在"罗马尼亚语"词典里speránță}的意思

单词 SPERÁNȚĂ的词源

it. speranza

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中SPERÁNȚĂ的发音

speránță

SPERÁNȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里speránță的定义

精神f）1）对希望的人的感情; 相信实现愿望或行动的可能性; 希望。 〜徒然。 ＆＃X25ca; 在那希望那个; 希望。 有希望; 希望。 在灵魂的深处培育希望。 失去一切〜完全停止希望; 完全劝阻。 没有更多 - 一切都失去了。 2）作为这种感觉的主体的人或事物; 希望。 独特〜。 [G.-d. 希望]

在罗马尼亚语中«SPERÁNȚĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«speránță»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

credințá · nădéjde · nădăjduíre · răbdáre · speráre

在罗马尼亚语中«SPERÁNȚĂ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«speránță»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

decépție · deznădéjde · disperáre

SPERÁNȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到speránță的25种语言翻译

该章节所呈现的将speránță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«speránță»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 希望
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: esperanzas
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: hopes
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: आशाओं
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: آمال
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: надежды
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: esperanças
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: আশা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: espoirs
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: berharap
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Hoffnungen
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 希望
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 희망
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: Mugi
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: hy vọng
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: நம்புகிறேன்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: आशा
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: umut
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: speranze
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: nadzieje
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: надії
• 罗马尼亚语: speránță
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ελπίδες
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): hoop
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: förhoppningar
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: håp

与 «SPERÁNȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现speránță的用法。与speránță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Speranța: o tragedie

Sau o baborniță? Măcar dacă ar fi avut un câine, unul mare, un doberman. Sau un pistol. Fie și unul mic, de damă. Are doar, drept apărare, un umor cum numai un autor ca Shalom Auslander i‐ar fi putut dărui: devastator!

Shalom Auslander, 2014

Intre speranta si deziluzie:

Sebastian I. Burduja. SEBASTIAN | BURDUJA Între speranţă şi deziluzie Dem0Craţie. Şi antic0rupţie În R0mânia p0St00munistă Între speranță și deziluzie Sebastian Ioan Burduja este licențiat în. Front Cover.

Sebastian I. Burduja, 2015

Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 200

Speranţa este unicul absolut din deşertăciune. înochii 4598.Speranţa sunt zorii care răsar ce-şi aşteaptă moartea. 4599.Speranţa este lumina întregii lumini care te-a orbit până acum cu întunericul său. 4600.Speranţa este un pas dincolo de ...

Sorin Cerin, 2009

Culegere de Intelepciune - Pagina 201

Speranţa este unicul absolut din deşertăciune. înochii 4598.Speranţa sunt zorii care răsar ce-şi aşteaptă moartea. 4599.Speranţa este lumina întregii lumini care te-a orbit până acum cu întunericul său. 4600.Speranţa este un pas dincolo de ...

Sorin Cerin, 2010

Antologie de Intelepciune - Pagina 213

Speranţa surprinde de fiecare dată Destinul, fără să îl poată prinde vreodată. 4619.Speranţa ascultă numai de adevărul iluziei şi atât. 4620.Speranţa nu te aşteaptă niciodată fiind mereu cu tine, în schimb adevărul, te aşteaptă de fiecare dată.

Sorin Cerin, 2012

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

Avantajele pe care ţi le oferă natura sînt evidente.

Speranta Anton, 2012

Goana după iluzii

Disperare. și. speranță. Chinulpecareîlprovoacă dependența victimelor sale precum și familiilor și prietenilor acestora este indescriptibil. De regulă se transformă întro situație disperată, care poate dura mulți ani. Societatea răspunde cu ...

Anca Georgiana Drăgan, 2014

Performanța școlară

O culegere de studii asupra limbii române acoperind o problematică variată: de la semantica lexicală contemporană sau semantica formală până la perspectiva unei gramatici generative, dar non-transformaționale, diferitele capitole ...

Loredana Ruxandra Gherasim, ‎Simona Butnaru, 2013