, ~atis, fr. majesté
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中MAIESTÁTE的发音

maiestáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAIESTÁTE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«maiestáte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里maiestáte的定义

MAIESTÁTE〜f。1)雄伟的性格; 隆重肃穆的外表,引起人们的钦佩。 2)(也用作地址)一个国家的最高领袖; 君主; 主权; 王; 王; 面对卡; 沙皇; 苏丹。 3)用于高级人物的虔诚的术语。 [G.-d. maiestăţiiî MAIESTÁTE ~ăți f. 1) Caracter maiestuos; aspect măreț și solemn care provoacă admirație. 2) (folosit și ca termen de adresare) Conducător suprem al unui stat; monarh; suveran; rege; împărat; rigă; țar; sultan. 3) Termen reverențios care era folosit la adresa unei persoane de rang înalt. [G.-D. maiestățiiî

点击查看«maiestáte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAIESTÁTE押韵的罗马尼亚语 单词


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
lese-majestáte
lese-majestáte
lezmaiestáte
lezmaiestáte
lezmajestáte
lezmajestáte
majestáte
majestáte
venustáte
venustáte
vetustáte
vetustáte

MAIESTÁTE一样开头的罗马尼亚语单词

mai de mult
mai demúlt
mai mult ca perféct
maiál
máica dómnului
máica-mea
mái
maidán
máier
maiestátea sa
maiestățile lor
maiestós
maiestuós
maiestuozitáte
maiéu
maieútică
maié
mailing mé
maillechórt
maillechort

MAIESTÁTE一样开头的罗马尼亚语单词

acuitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adipozitáte
aditivitáte
admisibilitáte
adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte

罗马尼亚语近义词词典里maiestáte的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«MAIESTÁTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«maiestáte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
maiestáte的罗马尼亚语近义词

«maiestáte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAIESTÁTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到maiestáte25种语言翻译
该章节所呈现的将maiestáte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«maiestáte»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

威严
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

majestad
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

majesty
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

महिमा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

عظمة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

величие
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

majestade
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মহিমা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

majesté
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

keagungan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Majestät
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

威厳
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

위엄
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Sang
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

tính uy nghi
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மாட்சிமை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

वैभव
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

majeste
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

maestà
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

majestat
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

велич
40 数百万发言者

罗马尼亚语

maiestáte
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μεγαλείο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

majesteit
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

majestät
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

majestet
5 数百万发言者

maiestáte的使用趋势

趋势

词语 «MAIESTÁTE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«maiestáte»在不同国家的使用频率。

maiestáte的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAIESTÁTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现maiestáte的用法。与maiestáte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Nara qui me erubúerit, et meos sermones: hunc Fi- lius hóminis erubéscet cüm vénerit in maiestáte sua, et Patris, et sanclórum Angeló- ruin. 27. Dico autem volús veré: sunt áliqui hic stuntes, qui non gustábimt mortem dónéc ví- deaut regnum ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... máici - nun Maiestáte // maiestátea-voástra -your majesty Maimuß, mainline: - monkey Maimufói, maimufói - male-monkey Maióu, maióuri - undervest, undershirt, T-shirt Mal, máluri - lakeside, shore Mama, mame - mother Mamifér, mamifére ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Zweite Abtheilung, Römische Zeittafeln von Roms Gründung ...
Lex Appulei a de mai esta te minuta: Cic. de orat. II. 25. 49. Vgl. Göttling Gesch. d. R. St. p. 455–457. der die von Pighius Annal. III. 175. versuchte Resti} tution dieser Lex theilweise berichtigt, und wahrscheinlich macht, dass die von Plutarch.
Ernst-Wilhelm Fischer, 1846
4
Calendariu Romanescu - Pagina 142
P Garni. lo cu totu'1 opreçiuescu; ниша: atánta rogu pre Maiestáte-a'Tůa , qua si qui ` ixiputesi mie sminte'le P1anu'lui mai шей-фи, Lquare pote che la inchiere se vor aretà. Стай/1. Lasâ `si venî Episcopu'1 dela Basi/zo in antea Nostrá , si Tu ...
Stefanu P ..... Niagoe, 1831
5
La Sainte Bible - Pagina 135
Cura autem venerit Filins ho- ejus erunt: Venite, benedicti Patris minis in mai esta te sua , et omues an- mei , possidete paratum vobis regnum geli eu m eo , tune aedebit super sedem a constitutione mundi. majestatis suse ; 35. Esurivi enim, et ...
Lemaistre de Sacy, 1831
6
Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...
Et im- plctum est tcmplum fu- mo à maiestáte Dei , & de virtúte eius: fie nemo pò- terat introírc templum", donec confummarentur scptem plagx septem An- gelórum. jji. Ego lum vitis. éSó □ Letho tii. ET audíui vocem ma- gnam de templo di- ...
Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659
7
Livre - Pagina 265
IN quo conflíctu pro nobis ínito , magno Sc mirábili xquitátis iure certátum est , dum omnípotens Dôminus cum íkuíílìmo hoste non in sua maiestáte , sed in nostra congréditur hu- taiìiúte : obiíciens ei eándem formam eandém- qne natúram ...
C. de La Haye, ‎Irenaeus (Lugdunensis), 1651
8
Las oraciones del misal: escuela de espiritualidad de la ... - Pagina 303
VII DOMINGO DE PASCUA ORACIÓN COLECTA L Supplicatiónibus nostris, Dómine, adésto propítius, ut, sicut humáni géneris Salvatórem tecum in tua crédimus maiestáte, ita usque ad consummatiónem saeculi manére nobíscum, sicut ipse ...
Cornelio Urtasun Irisarri, 1995
9
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 80
jA.plicatiônibus no ftris, ut sicut humáni géneris Salvatôrem confédéré tecum in tua maiestáte conficémur j ita ufque ad conlutu- matiônem ícculi manér re n obi feu m , quemád- mpdùm est pollkitus, fentiámus Jefum Chri- stum D&minum no- ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
10
Cuaresma y Pascua en las oraciones feriales - Pagina 518
VI. SEMANA. DE. PASCUA. VIERNES. ORACIÓN. COLECTA. L Deus, qui ad aetérnam vitam ¡n Christi resurrectióne nos reparas, érige nos ad consedéntem in déxtera tua nostrae salútis auctórem, ut, cum in maiestáte sua Salvátor noster ...
Cornelio Urtasun, ‎Cornelio Urtasun Irisarri, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Maiestáte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/maiestate>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z