下载应用程式
educalingo
nicoválă

在"罗马尼亚语"词典里nicoválă}的意思

词典

单词 NICOVÁLĂ的词源

nicoválă (nicovále), s. f. – Ilău. Sl. nakovalo (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Cihac, II, 78; Conev 67), cf. covaci și bg. kovalo (› megl. cuvalnă).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中NICOVÁLĂ的发音

nicoválă


NICOVÁLĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里nicoválă的定义

NICOVAL®f e。1)用作锻造金属部件支撑的钢块; ilău。 铁匠的〜。 2)形成中耳的小骨头之一。


NICOVÁLĂ押韵的罗马尼亚语 单词

caválă · criválă · dârválă · jiválă · juválă · năbrăválă · năprăválă · nătăválă · năválă · schiválă · străválă · tăválă · uválă

NICOVÁLĂ一样开头的罗马尼亚语单词

nicocherá · nicochéră · nicól · nicopisí · nicoreáță · nicoréte · nicotínă · nicotínic · nicotinísm · nicotinizá · nicotinizáre · nicotinizát · nicróm · nicrotérm · nict · nicta · nictaginacée · nictal · nictalfobíe · nictalgíe

NICOVÁLĂ一样开头的罗马尼亚语单词

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · altoiálă · amețeálă · amigdálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă

罗马尼亚语近义词词典里nicoválă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«NICOVÁLĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«nicoválă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«nicoválă»的25种语言翻译

翻译者

NICOVÁLĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nicoválă25种语言翻译

该章节所呈现的将nicoválă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nicoválă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

yunque
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

anvil
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

निहाई
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

السندان
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

наковальня
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

bigorna
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

নেহাই
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

enclume
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

andas
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Amboss
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

アンビル
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

모루
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

anvil
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

cái de
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பட்டறை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

ऐरण
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

örs
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

incudine
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

kowadło
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

ковадло
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

nicoválă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αμόνι
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

aambeeld
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

städ
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

ambolt
5 数百万发言者

nicoválă的使用趋势

趋势

词语 «NICOVÁLĂ»的使用趋势

nicoválă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«nicoválă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nicoválă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NICOVÁLĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nicoválă的用法。与nicoválă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Poveștile Fraților Grimm
Apoi l-a luat şi l-a dus pe tânăr printr-un coridor întunecos într-o fierărie, a luat un ciocan şi a trântit la pământ o nicovală dintr-o singură lovitură. – Asta pot s-o fac şi eu, fără greutate, a spus tânărul şi s-a îndreptat spre o altă nicovală. Bătrânul ...
Frații Grimm, 2014
2
Aventurile lui Lyderic (Romanian edition)
Lyderic zâmbi, întră în forjă, apucă ciocanul cel mai mare, și-l flutură cu o singură mână desupra capului, ca și un copil cu un ciocan din lemn, și bătu cu o lovitură puternică nicovala de se afundă de o jumătate de picior în pământ; și înainte ...
Alexandre Dumas, 2014
3
Corespondența completă - Volumul 2
De pildă, dacă ciocanul A cântărește 100 de livre și are doar un grad de viteză când începe să coboare de la sine, va apăsa nicovala B doar cu forța pe care o dă acest grad de viteză la 100 de livre. Iar dacă un alt ciocan, care nu cântărește ...
René Descartes, 2015
4
Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...
Man muss Hammer oder Ambos setn.8) Prov. Germ. Wlttn you are an anvil, lie you still, When you are a hammer, strike your fiii.6) Prov. Engl. ') Daca e^tî nicovală ; rabdă ! şi când eştî ciocan : bate ! *) Suferă când veî fi nicovală, şi lovesce când ...
Juliu A. Zanne, 1900
5
Inteligența animală
Pune altă nucă pe piatra pe care o folosește pe post de nicovală și lovește cu piatra pe care o utilizează drept ciocan, în timp ce puiul ei stă în apropiere, uitându-se și înfruptându-se din miezul gustos. În timp, a afirmat Matsuzawa, tânărul ...
Virginia Morell, 2013
6
O poveste cu Horațiu
nicovală. „Comedia a fost descoperită şi pusă în scenă de glumeţul nostru straniu şi trăsnit, Horaţiu Mălăele, umorul grosier, păstos, absurd fiind apanajul său teatral. Se face băşcălie balcanică despre originea etnică şi specificul naţional cu ...
Doina Papp, 2013
7
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 374
296, r. 3: nime 1С* nimeno 1С; Pag. 297, r. 16: pintre nicovalâ fi ilflu 1С*, 1С*. Am ¡chimbal aceastä ciudatä gref alä : pintre baros f i nicovalâ — pentrucä iläu = nicovalâ. Este fi vorba: pintre ciocan fi nicovalä, pentru a aräta stramtorarea Intre ...
Ion Creangă, ‎Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
8
Jack-din-Sticlă - Pagina 209
Era dungată ca un tigru din desene animate, avea un cap în formă de nicovală și niște semi-globulețe negre, ca un ambajal cu bule de aer, pe post de ochi. Aripile erau o învălmășeală de abur fumuriu. Chiar și cu setarea pe „lent“ dată la ...
Adam Roberts, 2014
9
Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)
Nicovală! a strigat fata când a zărito pe risipitoare întreptânduse spre casă împovărată cu alimente, de parcă sar fi pregătit pentru un asediu. Ce sentâmplă? — Cum, nai auzit? — Nu. — Protectorul a fost asasinat nota trecută, a lămurito femeia ...
Catherine Asaro, 2014
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Miam potrivit singur, pe rînd,urechea brăţării dela fiecarepicior, pe nicovală. Gardianul introducea vîrful dălţii în dreptul nitului care menţineacele douăbare de fier alăturate. Urmau cîteva lovituri de ciocan, pînăce dalta tăia nitul. La fiecare ...
Ion Ioanid, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Nicoválă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/nicovala>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH