与 «STRAPONTÍN»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
strapontín的用法。与
strapontín相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Nouveau Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-francais ...
... strapon— tin, m. selle, f. ':ellrtte, t. A foot g_to_ol,' un,morthepied. A joint stool, un eycabeau To Stooy, v. 1 :e baiuer, se courber, se roumettre, plier, .v'w baiuer, :'humilier, condesce7:dre. «2 (en parlant d'un oiseau carnas' nier) ñ:battre, ...
2
Opere: Studii de estetică - Pagina 500
Omul cu un biet strapon- tin universitar vorbeşte astfel de Estetica sa : «Despre această lucrare, care a dat literaturii noastre primul sistem de estetică, s-a scris puţin. Cartea mea nu şi-a găsit nici judecătorii, nici chiar cititorii. Mărturisesc că mă ...
Tudor Vianu, Sorin Alexandrescu, Matei Călinescu, 1976
3
L'Amour, un fort volume. Prix: 3 fr. 50 c., parodie ... en ... - Pagina 15
STRAPON TIN. Tout de même. CO LA CHE. Je vous réviens que vous aurez à faire tous les gros ouvrages... ma emne est délicate. srm PONTIN, s'oubliant. Tiens! vous êtes remarié ? C 0 L A C HE. Qui vous a dit que j'avais déjà été marié. s T ...
Eugène Labiche, Jules Michelet, 1859
4
Obras completas en colaboración - Pagina 278
Espinosa, junto al que guía y del mismo lado que el fumador del " strapontín" . Avanzan en silencio, entre la lluvia. Espinosa (mirando hacia el interior del automóvil). — A la niña no hay por qué complicarla en esto. Nadie responde.
5
Enciclopedia popular cubana - Volumul 3 - Pagina 577
(Voz derivada del francés strapontín). Colchoneillo, bigotera, asiento de quita y pon en los coches. Aquí, en Cuba está en desuso a pesar <le que en los automóviles se emplea a veces llamándosele asienti- cos. Pero se mantiene como ...
6
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
Foulard, existen adúcar y cadarzo; pero podemos afirmar que nunca hemos visto usadas tales voces. Remontoir, se ha solido traducir reloj de remonta. Réverie, podría traducirse por ensueño. Strapontín ó estrapontino , es en castellano ...
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ... - Pagina 189
Fatiguer, excéder un cheval, en lui faisant faire un trop long manège. On dit Surmener, (ubertreiben, v. a.) quand on lui fait faire un trop long voyage.' Estrapassé, ée. participe, (getum- melt). ESTRAPONTIN, Voyez Strapon- tin. ESTROPIER, v.
