下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里nerușinát}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中NERUȘINÁT的发音

nerușinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERUȘINÁT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«nerușinát»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里nerușinát的定义

NERUŞINÁT〜(〜〜,)〜(耻辱)1)没有羞耻的人; 不雅; 不雅。 2)谁羞辱善意; 顽皮的; 不恰当的; 张狂。 /无耻 NERUȘINÁT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la rușinat) 1) Care nu are rușine; impudic; indecent. 2) Care nesocotește buna-cuviință; obraznic; impertinent; insolent. /ne- + rușinat

点击查看«nerușinát»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NERUȘINÁT押韵的罗马尼亚语 单词


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
cătinát
cătinát
leșinát
leșinát
rușinát
rușinát
tușinát
tușinát

NERUȘINÁT一样开头的罗马尼亚语单词

nerodíre
neroditór
neromânésc
neronián
nerotunjít
nerozésc
nerozéște
nerozíe
nerumegát
nerușináre
nervál
nervatúră
nerváție
nervațiúne
nerváțiúne
nervíl
nervín
nervísm
nervíst
nervós

NERUȘINÁT一样开头的罗马尼亚语单词

confinát
contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
deparafinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
inát

罗马尼亚语近义词词典里nerușinát的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«NERUȘINÁT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«nerușinát»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nerușinát的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«NERUȘINÁT»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«nerușinát»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
nerușinát的罗马尼亚语反义词

«nerușinát»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NERUȘINÁT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nerușinát25种语言翻译
该章节所呈现的将nerușinát由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nerușinát»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

不要脸
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

desvergonzado
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

shameless
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बेशर्म
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

وقح
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

бесстыдный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

desavergonhado
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

লজ্জাহীন
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

éhonté
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

tahu malu
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

schamlos
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

恥知らずな
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

수치를 모르는
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ora duwe isin
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

không xấu hổ
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

வெட்கமின்றி
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

निर्लज्ज
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

arsız
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spudorato
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

bezwstydny
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

безсоромний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

nerușinát
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αναίσχυντος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

skaamtelose
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

skamlös
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

skamløs
5 数百万发言者

nerușinát的使用趋势

趋势

词语 «NERUȘINÁT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«nerușinát»在不同国家的使用频率。

nerușinát的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NERUȘINÁT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nerușinát的用法。与nerușinát相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Nocturnal
Iar dacă occidentalul riscăsă apară ca nerușinat înochii celorcarevăd lumea altfel decâtel, nu egreude prevăzutce revoltă interioarăpoate suscitao asemenea privire.Existăaici unfelde lecție secretă care poatefi luatăîn considerare nu numai ...
Marin Tarangul, 2011
2
CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 149
[Sânteţi neruşinat. Deci tocma' am↑ tocma' am spus că//” (D2) (15)„MS: Deci domnu' Pop↓ <xxx>] GP: de la o sută treizeci de mii la la trei sute cinzeci. MS: Deci↓ vedeţi? [Cât de penibil sânteţi↑//” (D2) În cele două exemple de mai sus, ...
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014
3
La revedere acolo sus - Pagina 225
Mult mai neruşinat decât faptul că soţul ei o călărea, ceea ce, în sine, nu era cine ştie ce ispravă. Celelalte amante ale lui Henri se arătau mai răbdătoare. Ca să‐şi savureze victoria, aşteptau măcar să li se ivească prilejul, se prefă‐ceau că ...
Pierre Lemaitre, 2014
4
Studii de lingvistică generala: variantá #. - Pagina 114
Se poate ca diferenţierea sensurilor la un derivat să reflecte o contradicţie care, mai puţin distinct, era cunoscută şi de cuvîntul de bază. De exemplu obraznic, pe lîngă sensul de « neruşinat », îl mai are, în unele regiuni, şi pe acela de «sfios»1 ...
Alexandru Graur, 1960
5
Glosar regional argeș - Pagina 206
Cpr., Brşt. Z. Om spurcat, neruşinat, ticălos. Urttă ptngară de om, pliu, plngara pămtntului! Se spurcă şi-n vinerea paştilor! Ibid. PlNGĂRIClOS, -1OÂSĂ, ptngăriciosi, -ioase, adj. Care vorbeşte necuviincios, urit, neruşinat ; care mânlncă lucruri ...
D. Udrescu, 1967
6
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 157
(neruşinat. îi caut în obraz (la cinstea lui). | ţi-ai ingroşat obrazul |= ţi-i gros obrazul. | mi-a fript obrazul= m'a ruşinat. ocă, s. l-a prins cu oca mică. oce?... p. 316. ochelari, s. nu văd bine ce-i acolo. – pune-ţi ochelari. | sări-i-ar cei de carne şi ...
Tudor Pamfile, 1907
7
Teatru - Pagina 111
Inşală p-o femeie şi tăgăduieşte pe ceealaltă ! Neruşinat ! întru adevăr ; eşti tare neruşinat ! Cum ! de cînd vorbesc încă nu e în ge- nuche ! In genuchi, Fabiani ! Milorzi, puneţi cu d-a sila pe omul acesta în genuchi ! FABIANI — Mărirea Voastră.
Constantin Negruzzi, 1974
8
Cel mai iubit dintre pămînteni - Volumul 1 - Pagina 74
Bă, uite ce e, m-a întrerupt el strigînd, eu cu un neruşinat ca tine nu mai vorbesc. Sînt oameni pe care învăţătura îi face oameni ! Pe tine te-a făcut un neruşinat ! Numai maică-ta poate să mai creadă în îndreptarea ta, eu unul mi-am luat mîna de ...
Marin Preda, 1984
9
Opere - Pagina 557
„Bă, uite ce e, m-a întrerupt el strigând, eu cu un neruşinat ca tine nu mai vorbesc. Sunt oameni pe care învăţătura îi face oameni! Pe tine te-a făcut un neruşinat! Numai maică-ta poate să mai creadă în îndreptarea ta, eu unul mi-am luat mâna ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
10
Grammaire roumaine - Pagina 94
Ierusalim drept a defăimă a se apropiă pildă f. următor a se rugă vameş m. nedrept neruşinat a posti la o parte a îndrăzni a eşi linguşitor m. un jour Jesus Jerusalem juste calomnier s'approcher exemple suivant prier douanier injuste ehonte, ...
Romeo Lovera, ‎Adolphe Jacob, 1912

参考文献
« EDUCALINGO. Nerușinát [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/nerusinat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z