下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里necurățíe}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中NECURĂȚÍE的发音

necurățíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECURĂȚÍE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«necurățíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里necurățíe的定义

不清楚的是,艺术。 g .-d. 艺术。 不洁; (事物,事实) 不洁,艺术。 污秽 necurățíe s. f., art. necurățía, g.-d. art. necurățíei; (lucruri, fapte) pl. necurățíi, art. necurățíile

点击查看«necurățíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NECURĂȚÍE押韵的罗马尼亚语 单词


argățíe
argățíe
blestemățíe
blestemățíe
blăstămățíe
blăstămățíe
bogățíe
bogățíe
bărbățíe
bărbățíe
bărățíe
bărățíe
confrățíe
confrățíe
cumnățíe
cumnățíe
curățíe
curățíe
cățíe
cățíe
deputățíe
deputățíe
frățíe
frățíe
hărățíe
hărățíe
luminățíe
luminățíe
minunățíe
minunățíe
nevinovățíe
nevinovățíe
păgânățíe
păgânățíe
surățíe
surățíe
împărățíe
împărățíe
înfărtățíe
înfărtățíe

NECURĂȚÍE一样开头的罗马尼亚语单词

necumpătát
necunoáștere
necunoscătór
necunoscút
necunoscútă
necupríns
necurát
necurăciúne
necurățát
necurățénie
necurățí
necurățíme
necurățitór
necurmáre
necurmát
necuvântát
necuvântătór
necuviinciós
necuviínță
necuvinínță

NECURĂȚÍE一样开头的罗马尼亚语单词

abațíe
abnegațíe
acrețíe
acrobațíe
acromanțíe
adhocrațíe
adsorbțíe
agențíe
aghențíe
agregațíe
alotriodonțíe
primățíe
răsfățíe
răutățíe
soldățíe
suhățíe
sălbățíe
sănătățíe
vinovățíe
șolomățíe

罗马尼亚语近义词词典里necurățíe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«NECURĂȚÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«necurățíe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
necurățíe的罗马尼亚语近义词

«necurățíe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NECURĂȚÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到necurățíe25种语言翻译
该章节所呈现的将necurățíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«necurățíe»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

不登大雅之堂
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

sin refinar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Unrefined
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

अपरिष्कृत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

غير مكرر
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

нерафинированный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

unrefined
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

অশৌচ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Unrefined
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

najis
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

nicht raffiniert
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

精製されていません
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

정제되지 않은
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

rusuh
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

chưa lọc
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அசுத்தம்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

अशुद्ध
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

uncleanness
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

non raffinato
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

niewybredny
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

нерафінований
40 数百万发言者

罗马尼亚语

necurățíe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ανεπεξέργαστος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverfynde
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

oraffinerad
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

uraffinert
5 数百万发言者

necurățíe的使用趋势

趋势

词语 «NECURĂȚÍE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«necurățíe»在不同国家的使用频率。

necurățíe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NECURĂȚÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现necurățíe的用法。与necurățíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Viziunea Imparatiei - Pagina 146
... "având mintea întunecată, fiind străini de viaţa lui Dumnezeu, din pricina neştiinţei în care se află în urma împietririi inimii lor: "Ei şi-au pierdut orice pic de simţire; s-au dedat la desfrânare, şi săvârşesc cu lăcomie orice fel de necurăţie.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
2
Narcotice în cultura română
şi sila pentru propriami necurăţie [?!], opusă celuilalt fel de viaţă, al tău de acum: potolit, rodnic, binecuvântat” (153, p. 78). Probabil că formulele de tip „sila pentru propriami necurăţie” şi „obiceiuri tiranice” care „osândesc la inanitatea vieţii” fac ...
Andrei Oisteanu, 2011
3
Învățătura de credință ortodoxă
Pentru că nu există om care să se afle exact la mijloc între necurăție și virtute. Inima lui tot are o pornire principală, chiar dacă se mai mișcă uneori și altfel. Sau, dacă ar fi un om cu totul nehotărât, acela nar fi vrednic de Dumnezeu. 339.
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
4
Codicele Voronețean - Pagina 48
are parte a pasajului citat, traducerea vorone- ţeană reflectă varianta din ms. sl. 435, de care diferă numai prin folosirea substantivului necurăţie în locul lui necurate ( netistyi (x). Formularea necurăţie concordă cu cea din ms. sl.
Mariana Costinescu, 1981
5
Codicele Bratul - Pagina 315
6Spre CV noao, ceia ce au trecutu anii viaţeei, voia păgînriloru a face îm- blîndu întru mîniiciile lom, întru pohtiri, întru beţii, întru glasurele cimpoilor, întru bărrbăteştile strature, întru multă beutură, întru necurăţie, ale idolilor slujbe ...
Alexandru Gafton, 2003
6
Gestul animalului mort
Să nu cad în necurăţie. Şi termenul ăsta (ajuns la grad de concept şi, după anul zero, la cel de poruncă) mi se pare destul de belicos. Înainte de anul zero necurăţia se ivea de altundeva. Să zicem: dacă relaţia se bulucea întrun patetism în ...
Dorin Mureșan, 2013
7
Istoria limbii române - Volumele 4-6 - Pagina 382
4,3 — 4: ... iubiţi Hristos, amu chinui derep(t) (de)stul ne e amu noao ce n-am petrecut aii vieţiei, voia limbilor făcând în grazde, întru beţie, întru cimpoaelor glasure, intru necurăţie, slujbele idolilor. 4,17 — 18: că vreame începuse de in casa ...
Alexandru Rosetti, 1964
8
Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 351
... 4495. nebunire 1688. ne cheltuitâ 2070. ne chibzuit 2137. nechipzuire 2425... ne cinste 2164. ne clătită 2066”. necruţat 2168. Cf. necurâţie. Etimologia: ne + cruţat, care tre- nemoștescă nedereptatü 2075. ne dezgrăit 2156. Pentru sens cf. p.
Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 293
CACALIRE,-escu, V., conforire; contaminare, maculare; 1. proprie, a implé de scremente sau de caca; mai desu inse: 2. metaforice, a sordí, a implé de veri-ce necuratia : ti ai cacalitu vestimentele; a cacali charteia = a strică charteia, scriendu ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
10
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
... ce este interpretat de mulţi exegeţi ca referindu-se la încetarea existenţei bisericii. Situaţia bisericii din Efes este cum nu se poate mai bine ilustrată în textul din Iacov 1:21-27: 21De aceea, lepădaţi orice necurăţie şi orice revărsare de răutate.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

参考文献
« EDUCALINGO. Necurățíe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/necuratie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z