下载应用程式
educalingo
sárcină

在"罗马尼亚语"词典里sárcină}的意思

词典

单词 SÁRCINĂ的词源

sárcină (sárcini), s. f.1. Încărcătură, greutate, povară. – 2. Obligație, îndatorire, misiune. – 3. Graviditate. – Mr. sarțină, istr. sǫrcirę. Lat. sarcina (Pușcariu 1523; REW 7598), cf. v. it. sarcina (calabr. sarcina, apul. sarcene). – Der. însărcina, vb. (a încărca; a împovăra, a încredința; afecunda, a lăsa gravidă); însărcinare, s. f. (misiune, mandat); însărcinat, s. m. (trimis, responsabil); desărcina, vb. (a destitui); sărciner, s. n. (Mold., Trans., Olt., par cu ramificații, folosit ca suport).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中SÁRCINĂ的发音

sárcină


SÁRCINĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里sárcină的定义

SÁRCINÁ〜f。1)约会的人在做。 ◊ 将某人的责任落在某人身上(或归还)。 用别人的方式来让某人回答某事。 2)可以在背部或在怀里携带的链接。 〜木头。 干草。 3)孕妇的状况。 4)通用技术,由技术系统转换或传输。 ◊ 电特性 - 表征一个物体的性质,在其周围产生一个电场,或者当它在另一个物体的电场中时被移动。 [G.-d. 怀孕]


SÁRCINĂ押韵的罗马尼亚语 单词

cócină · cóncină · drácină · obícină · opácină · poácină · prícină · răscócină · suprasárcină · váncină · óbcină · ócină

SÁRCINĂ一样开头的罗马尼亚语单词

sarazín · sarazínă · sarbacánă · sấrbă · sấrbcă · sarc · sarcáre · sarcásm · sarcástic · sárcă · sarco · sarcocárp · sarcocél · sarcofág · sarcofágiu · sarcofíl · sarcoíd · sarcoidóză · sarcolémă · sarcologíe

SÁRCINĂ一样开头的罗马尼亚语单词

antigríndină · asparágină · baragládină · brághină · bródină · brúdină · buzáină · báștină · bórmașină · caseină · coféină · combáină · contrapágină · cráină · cétină · códină · cómină · cĭoclovină · cấmpină · áfină

罗马尼亚语近义词词典里sárcină的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SÁRCINĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«sárcină»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sárcină»的25种语言翻译

翻译者

SÁRCINĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sárcină25种语言翻译

该章节所呈现的将sárcină由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sárcină»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

负载
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

carga
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

load
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

भार
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

حمل
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

нагрузка
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

carga
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ভার
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

charge
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

beban
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Last
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ロード
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

하중
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

mbukak
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

tải
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சுமை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

लोड
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yük
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

carico
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

obciążenie
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

навантаження
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

sárcină
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

φορτίο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrag
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

belastning
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

last
5 数百万发言者

sárcină的使用趋势

趋势

词语 «SÁRCINĂ»的使用趋势

sárcină的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«sárcină»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sárcină的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÁRCINĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sárcină的用法。与sárcină相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă (Romanian ...
moderate sau puternice, durerile de spate sau încetarea bruscă a simptomelor de sarcină. Însă oricare dintre acestea fără sângerare, de regulă nu reprezintă o problemă. Dacă tu crezi că ai putea pierde sarcina, sunăți medicul, care poate ...
Jean M. Twenge, 2013
2
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
Preeclampsia apare la circa 3% din totalul sarcinilor, de cele mai multe ori la prima sarcină. Se caracterizează, de regulă, prin hipertensiune arterială, retenție de apă și de sare (manifestată prin umflarea gleznelor, a feței și a mâinilor și ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
3
Fizica simplificată:
Un proton conţine doi quarci UPşi un cuarc DOWN, rezultând o sarcină totală de +1. Un neutron este format din doi cuarci DOWN şi un quarc UP, rezultând o sarcină totală zero. Celelalte tipuri de cuarci pot fi produşi numai în acceleratoare de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 329
270). h) Rolul tensiunilor de torsiune în încovoiere Să punem în evidenţă (cu titlu de exemplu) ponderea tensiunilor ce apar dacă sarcina este aplicată în afara centrului de încovoiere. Vom nota – numai în exemplul de faţă – cu T, tensiunea ...
Liviu Solomon, 1969
5
Sinteze de psihopedagogie specială
Cercetările din domeniul neuroştiinţelor au evidenţiat faptul că structurile majore ale creierului sunt deja dezvoltate la sfârşitul celei dea treia luni de sarcină. Prima etapă importantă constă în dezvoltarea şi apoi închiderea tubului neural, ...
Alois Gherguț, 2013
6
Universul elegant: - Pagina 320
Ar putea fi trei particule cu sarcina 1, ca pozitronii sau protonii; ar putea fi patru particule de sarcinã 1 oi o particulã de sarcinã –1 (ca electronul), pentru cã valoarea netã a acestei combinaþii este tot 3; ar putea fi nouã particule cu sarcini 1/3 ...
Brian Greene, 2014
7
Psihologie militară
Pribram şi McGuiness (1975) au identificat trei categorii de resurse energetice: alerta (rapiditatea angajării în sarcină), activismul (durata angajării în sarcină) şi efortul (intensitatea angajării în sarcină). Alături de analiza solicitărilor, măsurarea ...
Marian Popa, 2012
8
Codul fericirii (Romanian edition)
sarcini electrice pozitive și negative la organele individuale: sau observat o sarcină electrică negativă în partea de sus a ficatului, partea de sus a inimii, partea de sus a pancreasului și așa mai departe și o sarcină pozitivă în porțiunile ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
9
Despre viață și moarte
Știm că sarcina totală este zero întrucât, altminteri, forța enormă a interacțiunilor sarcinilor aflate în dezechilibru electric lar fi făcut să explodeze imediat ce sa format. Pentru ca sarcinile să existe și pentru ca sarcina globală să fie zero ...
Peter Atkins, 2013
10
Corespondența completă
Precum, de exemplu, referitor la scripetele ABC, sa crezut că era de ajuns să se ştie că cuiul din A susţine jumătate din sarcina B pentru a conchide de aici că mâna din C nu are trebuinţă decât de jumătate din atâta forţă, pentru a susţine sau ...
René Descartes, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. Sárcină [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sarcina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH