下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里obrăznicíe}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中OBRĂZNICÍE的发音

obrăznicíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRĂZNICÍE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«obrăznicíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里obrăznicíe的定义

个性1)淘气的性格; 无礼。 2)不公平的言论或行为; 无礼; 傲慢; 不慎。 [实。 -black-] /调皮+ suf OBRĂZNICÍE ~i f. 1) Caracter obraznic; impertinență. 2) Vorbă sau faptă necuviin-cioasă; impertinență; insolență; neobrăzare. [Sil. -brăz-] /obraznic + suf. ~ie

点击查看«obrăznicíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBRĂZNICÍE押韵的罗马尼亚语 单词


atotputernicíe
atotputernicíe
becisnicíe
becisnicíe
cucernicíe
cucernicíe
căsnicíe
căsnicíe
destoinicíe
destoinicíe
dărnicíe
dărnicíe
fălnicíe
fălnicíe
fățărnicíe
fățărnicíe
habotnicíe
habotnicíe
hotărnicíe
hotărnicíe
hărnicíe
hărnicíe
isprăvnicíe
isprăvnicíe
jirovnicíe
jirovnicíe
josnicíe
josnicíe
mucenicíe
mucenicíe
nacealnicíe
nacealnicíe
năiemnicíe
năiemnicíe
năprăsnicíe
năprăsnicíe
năsâlnicíe
năsâlnicíe
îndărătnicíe
îndărătnicíe

OBRĂZNICÍE一样开头的罗马尼亚语单词

obră
obrăjél
obrăjór
obrățí
obrăzár
obrăzárnic
obrăzát
obrăzí
obrăzít
obrăznicătúră
obrăznicéște
obrăznicí
obrăznicúț
obrăz
obrânteálă
obrântí
obreáză
obréjă
obricáriță
obrinteálă

OBRĂZNICÍE一样开头的罗马尼亚语单词

nebleznicíe
nedăjnicíe
nemernicíe
nemilostivnicíe
nespornicíe
nestatornicíe
netemeinicíe
netrebnicíe
nevoinicíe
nevolnicíe
nevrednicíe
nimicnicíe
năsilnicíe
năstrușnicíe
năvălnicíe
ocălnicíe
păcinicíe
păhărnicíe
părelnicíe
părtnicíe

罗马尼亚语近义词词典里obrăznicíe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«OBRĂZNICÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«obrăznicíe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obrăznicíe的罗马尼亚语近义词

«obrăznicíe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBRĂZNICÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到obrăznicíe25种语言翻译
该章节所呈现的将obrăznicíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«obrăznicíe»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

野性
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

desenfreno
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

unruliness
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

unruliness
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

هدوء
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

непокорность
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

unruliness
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দুষ্টামি
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

indiscipline
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

kenakalan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Widerspenstigkeit
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

気ままさ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

unruliness
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

naughtiness
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

unruliness
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

குறும்புத்தனத்தை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

खटयाळपणा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yaramazlık
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sregolatezza
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

niezdyscyplinowanie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

непокірність
40 数百万发言者

罗马尼亚语

obrăznicíe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ανυποταξία
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

storm
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

unruliness
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

unruliness
5 数百万发言者

obrăznicíe的使用趋势

趋势

词语 «OBRĂZNICÍE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«obrăznicíe»在不同国家的使用频率。

obrăznicíe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBRĂZNICÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现obrăznicíe的用法。与obrăznicíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Punct contrapunct (Romanian edition)
Plesnesc de obrăznicie, de o obrăznicie pasivă. — Ah, uite degeţele! strigă Connie care nici măcar nul ascultase. Fugi spre ele, călcînd grotesc şi nesigur pe tocurile ei înalte. Spandrell o urmă. — Sînt plăcut falici, spuse el mîngîind vîrful unui ...
Aldous Huxley, 2014
2
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul ...
Răspunsurile obraznice discutate anterior nu sunt totuna cu obrăzniciile copilului și obrăznicia nu e sinonimă cu agresivitatea. Răspunsurile obraznice sunt expresia lipsei de respect care se manifestă prin vorbe și am sugerat câteva strategii ...
Irina Petrea, 2014
3
Opere I
Obrăznicia“ la care acest roman revine mereu, şi pe care parcăo invocă, nu e de aceea o suspensie momentană şi capricioasăaceea ceevalabil în mod obiectiv, ca şi cum expresia „obrăznicie“ folosită aiciarfi ea însăşi o îndrăzneală, aşa cum ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Povestea vorbii
DESPRE. OBRĂZNICIE. ŞI. CALICIE. Ce-mi este mojicul, Ce-mi este CaliCul? Unul Ş-alt obraznic Şi în zi de praznic. Că Omul calic şi obraznic merge nepoftit la praznic. E| Ca porcul dă năvală. Dar şi DuCe la tăvăleală. De multe Ori, Ca Oala, ...
Pann Anton, 2011
5
Coasta lui Apollo. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Și nu numai pentru că știu că este o obrăznicie; o obrăznicie nu numai în raport cu decadența românească sau europeană. M-am gândit nu o dată: de vreme ce Lev Shestov are două secțiuni distincte Nietzsche și Dostoievski, nu-i aduce ...
Aura Christi, 2014
6
Enciclopedia înțelepciunii
Proverbe româneşti: ○ Îndrăzneţ să fii, dar nu peste fire, că îndrăzneala peste fire este obrăznicie din fire şi întreagă nebunie. ○ O mică îndrăzneală, la vreme şi după cuvinţă, mare izbândă aduce. ○ Cel fără îndrăzneală pururea rămâne în ...
Arina Avram, 2013
7
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
obrăznicie. şi. idei. macabre. Cineva care începe o relaţie pe Internet având o atitudine ofensivă, făcând comentarii ostile sau agresive ori desconsiderânduvă pentru că nu sunteţi de acord cu el sau pentru că nu ştiţi nimic despre un anumit ...
Lillian Glass, 2014
8
Aforisme, cugetări, maxime - Pagina 72
Marin Voiculescu. • Muzica — zefirul ce te poartă peste lume. • Muzica face oe vrea cu tine, cînd i te dai cu totul. OBRĂZNICIEObrăznicia apare la cote subumane. • Numai cine n-are argumente alege calea obrăzniciei. • Prostia mai poate fi ...
Marin Voiculescu, 1987
9
Codul bunelor maniere astăzi
dezinvoltură. şi. obrăznicie. Întro societate, gesturile sunt, de multe ori, mai importante decât cuvintele. În principiu, legile ospitalităţii obligă gazda să îndeplinească musafirilor aproape orice dorinţă pentru ca aceştia să se simtă cât mai bine.
Aurelia Marinescu, 2012
10
Tărâmul noptii - Pagina 377
Chiar pentru acest lucru se născuse simpatica ei obrăznicie, deoarece, după cum am spus, bărbăţia mea era tulburată de felul ei dulce, supărat care era pe jumătate rebeliune şi pe jumătate durere de a nu putea fi ghemuită în braţele mele.
Hodgson, William Hope, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Obrăznicíe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/obraznicie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z