下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里fățărnicíe}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中FĂȚĂRNICÍE的发音

fățărnicíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FĂȚĂRNICÍE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«fățărnicíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里fățărnicíe的定义

FOOTBALLS和F。假性格; 缺乏诚意; 虚伪的; 虚伪的; 谬误; 口是心非。 [艺术。 虚伪的; G.-d. 虚伪的; 强迫的/虚伪的+ suf FĂȚĂRNICÍE ~i f. Caracter fățarnic; lipsă de sinceritate; prefăcătorie; ipocrizie; falsitate; duplicitate. [Art. fățărnicia; G.-D. fățărniciei; Sil. -ci-e] /fățarnic + suf. ~ie

点击查看«fățărnicíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FĂȚĂRNICÍE押韵的罗马尼亚语 单词


atotputernicíe
atotputernicíe
becisnicíe
becisnicíe
cucernicíe
cucernicíe
căsnicíe
căsnicíe
destoinicíe
destoinicíe
dărnicíe
dărnicíe
fălnicíe
fălnicíe
habotnicíe
habotnicíe
hotărnicíe
hotărnicíe
hărnicíe
hărnicíe
isprăvnicíe
isprăvnicíe
jirovnicíe
jirovnicíe
josnicíe
josnicíe
mucenicíe
mucenicíe
nacealnicíe
nacealnicíe
năiemnicíe
năiemnicíe
năprăsnicíe
năprăsnicíe
năsilnicíe
năsilnicíe
năsâlnicíe
năsâlnicíe
îndărătnicíe
îndărătnicíe

FĂȚĂRNICÍE一样开头的罗马尼亚语单词

tătoáre
tói
túcă
túță
fățáre
fățárnic
fățărí
fățăríe
fățărnicéște
fățărnicí
fățíș
fățișá
fățoáie
fățós
făț
fățuiálă
fățuíre
fățuít
fățuitoáre
fățuitór

FĂȚĂRNICÍE一样开头的罗马尼亚语单词

nebleznicíe
nedăjnicíe
nemernicíe
nemilostivnicíe
nespornicíe
nestatornicíe
netemeinicíe
netrebnicíe
nevoinicíe
nevolnicíe
nevrednicíe
nimicnicíe
năstrușnicíe
năvălnicíe
obrăznicíe
ocălnicíe
păcinicíe
păhărnicíe
părelnicíe
părtnicíe

罗马尼亚语近义词词典里fățărnicíe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«FĂȚĂRNICÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fățărnicíe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fățărnicíe的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«FĂȚĂRNICÍE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«fățărnicíe»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
fățărnicíe的罗马尼亚语反义词

«fățărnicíe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FĂȚĂRNICÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fățărnicíe25种语言翻译
该章节所呈现的将fățărnicíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fățărnicíe»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

假意
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

hipocresía
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

hypocrisy
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

पाखंड
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

نفاق
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

лицемерие
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

hipocrisia
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ভণ্ডামি
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

hypocrisie
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

kepura-puraan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Heuchelei
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

偽善
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

위선
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

sentoso
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đạo đức giả
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

போலித்தனம்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

ढोंगीपणा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

iki yüzlülük
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

ipocrisia
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

hipokryzja
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

лицемірство
40 数百万发言者

罗马尼亚语

fățărnicíe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

υποκρισία
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

skynheiligheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

hyckleri
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

hykleri
5 数百万发言者

fățărnicíe的使用趋势

趋势

词语 «FĂȚĂRNICÍE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«fățărnicíe»在不同国家的使用频率。

fățărnicíe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FĂȚĂRNICÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fățărnicíe的用法。与fățărnicíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Îşi oferea, e drept, unor tineri sau unor adevăraţi „nenorociţi de singuratici” propria prietenie, dar imediat se acuza în gând de făţărnicie, deoarece ştia că nu era „disponibil pentru o adevărată, mare prietenie!” Dar se scuzase apoi, spunândşi ...
Nicolae Breban, 2014
2
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
„A veghea” şi „a întări” ce e bun, însemna vindecare la nivelul motivaţilor, atitudinilor şi gândurilor, renunţare la făţărnicie. În concluzie, un prim cerc în care Bisericii din Sardes îi mersese numele că trăieşte, era cercul bisericilor din Asia.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
3
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
Este de netăgăduit: cultura prezentului nostru furnizează premise extraordinare pentru acest fel de făţărnicie. Am putea să îndrăznim să afirmăm că ea ar fi construită pe o astfel de făţărnicie şi că ar trebui să treacă prin transformări profunde ...
Sigmund Freud, 2012
4
Opere - Volumul 8 - Pagina 366
E în adevăr oarecare făţărnicie în 5 întregul fel de a fi al Zoei. Nici că e cu putinţă să nu fie. Prin mijlocul lumii pline de oameni făţarnici, nesăţioşi, pizmătareţi, plini de rele îndemnuri nu poţi răzbi dîndu-ţi pe faţă gîndurile şi simţămintele.
Ioan Slavici, 1976
5
Despre iubire
(86) Ştim că toate femeile rostesc orice vorbă cu făţărnicie în inimă, fiindcă întotdeauna poartă în inimă altceva decât ceea ce spun cu gura. Nici un om nu se poate bucura de atâta familiaritate sau afecţiune din partea femeii încât săi poată ...
Andreas Capellanus, 2012
6
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Da, adevărul, hărnicia, corectitudinea şi celelalte pot deveni prilej de exces, de neiubire, de făţărnicie, de îngheţare. De primele avem cunoştinţă şi în general luptăm împotrivăle; cu celelalte ne este mai greu, sunt insidioase şi prea adeseori ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
7
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Raportând cancelarului Kaunitz despre propunerile lui Grigorie Ghica, baronul Thugut arată cuvintele care îl hotărâse să nu aibă încredere într‐un om a cărui făţărnicie e atât de bine cunoscută şi cere instrucţiuni privitoare la atitudinea ce ...
Mihai Eminescu, 2011
8
De veghe in oglinda
Atîta făţărnicie îl scîrbeşte. Făţărnicie? Cuvîntul nu e bun. Neştiinţă, prostie, mai degrabă. Sau imaturitate. Imaturitate. Pe de altă parte, îl îngrijorează mai mult soarta cărţilor viitoare decît a celor prezente. Publicarea iminentă a TransAtlanticului ...
Mircea Mihaies, 2012
9
Opere - Volumul 10 - Pagina 111
Un meschin egoism, o lăcomie de cîştig ca orice mijloace, lipsa de buna-credinţă în afacerile publice şi în cele private, făţărnicia şi amăgirea ca busolă a presei, iată cumplitele efecte ale unui guvern liberal de cîţiva ani. îucă alţi cîţiva ani şi ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939
10
Învătățurile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie. ...
Vă zic să fiţi milostivi şi să nu împărţiţi, nici să faceţi milostenie în făţărnicie. Că voi sînteţi aleşi* înaintea lui Dumnezeu, ca viţa ceia roditoare, şi aşteaptă toţi din voi să să adape şi să să 20 îndulcească. Deaciia să nu împărţiţi strugurii voştri în ...
Neagoe Basarab, ‎Neagoe Basarab (Voivode of Wallachia), ‎Dan Zamfirescu, 1970

参考文献
« EDUCALINGO. Fățărnicíe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/fatarnicie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z