下载应用程式
educalingo
satisfácție

在"罗马尼亚语"词典里satisfácție}的意思

词典

单词 SATISFÁCȚIE的词源

lat. satisfactio, ~onis, fr. satisfaction

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中SATISFÁCȚIE的发音

satisfácție


SATISFÁCȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里satisfácție的定义

满意〜f。1)满足欲望所带来的满足感。 2)感谢的事实; 满足的原因。 3)给予正义或获得权利的行为。 ◊ 询问(或给予)〜a)询问(或做)正义; b)挑战或接受决斗挑战。 [G.-d. 满意; 你是]


SATISFÁCȚIE押韵的罗马尼亚语 单词

abreácție · abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrareácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · extrácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție

SATISFÁCȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

satintúr · satír · sátiră · satíră · satiriázis · satíric · satiricésc · satiricéște · satirisí · satirisíre · satirísm · satiríst · satirizá · satirizáre · satisfáce · satisfácere · satisfacțiúne · satisfăcătór · satisfăcător · satisfăcút

SATISFÁCȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

gonoreácție · infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · seroreácție · splenocontrácție

罗马尼亚语近义词词典里satisfácție的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SATISFÁCȚIE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«satisfácție»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«SATISFÁCȚIE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«satisfácție»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«satisfácție»的25种语言翻译

翻译者

SATISFÁCȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到satisfácție25种语言翻译

该章节所呈现的将satisfácție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«satisfácție»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

满意
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

satisfacción
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

satisfaction
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

संतुष्टि
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

رضا
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

удовлетворение
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

satisfação
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

তৃপ্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

satisfaction
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

kepuasan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zufriedenheit
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

満足
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

만족
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kepuasan
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

sự hài lòng
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

திருப்தி
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

समाधान
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

memnuniyet
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

soddisfazione
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zadowolenie
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

задоволення
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

satisfácție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ικανοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tevredenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tillfredsställelse
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

tilfredshet
5 数百万发言者

satisfácție的使用趋势

趋势

词语 «SATISFÁCȚIE»的使用趋势

satisfácție的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«satisfácție»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

satisfácție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SATISFÁCȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现satisfácție的用法。与satisfácție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 20
Modul estetic de existenţă reprezintă o viaţă a plăcerii, a dorinţei şi satisfacţiei şi, spre deosebire de mulţi filosofi, Kierkegaard vedea acest mod – sau refuzul său – ca o alegere. Stadiul estetic se caracterizează prin iresponsabilitatea şi lipsa ...
Victor Tiţa, 2011
2
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
superioară în mediile urbane) şi un număr mai mare de motive de satisfacţie nu sa validat. Subiecţii de peste 65 de ani, în ciuda problemelor reale mai mari materiale şi de sănătate, menţionează diverse motive de satisfacţie, destul de ...
Petru Iluț, 2015
3
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
De regulă, trebuie să căutăm pentru ea o a doua sursă în gândurile visului, sursă pe care apasă povara cenzurii, neputând astfel să creeze satisfacţie, ci afectul opus acesteia. Datorită existenţei primei surse a visului, a doua sursă sustrage ...
Sigmund Freud, 2012
4
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
De asemenea, pot duce la o satisfacţie mai mare legată de venit şi la o revizuire a valorilor personale în privinţa bunăstării materiale. Alternativ, reducerea satisfacţiei faţă de modul de viaţă în pofida veniturilor crescânde poate provoca o ...
Adrian Roșan, 2015
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 219
20505 satisfaction, practice. an entry made on satisfacție, practică. o intrare a făcut la the record, by which a party in whose favor a judgment was rendered, declares that he has been satisfied and paid. 2. in alabama, delaware, illinois, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Introducere în SPSS pentru cercetarea socială și de piață ...
Dacă 1 înseamnă satisfacţie scăzută cu viaţa şi 10 satisfacţie ridicată, iar 1 înseamnă absenţa controlului asupra propriei vieţi şi 10 înseamnă control total, atunci semnul va fi plus. Dacă una dintre cele două variabile ar fi codificată în alt sens, ...
Marian Vasile, 2014
7
Idiotul
Dacă da, adică, cu alte cuvinte, dacă aveţi ceea ce în limbajul dumneavoastră se numeşte cinste şi conştiinţă, iar noi desemnăm mai precis prin noţiunea de bunsimţ, daţine satisfacţie şi cu asta, basta. Daţine satisfacţie fără rugăminţi şi ...
F.M. Dostoievski, 2012
8
Autiștii cărților
Copilul bătea același ritm în cutia goală de conserve, însă, ceea ce era cel mai cumplit, cel mai neomenesc, era că nicio satisfacție nui era sesizabilă în ochii privind la fel de fix, la fel de lipsiți de expresie, la fel de concentrat. Copilul bătea ...
Gheorghe Schwartz, 2014
9
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată ...
În eu se manifestă o puternică nevoie de pedeapsă, care parţial se pune ca atare la dispoziţia soartei, cealaltă parte găsind satisfacţie în severitatea supraeului (conştiinţa vinovăţiei). Orice pedeapsă este de fapt o castrare şi ca atare o ...
Sigmund Freud, 2013
10
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
Cercetarea copilăriei istericilor ne arată că atacul isteric este destinat a înlocui o satisfacţie autoerotică încercată cândva şi de atunci abandonată. Întrun mare număr de cazuri, această satisfacţie (masturbarea prin atingere sau ...
Sigmund Freud, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Satisfácție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/satisfactie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH