在"罗马尼亚语"词典里súmbru}的意思

单词 SÚMBRU的词源

súmbru (-ră), adj. – Întunecat, posomorît. – Var. sombru. Fr. sombre, cu vocala schimbată după paralelismul ombre, umbră.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中SÚMBRU的发音

súmbru

SÚMBRU在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里súmbru的定义

摘要（〜i，〜e）1）轻微点亮; 几乎没有光。 2）（关于颜色）往往是黑色的; 接近黑色。 色相〜了。 3） （关于人）什么是悲伤; 阴郁。 4） （关于人的表现）表示内部严重性; 受到思想的折磨。 头-A。 5） 其特点是误解的本质。 历史〜了。 时间〜。 [实。 和-BER]

在罗马尼亚语中«SÚMBRU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«súmbru»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

deprimánt · funést · închís · întunecát · întunecós · lugúbru · mohorất · nepătrúns · noptós · obscúr · suríu · tenebrós

在罗马尼亚语中«SÚMBRU»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«súmbru»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

vésel · voiós

SÚMBRU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到súmbru的25种语言翻译

该章节所呈现的将súmbru由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«súmbru»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 阴沉
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: melancólico
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: gloomy
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: उदास
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: كئيب
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: мрачный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: sombrio
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: মনমরা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: sombre
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: suram
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: düster
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 暗いです
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 우울한
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: gloomy
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: tối tăm
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: இருண்ட
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: खिन्न
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: kasvetli
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: cupo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: ponury
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: похмурий
• 罗马尼亚语: súmbru
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ζοφερός
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): somber
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: dyster
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: dystert

与 «SÚMBRU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现súmbru的用法。与súmbru相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dicționar român-turc - Pagina 288

II. adj. kisa, muhatasar. suma s.f. yekûn, meblag, tutar. súmbru adj. 1. (trist) karamsar. 2. (tntunecos) karanlik, lo§. suna I. vt çalmak, çinlatmak. IL vi çalmak, çmlamak. sunatoares./ (bot) kantaryon. sunet s.n. ses, sada. supapâ s.f. supap, valf.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 596

sukmanami, sklad sukman súmbru, -á, súmbri, -t przym. i przysl. ponury-(ro), posçpny(-nie) sumedénie, sumedénii rz. z. mnóstwo, zatrzçsienie. chmara, tlum suméte, sumét, imiesl. sumes cz. III. 1. przech. i zwr. zakasywac (siç) ...

Jan Reychman, 1970