下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里orbálț}的意思

词典
词典
section

单词 ORBÁLȚ的词源

orbálț (orbálțuri), s. n.1. Erizipel. – 2. Boz (Actaea spicata). – Var. (Banat) orbanț. Mag. orbáncz (Cihac, II, 519; Gáldi, Dict., 148). – În Trans. și Bucov.Der. orbalțit, adj. (umflat de erizipel).
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中ORBÁLȚ的发音

orbálț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORBÁLȚ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«orbálț»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里orbálț的定义

ORBÁLT2〜m m静止的草本植物,茎直立,薄,椭圆形,有锯齿。 ORBÁLȚ2 ~i m. Plantă erbacee veninoasă, cu tulpina erectă, subțire, și cu frunze ovale, zimțate.

点击查看«orbálț»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORBÁLȚ押韵的罗马尼亚语 单词


diamálț
diamálț
iarbă-de-orbálț
iarbă-de-orbálț
jumálț
jumálț
mihálț
mihálț
podgálț
podgálț

ORBÁLȚ一样开头的罗马尼亚语单词

orb
orbăcăí
orbălțătúră
orbălțí
orbălțít
orbălțitúră
orbeálă
orbecá
orbecáre
orbecát
orbecăí
orbecăíre
orbeníce
orbésc
orbéște
orbéte
orbéț
orbí
orbiciúne
orbiculár

ORBÁLȚ一样开头的罗马尼亚语单词

balț
bi
bo
cobî
cogî́
co
descú
falț
fi
floáre-de-co
ghi
gogâlț
je
ji
malț
pastrahó
pe
pi
po
păhó

罗马尼亚语近义词词典里orbálț的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ORBÁLȚ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«orbálț»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
orbálț的罗马尼亚语近义词

«orbálț»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORBÁLȚ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到orbálț25种语言翻译
该章节所呈现的将orbálț由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«orbálț»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

orbálţ
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

orbálţ
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

orbálţ
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

orbálţ
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

orbálţ
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

orbálţ
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

orbálţ
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

orbálţ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

orbálţ
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

orbálţ
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

orbálţ
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

orbálţ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

orbálţ
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

orbálţ
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

orbálţ
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

orbálţ
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

orbálţ
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

orbálţ
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

orbálţ
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

orbálţ
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

orbálţ
40 数百万发言者

罗马尼亚语

orbálț
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

orbálţ
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

orbálţ
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

orbálţ
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

orbálţ
5 数百万发言者

orbálț的使用趋势

趋势

词语 «ORBÁLȚ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«orbálț»在不同国家的使用频率。

orbálț的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORBÁLȚ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现orbálț的用法。与orbálț相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Orbalţ (Erizipel). Orbalţul vine la oameni din cauza murdăriei, din necurăţenie şi nespălare. Bolnavul de orbalţ are călduri, pielea îi este umflată, întinsă, lucioasă şi dureroasă. Apăsând foarte uşor cu degetul pe umflătură, mărim durerea.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 4414-5920 - Pagina 195
6 v) ; De nevăstuică sau helge (f. 7 v); De friguri (f. 8 v) ; De rosuri (f. 9)'; Deşopirlaiţă (f. 10 v); De spăriat (f. 11); De pocitură (f. 11 v) ; De orbalţ şi durere de cap (f. 12); De uimă (f. 12 v); De gilci (f. 17); De şerpe (f. 18); Descintec de diochi (f.
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1978
3
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 11-13 - Pagina 171
Erisipelul capului (orbalţ la cap) obişnuiesc să-1 spele cu un amestec de spirt din bucate (rachiu), camphora (camiphoră), săpun (sopon) şi oleu, pe care îl ţin cel puţin două ore la un loc cald. La erisipelul feţii (orbalţ la obraz) compun o ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
4
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 246
Din Maramuref : Orbarf prin dedeochi, orbalf din vânt, orbalt din cärare, orbalt din fipätura cea mare, orbalt de nouä feluri: orbalt alb, orbalt rosiu, orbalÇ cu puroiu, nu înfocà, nu bobotl, ca pe cruce de ban întinde-te-oi, la împarat trimite-te-oi, ...
Artur Gorovei, 1931
5
Viețile paralele
O fi avut faţa umflată de orbalţ (cândva). La durut şi capul, lau chinuit măselele! Va fi arătat cumplit (de acord), de aceea nici nuşi făcuse fotografia pe care io ceruse insistent Veronica. Dar fotografia asta din ziar, să mă bată sfântu'! dacă era a ...
Florina Ilis, 2012
6
Regim naturist de slăbire - Pagina 53
... +++Cucută, +++Dalac, ++Dediţei, +Iederă, +++Mărul-Lupului, +++Nucă toxică, +++Omag, +++Orbalț, +++Piciorul-cocoşului, +++Piciorul-corbului, ++Pochivnic, +++Ricin, +++Rodul-pământului, +++Stirigoaie, +++Tisă, ++Tuia, +++Tulichină, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
7
Magie și vrăjitorie în cultura română
... albeaţă, orbalţ), „Pediatrie” (formule terapeutice folosite pentru beteşugurile copiilor), „Medicină veterinară” (credinţe şi rituri legate de „mana” animalelor, mai ales a vacilor), „Farmacie. Etnobotanică şi etnoiatrie” (rubrică destinată remediilor ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
8
Dulcea mea Doamna, Eminul meu iubit: Corespondenta inedita ...
Ţiaş trimite fotografia, dar mă tem că nai vedea în ea decât un matuf, cu faţa umflată de orbalţ, cauză pentru care nici nu mă fotografiez. Cum numi este permis dea fi bolnav, am trebuit să lucrez cu toate tăieturile ascuţite prin creeri şi prin ...
Mihai Eminescu, ‎Veronica Micle, ‎Christina Illias-Zarifopol, 2011
9
Secretele longevității
... +++Cucută, +++Dalac, ++Dediţei, +Iederă, +++Mărul-Lupului, +++Nucă toxică, +++Omag, +++Orbalț, +++Piciorul-cocoşului, +++Piciorul-corbului, ++Pochivnic, +++Ricin, +++Rodul-pământului, +++Stirigoaie, +++Tisă, ++Tuia, +++Tulichină, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
10
Strafrechtsfaelle - Volumul 2 - Pagina 393
Hierbei bleibt er аиф, ипдеоф5 têt man ibm bie 2iuffage biefeâ ЗЯаЬфепе »orbált. 6r feç an bem 2ibenbe gar nid)t Ьигф bie Pforte gegangen. 2int anbern Zage b.obe er feine Slutflecfcn an feinem Reibe gehabt unb babe аиф ben Mantel iiid ...
Anton Bauer, 1837

参考文献
« EDUCALINGO. Orbálț [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/orbalt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z