下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里sfădí}的意思

词典
词典
section

单词 SFĂDÍ的词源

sl. sŭvaditi.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中SFĂDÍ的发音

sfădí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFĂDÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«sfădí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里sfădí的定义

sfádívb。,ind。 目前1 sg和3 pl。 sfădésc,imperf。 3 sg。 聪明,3 sg和pl。 sfădeáscă sfădí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sfădésc, imperf. 3 sg. sfădeá; conj. prez. 3 sg. și pl. sfădeáscă

点击查看«sfădí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SFĂDÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a clădí
a clădí
a năpădí
a năpădí
a năsădí
a năsădí
a năvădí
a năvădí
a plămădí
a plămădí
a prăpădí
a prăpădí
a răsplămădí
a răsplămădí
a răsădí
a răsădí
a se prăpădí
a se prăpădí
a se sfădí
a se sfădí
a se vădí
a se vădí
a se îngrădí
a se îngrădí
a se îngrămădí
a se îngrămădí
a se înnădí
a se înnădí
a sfădí
a sfădí
a sădí
a sădí
a vădí
a vădí
a îngrădí
a îngrădí
a îngrămădí
a îngrămădí
a înnădí
a înnădí

SFĂDÍ一样开头的罗马尼亚语单词

sfădălíe
sfădăúș
sfădít
sfădulíță
sfăitós
sfă
sfănțichél
sfănțișór
sfănțoáică
sfănțuí
sfănțuiálă
sfănțúică
sfănțuít
sfănțuitoáre
sfănțuitór
sfărấmă
sfărâmá
sfărâmáre
sfărâmát
sfărâmă

SFĂDÍ一样开头的罗马尼亚语单词

cincădí
clădí
cădí
dezgrădí
grămădí
năbădí
năpădí
năsădí
năvădí
odădí
plămădí
posădí
presădí
prăpădí
prăsădí
prăvădí
îngrădí
îngrămădí
înnădí
înzăpădí

罗马尼亚语近义词词典里sfădí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SFĂDÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«sfădí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sfădí的罗马尼亚语近义词

«sfădí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SFĂDÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sfădí25种语言翻译
该章节所呈现的将sfădí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sfădí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

表示异议
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

protestar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

remonstrate
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

प्रतिवाद करना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

احتج
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

увещевать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

protestar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

তীব্র আপত্তি করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

faire des remontrances
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

berbantah
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

protestieren
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

抗議します
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

간언하다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

remonstrate
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

khiển trách
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

எச்சரி
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

कानउघाडणी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sitem etmek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

protestare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

protestować
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

перестерігати
40 数百万发言者

罗马尼亚语

sfădí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

διαμαρτύρομαι
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

luidkeels
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

remonstrate
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

remonstrate
5 数百万发言者

sfădí的使用趋势

趋势

词语 «SFĂDÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«sfădí»在不同国家的使用频率。

sfădí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFĂDÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sfădí的用法。与sfădí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Sfădi + -ăreţ ]. sfădăuş, H, sfădâuşă, ~e a. (reg.) certăreţ: om sfădăuş. [ sfada + -uş ]. sfădi, sfădesc vb. (pop.) 1. (refl.rec/pr.) a se certa: dectt să-ţi dau şi să ne sfădim.PANN; 2. (fr.) a mustra, a dojenr nu era nici miram dacă muierea-l cam sfădea.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
tigiu, altercatione; derivate : sfadire,- esctt, v. refl., a se sfădi, rlxari, jur sari. altereari , contendcre , litigare ; a 88 certă, a se disputa, a se altercâ; sfadi- tiosu,-a, adj., rlxosus, jurglosns, 1 1 1 1 — giosus, eouteiitlosns, certatoriu, liti- giosu, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Sicriul de aur - Pagina 282
SFĂDI, vb. IV refl. cu pr. în ac. imp. 6 sfădiia-să 8r; viit. I 3 să va sfădi 92v; conj. prez. 5 să vă sfădiţi 28v; inf. a să sfădi Sr /4/. SFÅRMA, vb. 1 ind. pf. S. 3 sfămă 98-« /1/. SFINŢI, vb. IV ind. pf. c. 2 ai sfinţit 69v, 167v; refl. cu pr._ în ac. imper.
Ioan Zoba din Vinț, ‎Anton Goția, 1984
4
Veaculu XVI, limba si literatura roma niloru - Pagina 90
... c) curiosa trecere a. luï f în р, întrïmele cuvìnte ca: (а) sfátui, sfádi si sfredelí, devenite: spàtuí, spádí, spredelí si spredel, la Мой; observatá питай 1n cuvintulů а sfàdi, devenitû a. sputi la Istrianî; sputesců, а sputí, (67) I. Nadejdc, ор. citat. pag.
A. Lupul-Antonescul, 1890
5
Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 176
rox. 75 de ani, m.; B = necunoscut, fiind posesorul unei voci din sală; C = aprox. 50 de ani, m., D = pastor, aprox. 35 de ani, m. Persoanele Textul 1 A ...S-o prins [cuvînt nedesluşit] s-a sfădi + şî di la sfadî + + s-o-nceput ş-a bati 2 ...
Klaus Bochmann, 2004
6
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
După o vreme te-ai lenevit, Canonul nu l-ai împlinit, Ai început a te sfădi, Drumul bun a-l prăpădi. Din biserică când ieşeai La bodegă te opreai, Şi te-ai apucat de băut Până nu mai merge pe gât. Te îmbeţi, te iei la sfadă, Mergând acasă cazi în ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
7
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1766
... flecări - Jivine = animale - A se împroşca - Viaţa trăieşte din viaţă - Exaltare - Mănîncă ori vei fi mîncat - A se sfădi = a se certa - Zbîrlit - A picoti alene în bătaia soarelui - A adulmeca - Senzaţie de nimicnicie - Schimonosit - A extermina - 1766.
Florentin Smarandache, 2010
8
Păcală și Tândală
... se sfădi: unul zicea că-i luna, altul zicea, că-i Soarele. S-au înţeles aşa: pe care l-or întâlni pe drum – să-l întrebe. S-au întâlnit cu Terinte, beat, şi-l întreabă: – Spuneţi, vă rugăm, ce-i asta: Soarele ori luna? Da acela le răspunde: – Eu nu ştiu, ...
Author Unknow, 2011
9
Invierea
Navem de ce ne sfădi! zise el radiind bunăvoinţă şi blândeţe. Taras spunea despre el că dacă nu bea nui vin cuvintele şi că de la vin i se dezleagă limba şi poate să spună tot ce are de spus. Şi întradevăr, când era treaz, Taras mai mult tăcea, ...
Lev Tolstoi, 2011
10
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xviii
Am priceput! Aşa rămâne, eşti vizitiu! încheie Ler. Vizitiu am ajuns! Bravo mie! Mâine–poimâine mă legaţi de cal sau măgar, la caleaşca voastră. Aşami trebuie dacă mam înhăitat cu d`alde voi! Stroe se mai sfădi o vreme în joacă cu ceilalţi şi, ...
Vasile Lupașc, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Sfădí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sfadi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z