下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里necumpănít}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中NECUMPĂNÍT的发音

necumpănít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECUMPĂNÍT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«necumpănít»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里necumpănít的定义

不利用(消极)(可忽略)(关于行动,行为)没有平衡的情况; 鲁莽。 /不成长 NECUMPĂNÍT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la cumpănit) (despre acțiuni, fapte) Care este săvârșit fără a cumpăni; necugetat. /ne- + cumpănit

点击查看«necumpănít»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NECUMPĂNÍT押韵的罗马尼亚语 单词


armănít
armănít
bocănít
bocănít
bodogănít
bodogănít
bolovănít
bolovănít
bombănít
bombănít
boncănít
boncănít
bălăbănít
bălăbănít
bălăngănít
bălăngănít
ciobănít
ciobănít
ciocănít
ciocănít
ciorcănít
ciorcănít
ciordănít
ciordănít
cloncănít
cloncănít
clămpănít
clămpănít
clănțănít
clănțănít
corhănít
corhănít
croncănít
croncănít
cumpănít
cumpănít
cătrănít
cătrănít
descumpănít
descumpănít

NECUMPĂNÍT一样开头的罗马尼亚语单词

necuceríre
necugetáre
necugetát
necultivát
necúm
necumét
necumpăníre
necumpătáre
necumpătát
necunoáștere
necunoscătór
necunoscút
necunoscútă
necupríns
necurát
necurăciúne
necurățát
necurățénie
necurățí
necurățíe

NECUMPĂNÍT一样开头的罗马尼亚语单词

dăngănít
hrănít
hărtănít
iusdănít
izbrănít
jugănít
jăpcănít
limănít
măcănít
măstăcănít
neprihănít
nepristănít
năzdrăvănít
pioncănít
păcănít
păncănít
îmblănít
încotoșmănít
îndușmănít
înzăbrănít

罗马尼亚语近义词词典里necumpănít的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«NECUMPĂNÍT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«necumpănít»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
necumpănít的罗马尼亚语近义词

«necumpănít»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NECUMPĂNÍT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到necumpănít25种语言翻译
该章节所呈现的将necumpănít由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«necumpănít»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

necumpănít
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

necumpănít
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

necumpănít
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

necumpănít
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

necumpănít
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

necumpănít
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

necumpănít
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

necumpănít
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

necumpănít
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

necumpănít
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

necumpănít
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

necumpănít
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

necumpănít
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

necumpănít
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

necumpănít
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

necumpănít
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

necumpănít
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

necumpănít
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

necumpănít
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

necumpănít
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

necumpănít
40 数百万发言者

罗马尼亚语

necumpănít
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

necumpănít
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

necumpănít
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

necumpănít
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

necumpănít
5 数百万发言者

necumpănít的使用趋势

趋势

词语 «NECUMPĂNÍT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«necumpănít»在不同国家的使用频率。

necumpănít的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NECUMPĂNÍT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现necumpănít的用法。与necumpănít相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Între vis și viață
Toate nemulţumirile şi impresiile dezgustătoare ale unui om trist, descurajat şi sceptic colcăiră în creierul meu necumpănit. Buna mea prietenă mă privea şi, în privirea şi tăcerea ei, ascundea bunătatea limpede şi genială a străbunilor săi.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
2
Arhiva lui Sherlock Holmes - Pagina 6
Am dat curs faptei, dar cum nici un medic legist nu a decis asupra rãmãoiþelor sale, nu mi-a fost greu sã rãspund cererilor flatante ale publicului oi sã-mi explic gestul necumpãnit. N-am regretat niciodatã, cãci, în practicã, s-a dovedit cã aceste ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
3
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Toate nemulțumirile și impresiile dezgustătoare ale unui om trist, descurajat și sceptic colcăiră în creierul meu necumpănit. Buna mea prietenă mă privea și, în privirea și tăcerea ei, ascundea bunătatea limpede și genială a străbunilor săi.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
4
Pentru arta literară
Alături şi, orişicum, deasupra injuriei şi a mahalagismului necumpănit se născuse din doctrina umanistă o critică estetică, pueril pedantă la început, mai pe urmă inteligentă, deşi tot şcolăreşte strâmtă, aşa cum o vedem la Boileau, ...
Paul Zarifopol, 2011
5
De-a lungul unei vieți
... ceea ce nu era tocmai lesne de obținut de la orgoliul necumpănit al copiilor, pentru care suferința nu sfințește și înfrângerile nu dezvoltă simpatie. Când am intrat la Universitate, fără a mai fi citit alte scrieri ale lui Xenopol, aveam totuși ...
Ion Petrovici, 2014
6
Arhiva lui Sherlock Holmes
Am dat curs faptei, dar cum nici un medic legist nu a decis asupra rămășițelor sale, nu mia fost greu să răspund cererilor flatante ale publicului și sămi explic gestul necumpănit. Nam regretat niciodată, căci, în practică, sa dovedit că aceste ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Escale în timp și spațiu
Îi spune, de sus de tot: „mult trebuie să fi suferit, copile dragă“, nui neagă talentul, dar mi ţil şi pune la locul lui de poet din cale afară exaltat şi necumpănit, având mare trebuinţă de strunire de sine, de moderaţiune, de sfaturi şi perfecţionare!
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
8
Frumosul principe Cercel - Pagina 272
Se auzi. cu o înfiorare de ruşinare şi necumpănit răsfăţ, glasul Stancăi. ...„Rămîi, Doamne, îşi auzi lăuntric şi cu dilatată şi deznădăjduită încîntare, Giilnyal, glasul. Petru se trase înapoi. Numai un pas înapoi peste pragul încăperii. Lăsă uşa ...
Radu Boureanu, 1978
9
Discursuri parlamentare: 1859-1862 Iunie 8 - Pagina 194
... vremea cel mai sincer apărător, ii sunt adică după cum trebuie să fie un bun amic care nu înţelege amiciţia în adulaţii şi linguşiri, ci numai în observaţii şi consilii, cari, când sunt sincere, sunt mai preţioase decât un devotament necumpănit.
Barbu Katargiu, ‎Anghel Demetrescu, ‎Petre V. Haneș, 1914
10
Antologie Bilingvă: A Shakespeare Bilingual Anthology - Pagina 87
Dar eu, ce nu-s croit pentru hîrjoane $i nici sä mä räsfär în dulci oglinzi ; Eu, crunt ciuntit, ce nu pot sä mä-nfoi Pe lîniga-o nimfä legänatä-n solduri ; Eu, cel necumpänit deopotrivä, Prädat la trup de firea necinstitä, Neisprävit si strîmb, prea ...
William Shakespeare, ‎Dan Duţescu, ‎Leon Levițchi, 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Necumpănít [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/necumpanit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z