下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里portíță}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中PORTÍȚĂ的发音

portíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTÍȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«portíță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里portíță的定义

港口设施(在门口低处)由人们通过的小门(由一个大门或在门内)。 ◊ 逃离意味着摆脱困境,摆脱困境。 /轴承+后缀 PORTÍȚĂ ~e f. (diminutiv de la poartă) Poartă mică (făcută lângă o poartă mare sau în cadrul acesteia) prin care circulă oamenii. ◊ ~ de scăpare mijloc de a ieși dintr-o încurcătură, dintr-o situație dificilă. /poartă + suf. ~iță

点击查看«portíță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORTÍȚĂ押韵的罗马尼亚语 单词


altíță
altíță
bentíță
bentíță
boltíță
boltíță
băltíță
băltíță
chioștíță
chioștíță
cleștíță
cleștíță
costíță
costíță
cîrtíță
cîrtíță
dentíță
dentíță
dăltíță
dăltíță
fetíță
fetíță
fotíță
fotíță
fustíță
fustíță
pârtíță
pârtíță
tortíță
tortíță
turtíță
turtíță
târtíță
târtíță
tîrtíță
tîrtíță
împărătíță
împărătíță
șufertíță
șufertíță

PORTÍȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

portfeuille
portfiliéră
porthárt
porthártă
portíc
portíce
porticeá
porticúri
portiéră
portișór
portjalón
portjartiér
portjartier
portjartiéră
pórtland
portlánd
portlandián
portlunétă
portmagnét
portmantóu

PORTÍȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

acăríță
lefetíță
matíță
noptíță
notíță
notătíță
nuntíță
ometíță
patíță
petíță
pletíță
plătíță
puntíță
păștíță
racatíță
rotíță
scrântíță
sitíță
tíță
șorecatíță

罗马尼亚语近义词词典里portíță的近义词和反义词

近义词

«portíță»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTÍȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到portíță25种语言翻译
该章节所呈现的将portíță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«portíță»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

puerto
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

port
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बंदरगाह
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ميناء
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

порт
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

porto
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বন্দর
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

port
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

pelabuhan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Anschluss
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ポート
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

포트
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

port
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hải cảng
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

துறைமுக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

पोर्ट
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

liman
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

porto
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

port
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

порт
40 数百万发言者

罗马尼亚语

portíță
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

λιμάνι
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

hawe
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

port
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

port
5 数百万发言者

portíță的使用趋势

趋势

词语 «PORTÍȚĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«portíță»在不同国家的使用频率。

portíță的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTÍȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现portíță的用法。与portíță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Un trib glorios și muribund
... tu dai depărtarea, tu dai îndepărtările, tot tu dai visul, tu dai vedeniile, tu dai portița albă, luminoasă, precum portița prăvăliei noastre, de unde ne întoarcem acasă, de unde casa vine la noi. Doamne milostiv, nu mă pot răstigni pentru Tine, ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
2
Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz
Îl recunoscu, și inima îi zvâcni; cei doi aveau să se întâlnească la portiță și Kati nu mai zorea săi spună musafirului că nui acasă, înaintea sosirii celuilalt. Ce era de făcut? Lovi nervos cu tocul pantofului pe floarea covorului, dar lovitura no ...
Eugen Lovinescu, 2015
3
Psihologie generală
Labirintul imaginat de el este simplu; ceea ce îl distinge de alte aparate este faptul că în punctele A, A', B şi B' se pot pune nişte portiţe care împiedică accesul întrun culoar ori altul. Şoarecele pleacă din S şi găseşte portiţa A trasă, încât ...
Andrei Cosmovici, 2011
4
Jar. Amandoi
Dar când ajunsei în dreptul casei domnului Ilarie, întâlnii pe nea Ciufu că tocmai ieșea din curte și închidea binișor portița. Zic: „Bine că te găsesc, nea Mihai, că te cheamă urgent dom' Dică!“ Dânsul parcă era nițel speriat și tot îndesa ...
Liviu Rebreanu, 2015
5
Starețul Anatolie de la Optina
Dar portița dinspre pădure, din partea de răsărit? – Ei bine, ce înseamnă asta, ce portiță? Și cheia de la ea este tot la Sfinția Voastră. – Iată, îți spun, acestai necazul, astai nenorocirea: cheia este la mine și cu toate acestea la tine vine o ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
6
Escapada
Avea curticica ei în care stătea închisă, dar în ultimele patru luni, deşi se temea pentru florile de piatră de pe cărare, baba îi lăsase portiţa deschisă, pentru ca Lili să vină până în faţă, să latre la străini. Lili na păşit afară nicio secundă. Ba mai ...
Lavinia Braniște, 2014
7
Contele de Monte-Cristo
Zece minute mai târziu, un alt om, venind pe jos, înfăşurat într‐o mantie, a deschis portiţa grădinii şi a închis‐o la loc, în urma lui. Am coborât iute. Cu toate că nu‐i văzusem chipul lui de Villefort, l‐am recunoscut după cum îmi bătea inima.
Alexandre Dumas, 2011
8
Demonii
Făcînd ocolul întregului parc pe cărările lui întortocheate, pe care amîndoi le cunoşteau cu ochii închişi, ajunseră pînă la gardul de piatră, unde, întrun colţ, dădură peste o portiţă care ducea întro ulicioară îngustă şi neumblată, vecină cu parcul ...
F.M. Dostoievski, 2011
9
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Precaut, am luat din fugă un băţ ce stătea mereu rezemat de portiţă pentru a-l avea la îndemână în caz de nevoie. Încă nu depăşisem vârsta la care să-i ţin piept cocoşului, gânsacului şi curcanului, care se considerau ei înşişi stăpânii curţii!
Gheorghe Vîrtosu, 2014
10
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Trei dintre acestea (sudicele) sint numite astfel : gura Karaharman (Karaharman boazî), gura Portiţa (Portiţe boazi) şi gura Sf. Gheorghe (Hizîr-i Elias boazi. Dunărea s-a vărsat cîndva printr-un canal care se deschidea în dreptul actualului sat ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1985

参考文献
« EDUCALINGO. Portíță [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/portita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z