下载应用程式
educalingo
sextínă

在"罗马尼亚语"词典里sextínă}的意思

词典

单词 SEXTÍNĂ的词源

fr. sextine

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中SEXTÍNĂ的发音

sextínă


SEXTÍNĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里sextínă的定义

SEXTÍNĂf e。1)固定形式的诗歌,由六节组成。 2)Stroff由六节经文组成。


SEXTÍNĂ押韵的罗马尼亚语 单词

absintínă · aconitínă · acromatínă · adamantínă · amilopectínă · antitromboplastínă · antoxantínă · avertínă · barbotínă · barchentínă · barchetínă · baritínă · bazaltínă · benedictínă · biotínă · bismutínă · botínă · boștínă · briantínă · brigantínă

SEXTÍNĂ一样开头的罗马尼亚语单词

sexíst · sexológ · sexológă · sexologíe · sexonomíe · sextánt · séxtă · sextét · sextíl · sextilión · sextolét · sextuór · sextúplu · sexuál · sexualísm · sexualitáte · sexualizá · sexualizáre · sexuát · sexupár

SEXTÍNĂ一样开头的罗马尼亚语单词

briliantínă · cantínă · caprotínă · carantínă · carotínă · cavatínă · celestínă · cheratínă · chitínă · cistínă · clementínă · cloromicetínă · cobaltínă · concertínă · convertínă · copertínă · cortínă · corutínă · cosaștínă · cătínă

罗马尼亚语近义词词典里sextínă的近义词和反义词

近义词

«sextínă»的25种语言翻译

翻译者

SEXTÍNĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sextínă25种语言翻译

该章节所呈现的将sextínă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sextínă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

sextínă
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

sextina
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

sextínă
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

sextínă
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

sextínă
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

sextínă
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

sextina
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

sextínă
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Sextina
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

sextínă
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

sextínă
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

sextínă
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

sextínă
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

sextínă
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

sextínă
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

sextínă
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

sextínă
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sextínă
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sextínă
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

sextínă
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

sextínă
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

sextínă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

sextínă
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sextínă
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

sextínă
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sextínă
5 数百万发言者

sextínă的使用趋势

趋势

词语 «SEXTÍNĂ»的使用趋势

sextínă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«sextínă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sextínă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEXTÍNĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sextínă的用法。与sextínă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
El Estudiante de Salamanca and Other Selections
Sextina. Lines 4148. Octavilla italiana, same as above. Lines 5055. Sextina. Lines 5663. Octavilla italiana. Lines 6570. Sextina. Lines 7178. Octavilla italiana. Lines 8085. Sextina. Lines 8693. Octavilla italiana. Lines 9497. Cuarteta.
José de Espronceda, 1919
2
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland - Pagina 41
The World of the Literal: Names and Numbers The Text and Its Voices This is how the written and translated voice of the gaucho installs itself in Martin Fierro s voice in sextina 17 ( = 8 or two 4s) of Fierro s counsels to his sons and Picardia, ...
Josefina Ludmer, 2002
3
Evidentiality and Epistemological Stance: Narrative Retelling
2029-34) Sin ánimo de broma, estas reflexiones hacen eco a las de Fierro en igual caso: adviértase el paralelismo que hay entre la primera sextina y la que, poco atrás, se citó del canto de Fierro: "Monté y me encomendé a Dios / etc." (w.
Ilana Mushin, 2001
4
El payador - Pagina xvi
ESTILO Y LENGUAJE DEL MARTÍN FIERRO Al referirse a la estructura de la poesía, Lugones habla de la sextina de payador, del hexámetro y de la música introducida por el conquistador, pues poco nos dejó la música indígena; la vidalita ...
Leopoldo Lugones, 1991
5
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte - Pagina 66
Ea pare ceva de la sine înţeles pentru autorul Ţiganiadeit care o foloseşte fără reticenţe, de exemplu în: (Stăpîneste) a Tartarului vale (Cîntul I, sextina 10) ; a soarelui rază (ib., sextina 22) ; -ntr-a capului găvălic (ib., sextina 53) ; (Să numea în ...
Ion Coteanu, 1985
6
Medieval Obscenities - Pagina 98
Throughout the twelfth century the troubadours indulge in complex formal experimentation and this form – the sextina – 29 See Paterson, Troubadours, pp. 193–201, 202–6. 30 See Gaunt, Troubadours, pp. 122–6, 167–78; also S. Gaunt and ...
Nicola McDonald, 2014
7
Epistolario en verso (2013) entre José Manuel Velázquez y ...
... estoy pegado a esta nariz! Si harto prudente meto la nariz por esa puerta que tu noble mano me abre amistosa, miro por el ojo de tu sextina y –a pedir de boca– escribo esto que ves, pierde el sentido la mosca tras tu mosqueada oreja.
Marina Bianchi, 2014
8
A Companion to Lope de Vega - Pagina 65
the sextina begins, introducing the conflation of creative product and amorous emotion which Lope will take up again in the opening sonnet. 'A vos' [To you], to Arguijo the patron, the second stanza answers, and the anaphoric answer appears ...
Alexander Samson, ‎Jonathan Thacker, 2008
9
MÉTRICA ESPAÑOLA: - Pagina 218
La sextina es una forma propia de la poesía culta, y generalmente trata temas amorosos. Esta combinación tan artificiosa —la canzone sestina o sestina lirica de la métrica italiana— fue inventada por el trovador provenzal Arnaut Daniel, ...
DOMÍNGUEZ CAPARRÓS José, 2014
10
From the Cancioneiro Da Vaticana to the Cancionero ... - Pagina 107
La cancó X de Febrer és un homenatge a la sextina arnaldiana 'Lo ferm voler qu'el cor m'intra' (Pillet-Carstens 29.14; 6, ed. Riquer 1994). La rima dissoluta, és a dir, l'ús de mots a final de vers que no rimen dins de la cobla sinó entre cobla i ...
A. D. Deyermond, ‎Barry Taylor, 2007
参考文献
« EDUCALINGO. Sextínă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sextina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH