在西班牙语 词典里yunque的定义
西班牙语真正学院词典中的铁砧的第一个定义是钢铁棱镜，方形截面，有时在一侧有一个点，嵌在一块坚固的木头中，并且有目的在于它 锤击金属。 是的 字典中铁砧的另一个含义是在逆境中坚定而耐心的人。 工作时，铁砧也是一个非常勤奋和坚持不懈的人。 La primera definición de yunque en el diccionario de la real academia de la lengua española es prisma de hierro acerado, de sección cuadrada, a veces con punta en uno de los lados, encajado en un tajo de madera fuerte, y a propósito para trabajar en él a martillo los metales. Era. Otro significado de yunque en el diccionario es persona firme y paciente en las adversidades. Yunque es también persona muy asidua y perseverante en el trabajo.
点击查看«yunque»在西班牙语词典里的
原始定义。
«YUNQUE»的西班牙语 引用
单词
yunque的知名引用和例句
Sobre la gran balanza de la fortuna, raramente se detiene el fiel; debes subir o bajar; debes dominar y ganar o servir y perder, sufrir o triunfar; ser yunque o martillo.
Quien escribe gusta del halago, pero el 'escritor' en cambio, ha de aprender a gozar con el arrecio, con el golpe de martillo sobre el yunque de su obra. Sólo así podrá forjar aiestos.
单词«YUNQUE»的西班牙语 谚语
Cuando yunque, sufre; cuando mazo, tunde.
Cuando fuiste martillo no tuviste clemencia, ahora que eres yunque, ten paciencia.
Cuando fueres yunque, sufre como yunque, cuando fueres mazo, pega.
El yunque dura más que el martillo.
Mientras martillo fueres, como martillo hieres, que yunque serás y el martillo aguantarás.
Si eres yunque, aguanta como yunque; si eres maza, hiere como maza.
与 «YUNQUE»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
yunque的用法。与
yunque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Tungsteno / Paco
Yunque
This edition, by Prof. Flor Mara Rodrgues-Arenas, includes a detailed introductory analysis and footnotes that allow the reader to better comprehend the text and understand its importance within Hispanic American literature.
César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
"The editors of the San Pedrito Collection wish to encourage children to appreciate nature, to be sensitive to the natural world around us, and to feel that we all belong to one large family.
3
La pluma y el
yunque: El socialismo en la historia valenciana
El socialismo, como expresión social y política, cuenta con una dilatada trayectoria en el País Valenciano.
Manuel Chust, Salvador Broseta, 2003
4
La Ingeniería Agraria en El Desarrollo: Forja Avanzada : ...
Cortadora lateral; martillo de aplanar; degüello superior de 25 mm; cortadora en
caliente; plana de forja; estampas acanaladoras y contraestampas de 12, 1 6 ó
20 mm, de acuerdo con el tamaño del agujero de punzonar del yunque que se ...
Stokes, J.B., FAO (Roma), 1998
5
El
Yunque. La Ultraderecha En El Poder
The main goal behind this book about the far-right is to inform and publicize the results of a journalistic investigation that uncovers the secret organization that, after taking over the National Action Party, currently rules Mexico.
7
Chispas del
yunque: crónicas, conferencias, artículos
E. S. D. Con la atención que el caso merece, he toma- do atenta nota de su oficio
número 351 de 16 de octubre próximo pasado, en el cual se digna Ud. confiar a
mi consideración y estudio el libro titulado "Chispas del Yunque", que el ...
Roberto Julio González, 1938
8
César Vallejo para niños
PACO YUNQUE Cuando Paco Yunque y su madre llegaron a la puerta del
colegio, los niños estaban jugando en el patio. La madre le dejó y se fue. Paco,
paso a paso, fue adelantándose al centro del patio, con su libro primero, su
cuaderno ...
César Vallejo, Carlos Villanes Cairo, 1988
Con una prosa escasa y elegante, Edgardo Vega Yunqué rinde una novela precisa y maravillosamente construida sobre dos familias que buscan aceptar su tormentoso pasado y tener esperanza para el futuro.
Edgardo Vega Yunque, 2007
Collection of ten fast moving stories that describe life in Buenos Aires.
包含词语«YUNQUE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
yunque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
El lobby ultraderechista español que mueve los hilos del ...
la relación de miembros de Hazte Oír con el Yunque". La sentencia llegó después de que la Iglesia, alarmada ante el peso que adquiría el Yunque, encargara ... «EL PAÍS, 九月 16»
Hallan cadáver a orillas de carretera en El Yunque
Una llamada a través del 911 alertó a eso de las 11:20 AM de hoy a las autoridades acerca de un hombre muerto a orillas de la carretera PR-191, en El Yunque ... «Univision, 九月 16»
Rescatan pareja desaparecida en El Yunque
La pareja reportada desaparecida esta mañana en El Yunque finalmente fue rescatada en la vereda de la cascada La Coca. La Policía informó que Jaime ... «El Nuevo Dia.com, 七月 16»
Yunque, con la mente en el Preolímpico, se lleva un plantel ...
Redacción deportes, 10 jun (EFE).- El seleccionador de rugby 7 femenino, José Antonio Barrio 'Yunque', ha dado descanso a sus mejores jugadoras en la ... «Eurosport.es, 六月 16»
Turista belga resulta herido tras caer en vereda en El Yunque
Un turista belga resultó herido tras caer en una vereda en el bosque nacional El Yunque, informó la Policía. El caso se reportó a eso de las 12:25 de la tarde del ... «Univisión, 三月 16»
Hallan a los siete turistas extraviados en El Yunque
Las siete personas que fueron reportadas extraviadas en el bosque pluvial El Yunque en horas de la tarde del lunes fueron rescatadas con vida a eso de las ... «Univisión, 三月 16»
Turistas suecos temieron por su vida extraviados en El Yunque
Río Grande - Claes Nystrom y Julia Elhag, los dos turistas suecos que se extraviaron desde el miércoles en la espesa vegetación de El Yunque, revelaron que ... «El Nuevo Dia.com, 三月 16»
El falso Paco Yunque, por Federico Salazar | El Comercio Perú
Quiere hacernos creer que él es Paco Yunque más o menos, el personaje de César Vallejo, que es maltratado y humillado por el hijo pudiente de los patrones. «El Comercio, 二月 16»
Liberan 16 cotorras puertorriqueñas que estaban en cautiverio
En el año 2000, ocurrió la primera liberación al estado silvestre en El Yunque. En el 2006, los científicos liberaron cotorras a la vida silvestre en Río Abajo, ... «Univisión, 一月 16»
Santiago Mata: “El Yunque es mucho más que una secta: están ...
"El Yunque mucho más que una secta, es una organización secreta anticristiana, una sociedad que divide a los católicos en España", subrayó el autor, quien ... «Periodista Digital, 十二月 15»
