在"罗马尼亚语"词典里nădéjde}的意思

单词 NĂDÉJDE的词源

nădéjde (nădéjdi), s. f. – 1. Speranță. – 2. (Înv.) Așteptare. Sl. (bg.) nadežda (Miklosich, Lexicon, 401; Cihac, II, 208), cf. ceh. nadĕže. – Der. nădăjdui, vb. (a spera, a avea speranță); nădăi, vb. (Trans., a aștepta, a presimți, a prevedea), din sl. nadĕjati; nădăjduitor, adj. (care speră); desnădăjdui, vb. (a despera).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中NĂDÉJDE的发音

nădéjde

NĂDÉJDE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里nădéjde的定义

NĂDÉJDE〜i f。1）相信实现愿望或行动的可能性; 希望的人的情绪; 希望。 ＆＃X25ca; 你可以依靠; 可靠; b）安全; c）训练; 彻底。 用〜a）有信心; b）非常好; 固体。 她希望。 不太可能; 是有问题的。 射击; 希望。 把（或把它放在）某人指望某人。 让某人（或某物）依靠某人（或某物）。 为了生活，希望生活。 失去它以停止希望; 劝阻。 失去某人a）停止信任某人; b）失望。 2）预期多的人或事物; 希望。 [G.-d. 希望]

在罗马尼亚语中«NĂDÉJDE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«nădéjde»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

credințá · încrédere · nădăjduíre · siguránță · speránță

在罗马尼亚语中«NĂDÉJDE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«nădéjde»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

deznădéjde

NĂDÉJDE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nădéjde的25种语言翻译

该章节所呈现的将nădéjde由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nădéjde»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: Надежда
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: আশা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: HOPE
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: HOPE
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: நம்பிக்கை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: आशा
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: UMUT
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: Надія
• 罗马尼亚语: nădéjde
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: Nadejda
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: Nadejda

与 «NĂDÉJDE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nădéjde的用法。与nădéjde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Un soldat de nadejde

Ford Madox. /7 ford madoxford un soldat de nădejde Z7 - 3 ZZ. Z. ZZZ Ford Madox Ford Un soldat de nădejde Traducere din limba. Front Cover.

Ford Madox, 2012

Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms ...

the Second Congress of the Socialist Party in 1894. Nadejde published many articles in socialist journals such as Basarabia (Basarabia), Munca (Work), Drepturile omului (Human rights), and Lumea noua literard şi ştiinfifica (The new literary ...

Francisca de Haan, ‎Krasimira Daskalova, ‎Anna Loutfi, 2006

Dicționarul literaturii române de la origini pînă la 1900 - Pagina 607

D. Anghel, Fantome, Bucureşti, Ml- nerva, 1911, 69—80 ; 6. Ioan Nădejde, V. G. Morţun. Biografia lui, genealogia şi albumul familiei Morţun, Bucureşti, Tip. Speranţa, 1924, 4—30 ; 7. Dafin, Figuri, HS—298 ; 8. O. B[otez], loan Nădejde, VR, XX.

Stănuța Crețu, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași. Institutul de Lingvistică, Istorie Literară și Folclor, 1979

Cuvinte și scrisori duhovnicești

nădejde. de. ridicare. şi. îndreptare. Câtă vreme fiecare biserică aparte va urma întru totul judecăţii şi rostului şi mărturisirii credinţei ortodoxe şi datinilor Sfintei, Soborniceştii şi Apostoliceştii Biserici şi va lua totdeauna îndrumare şi povaţă de ...

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

Maxime și cugetări filocalice

De aceea și noi, căzând sub osânda maicii, zicem că ne naștem în păcate (Sf. Maxim Mărturisitorul, Întrebări, nedumeriri și răspunsuri, 3). NĂDEJDE 1421. Nădejdea în Dumnezeu face inima largă; iar grija trupească o îngustează (Marcu ...

Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013