在"罗马尼亚语"词典里obráznic}的意思

在罗马尼亚语中OBRÁZNIC的发音

obráznic

OBRÁZNIC在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里obráznic的定义

OBRÁZNIK〜（〜ci，〜ce）1）和名词谁没有羞耻; 无耻的; 渲染空气tinent; 厚颜无耻。 ＆＃X25ca; 吃筵席就是因为他的无礼而得到某物的人。 2）谁不快乐; 不听话。 小孩〜。 [实。 -braz-] / paint + suf。〜nothing。

OBRÁZNIC ~că (~ci, ~ce) 1) și substantival Care nu are rușine; nerușinat; imper-tinent; neobrăzat. ◊ ~cul mănâncă praz-nicul se spune despre o persoană care obține ceva datorită impertinenței sale. 2) Care este neastâmpărat; neascultător. Copil ~. [Sil. -braz-] /obraz + suf. ~nic.

在罗马尼亚语中«OBRÁZNIC»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«obráznic»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

obráznic的罗马尼亚语近义词

arogánt · botós · impertinént · îndrăznéț · insolént · ireverențiós · necuviinciós · neînfrânát · neobrăzát · nerespectuós · nerușinát · obrăznicătúră · prezumțiós · rușinát · seméț · sfidătór · sfruntát · trufáș · țâfnós · țánțoș

在罗马尼亚语中«OBRÁZNIC»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«obráznic»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

obráznic的罗马尼亚语反义词

ascultătór · cumínte · cuviinciós · politicós · respectuós

OBRÁZNIC的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到obráznic的25种语言翻译

该章节所呈现的将obráznic由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«obráznic»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 调皮
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: travieso
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: naughty
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: शरारती
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: غير مطيع
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: непослушный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: desobediente
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: দুষ্টু
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: vilain
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: nakal
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: ungezogen
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: いたずらな
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 못된
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: nakal
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: nghịch ngợm
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: குறும்பு
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: व्रात्य
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: yaramaz
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: cattivo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: niegrzeczny
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: неслухняний
• 罗马尼亚语: obráznic
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: άτακτος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): stout
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: stygg
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: slem

与 «OBRÁZNIC»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现obráznic的用法。与obráznic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

D - O - Pagina 837

obráznic 2. Gesicht, Angesicht, Antlitz N. (bes. im eig. Sinn, sonst dafür eher fafa). Säspäla pre obraz (MS. 1 760, GCR II, 72). In sus scuipánd, în obraz îi va cädea (CANT. IST. 131). Femeie frumoasä la obraz esti tu (BIBLIA 1 688 Gn 12, 1 1 ).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 114

OBRÁZNIC, -Ä adj., s.m. si f. S A Impertinent, insolent, ireve- Respectuos, reverentios. renjios, neobräzat, nerespec- tuos, nereverentios. OCÁRÄ s.f. S A 1. (Pop.) Hulä, injurie, insultä, jignire, ofensä, ultraj; auront. 2. Dezonoare, rusine; umilintä ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Bibliographie linguistique de l'année 1981/Linguistic ... - Pagina 389

LbR 30, 1981, 218-220 | Sur 9 mots en o- (obór, obráznic, obrocí, etc.). Vrabie, E.: Le roum. dans un dictionnaire étym. du bulg. — 10268. 7865 WiTTOCH, Zdenëk: K diachronii a strukture lexika vychodni Romanie. — LF 104, 1981, 81-89 ...

J. J. Beylsmit, 1984