下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里sórcovă}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中SÓRCOVĂ的发音

sórcovă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÓRCOVĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«sórcovă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里sórcovă的定义

SORCOVA e f。1)罕见的小蟾蜍装饰用新年早晨的孩子去讨厌的人造花。 2)孩子们在这个场合宣布的一系列突发事件。 / V。 杀人 SÓRCOVĂ ~e f. 1) rar Vargă mică împodobită cu flori artificiale cu care umblă copiii la urat, în dimineața zilei de Anul Nou. 2) Ansamblu de urături pe care le declamă copiii cu această ocazie. /v. a sorcovi

点击查看«sórcovă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SÓRCOVĂ押韵的罗马尼亚语 单词


cícovă
cícovă
cóșcovă
cóșcovă
cúcovă
cúcovă
páncovă
páncovă
róșcovă
róșcovă
tấrcovă
tấrcovă

SÓRCOVĂ一样开头的罗马尼亚语单词

sórbție
sorbțiúne
sorcovắț
sorcovăí
sorcovăíre
sorcoveálă
sorcoví
sorcovișoáră
sorcovít
sordíd
sordún
soreán
soreáșcă
soreáță
sorédie
sorenáș
soréte
soréț
soréz
sór

SÓRCOVĂ一样开头的罗马尼亚语单词

aeroná
agá
alcóvă
alternatí
anclá
andi
andí
angusticlá
anionactí
antíc
archí
arhitrá
arhí
astroná
autoclá
brașoá
brá
bré
ár

罗马尼亚语近义词词典里sórcovă的近义词和反义词

近义词

«sórcovă»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SÓRCOVĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sórcovă25种语言翻译
该章节所呈现的将sórcovă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sórcovă»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

sorcova
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

sorcova
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

sorcova
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

sorcova
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

sorcova
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

sorcova
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

sorcova
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মায়াবী
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

sorcova
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ahli sihir
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

sorcova
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

sorcova
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

sorcova
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Sorcerer
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

sorcova
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மந்திரவாதி
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

चेटक्या
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

büyücü
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sorcova
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

sorcova
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

sorcova
40 数百万发言者

罗马尼亚语

sórcovă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Σόρκοβα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sorcova
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

sorcova
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sorcova
5 数百万发言者

sórcovă的使用趋势

趋势

词语 «SÓRCOVĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«sórcovă»在不同国家的使用频率。

sórcovă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÓRCOVĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sórcovă的用法。与sórcovă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Domnişoara Nastasia: - Pagina 57
VULPAŞIN (închide uşa ce dă în curte; i se pare glumă purtarea lui Ion Sorcovă). ' SORCOVÄ: Şi p-_aia! VULPAŞIN Zînchide uşa de la bucătărie; cu fiecare pas, bucuria se schim ă în lzănuială, din ce în ce mai pronunţată, iar pasul i se face ...
George Mihail Zamfirescu, 1989
2
Teatru - Volumul 2 - Pagina 48
SORCOVA (se plimbă, îngindurat, f urnind ; s-a oprit lingă Nastasia şi se uită, peste umărul ei, la carte) : Nastasio ! (O bate încet pe umăr.) Nastasio, tată... NASTASIA (nu-l aude ; întoarce f oaia cărţii şi continuă lectura). SORCOVÂ (o măsoară ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Valeriu Râpeanu, 1983
3
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 161
Să nu mă întrebaţi decînd se ştie sorcova şi cine a născocit»o; cum era sorcova pe vremea lui Vlad Ţepeş ori a lui Matei Basarab. E o chestiune de specialitate, şi cînd se va crea o catedră a florilor de hîrtie, lipite cu cocă pe sîrmă, o să putem ...
Tudor Arghezi, 1968
4
Opere alese - Partea 1 - Pagina 448
Un singur gînd espiator... sä cîstig bani multj, cu sorcova, si sä dau Nicutii, în fiece dimineatä, cîte o pläcintä cu carne de la Kir Gligore, simigiul care trecea, strigînd, pe nas si ascutit: „Platinta, platinzora!" De cîte seapte ori pe zi, pînä în ajunul ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1994
5
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 281
Sorcova Sorcova — prin Buzău numită şi cîntătorile — corespunde în esenţă obiceiului piţărăilor, cu deosebirea principală că e practicată de Anul nou, desfăşurarea diferind local: seara precedentă, noaptea sau dimineaţa Anului nou. Abia în ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
6
Cronici literare: poezie-proză-teatru - Volumul 1 - Pagina 211
Sorcovä „Si adlcä de unde stii 'mneatale cä ästia dup-aici te dusmänesc?" Nastasia Jar te-ai îmbätat! Luca Buna seara, nene". Sorcovä yino-ncoa, sä te pup! Tu ar fi trebuit sä fii copilul meu, nu ea care scuipä /coane... 'Nastasia „Mä, loane tatä ...
Radu Dănăilă, 2000
7
Introducere în stilistica literară a limbii române - Pagina 201
Chiar cînd îşi aduce aminte de trecutul familiei sale, caută să-şi modereze emoţia: „[SORCOVĂ] Frosa mă rugă : nu-i spui fetii cum am ajuns în sapă de lemn,35 c-o să te blesteme!... Fiin'că eu, Nastasio... Taica, negustor în Popa Nan!
László Gáldi, 1976
8
Antología de la poesía popular rumana - Pagina 24
La sorcova es la manera de felicitar un nuevo año propia de los niños. Toma su nombre de la varita o rama adornada con flores naturales y artificiales, cintas, etc., con la cual, golpeando ligeramente, los niños desean a las personas amigas ...
Luis L. Cortés y Vásquez, ‎Luis Cortés Vázquez, 1955
9
Revista de etnografie și folclor - Volumul 15,Ediţiile 1-6 - Pagina 510
Confecţionată de copiii înşişi sau de cei mai în vîrstă, sorcova diferă de la sat la sat. De cele mai multe ori este făcută dintr-un bastonaş de lemn, împodobit cu flori de hîrtie în diverse culori, cu poleială, beteală, sau înfăşurat cu bete colorate cu ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1970
10
Zorba Grecul
... ăsta pustiu, adună în cămăruța ei mizeră toată grija sfântă, căldurași spiritul de gospodină al femeii...“ Mâncarea din belșug, bine gătită,soba aprinsă, trupul împodobit cao sorcovă, mirosul de colonie, toate aceste mărunte plăceri trupești, ...
Nikos Kazantzakis, 2012

参考文献
« EDUCALINGO. Sórcovă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sorcova>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z