PETRECÚT在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«petrecút»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里petrecút的定义
花了，花了，形容词 （学习和注册）已经过了一定阶段的某种限制。 2.谁是错的; 晕，困惑; 交付。 3.好玩，运输。 4.结束，过去，消耗。 5.（关于商品）出售，宽松。 petrecút, petrecútă, adj. 1. (înv. și reg.) care a trecut peste o anumită limită, care a depășit un anumit stadiu. 2. căruia i s-a făcut rău; leșinat, zăpăcit; care delirează. 3. distrat, transportat. 4. sfârșit, trecut, consumat. 5. (despre mărfuri) vândut, desfăcut.
点击查看«petrecút»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «PETRECÚT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
petrecút的用法。与
petrecút相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 115
„Totusi, în acest rästimp, în súfletul amîndúror frátilor care ascultáu, se împleteá un cîntec stîns, лЫa auzít ca în somníe, cîntec al povestilor si al aducerilor aminte a rîndurilor de oámeni care s-au petrecút ca /loríle /ärä roádä, sub robii múte, ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
2
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 46
La toate acestea se adăogau sforăiturile părintelui Nectarie, suficient de beat, şi mişcările cuminţi ale fratelui Neofit. Şi noaptea Moş Ajunului am petrec ut-o aşa . . . între două viţiuri. Noi de obicei — şi călugării, şi fraţii — nu mîncăm în aceeaşi ...
3
Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary
... fisher. peste, prep., over, on, upon, above. peşt-e, n. m., -i, pl., fish. peşter-ă, n. /., -e, pl., grotto, burrow. petec, n. mix., -e, pl., patch, bit, morsei. Petrea, prop. n., Peter. petrec-e (a), petrec, -ut, v. intr., tr., to pass ; 318 COLLOQXTIAL RUMANIAN.
4
Românii în istoria universală - Volumul 2,Partea 1 - Pagina 22
au trecut Carpaţii şi „au cucerit în întregime ţările başghur- zilor, ale madjarilor şi ale sasanilor, l-au alungat „padişahul" lor, pe kelar, şi au petrec ut vara pe riurile Tisa şi Dunăre ls. Raşid ad-Din distinge trei grupuri etnice de supuşi ai regelui ...
I. Agrigoroaiei, Gheorghe Buzatu, V. Cristian, 1987
5
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 124
Ce vreï? mï e drag gïocul de cârtï. Eu mï am petrecút vré- mea la teatru. La ópera italiana? Ba nu, la teatrul national. Ce se representa ? o drama, un vodevíl, o comédie, sau cânticéle comice 1 Un tablóu istóric. Oiu se me scol si se rn^nnbrac.
6
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 124
Ce vreï? mi e drag giócnl de cârtï. Еü mi am petrecút vrémea la teátru. La ópera italiánâ? Ba nu, la teátrul national. Ce se represent-á? о drámâ, un vodevíl, o comédie, saü cânticéle 061nice? Un tahlóü istóric. Oiü se me scol si se me'mbrác.
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini, 1863
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, Virgil Bulat, 2011
8
Jurnal (Romanian edition)
“Prima ediție din Jurnalul lui Lev Tolstoi a apărut la Editura Univers, în două volume (în anii 1975 și 1976 – vol.
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440
se face de ~ ? spieszno ci na tamten áwiat? petrecáréf, -eátá, petrecaréfi, -e 1. przym. lubiacy siç bawic, rozbawiony 2. rz. m. hulaka, birbant petréce, petréc, imiesl. petrecút 1. przech. przecia- gac, przewlekac (nic, sznur itp.) ...
