下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里sóbru}的意思

词典
词典
section

单词 SÓBRU的词源

fr. sobre, lat. sobrius
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中SÓBRU的发音

sóbru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÓBRU在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«sóbru»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里sóbru的定义

总结(1,1)包含严格必要的装饰; 缺乏不必要的饰物; 严重; 严峻。 风格〜。 艺术-A。 2)谁不断磨练; 有措施的意识; 谨慎; 严峻。 [实。 所以-BER] SÓBRU ~ă (~i, ~e) 1) Care conține strictul necesar de ornamente; lipsit de ornamente inutile; sever; auster. Stil ~. Artă ~ă. 2) Care vădește cumpătare; cu simțul măsurii; cumpătat; auster. [Sil. so-bru]

点击查看«sóbru»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SÓBRU押韵的罗马尼亚语 单词


bimémbru
bimémbru
calíbru
calíbru
candelábru
candelábru
cantábru
cantábru
celébru
celébru
cimbru
cimbru
cinábru
cinábru
contracalíbru
contracalíbru
cárte de mémbru
cárte de mémbru
címbru
címbru
dezechilíbru
dezechilíbru
echilíbru
echilíbru
felíbru
felíbru
funébru
funébru
glábru
glábru
insalúbru
insalúbru
labru
labru
lugúbru
lugúbru
lábru
lábru
macábru
macábru

SÓBRU一样开头的罗马尼亚语单词

sóbă
sobăríe
sobíță
soból
soboláș
soboliéră
sobolitúră
sobolúț
sobór
soborât
soborî
soborî́
sobórnic
sobornicésc
sobornicéște
sobrietáte
sobușóară
sobușoáră
sobúță
soc míc

SÓBRU一样开头的罗马尼亚语单词

aberométru
absorbțiométru
accelerométru
acefalogástru
acetimétru
acetoarsenit de cúpru
acetométru
acidimétru
acidométru
monomémbru
mémbru
salúbru
scábru
sombru
súmbru
tímbru
zâmbru
zímbru
zấmbru
șúbru

罗马尼亚语近义词词典里sóbru的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SÓBRU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«sóbru»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sóbru的罗马尼亚语近义词

«sóbru»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SÓBRU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sóbru25种语言翻译
该章节所呈现的将sóbru由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sóbru»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

清醒
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

sobrio
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

sober
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

शांत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

رزين
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

трезвый
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

sóbrio
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

প্রশান্ত
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

sobre
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

sedar diri
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

nüchtern
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

地味な
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

냉정한
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

sober
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

tỉnh táo
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

குடிக்காமல்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

विचारी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ölçülü
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sobrio
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

trzeźwy
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

тверезий
40 数百万发言者

罗马尼亚语

sóbru
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

νηφάλιος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

nugter
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

nykter
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

edru
5 数百万发言者

sóbru的使用趋势

趋势

词语 «SÓBRU»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«sóbru»在不同国家的使用频率。

sóbru的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÓBRU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sóbru的用法。与sóbru相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabulariu de Palacios del Sil - Pagina 271
Foi de caza pa El Pedrosu cono mieu sobrinu. sobro /sóbRU/: prep. Encima de. Tien la xarra sobro la mesa. sobrocama /sUbRUkáma/: sust. f. Colcha de la cama. Nun tien sobroca- ma. sobrocechu /sUbRUOécU/: sust. m. Parte d'arriba de las ...
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
2
Theologia Mystica: Unión y junta perfecta de la alma con ... - Pagina 123
a 3 2 Anti qlaoracion de Contemplacion 'q vn hombreen Mmm..., vida mortal puede tener acerca de lo qes sóbru Whysobrepuja sus filerças natural-:3,5 end'os maneras; 'NFWNffluando exercit'amos la'lu-z-sobrenatural à nucs- \ rei-0M!
Gabriel LOPEZ NAVARRO, 1641
3
El Bernardo, O Victoria De Roncesvalles, poema heroyeo
Y vn zelolb cristal por la herida T 42 dedelcngaños llene corriòal rio, A :al q lï al gusto a verle en el cóbída, ral vr: le bue lle ê rrifles sóbru frio j alpcchono dioamorduda cscòdi-dl que clara no la de el licor scmbrio, los zelos.las sospechas,los ...
Bernardo de Valbuena, 1624
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... negocios de que cada uno conoce, liasBiBiV cesa.no que se piense en reformarlos de nuevo. > I • bisen» da eireole t>idrtj»í Mr»iWápM'\dabVajai»ifl-jsWa^ «\ Aaajetais&qo-rilehBen- landaeie la. ley sóbru¡ el matrimitmíe siadus¡mebore» ...
Rafael Ramos, 1862
5
Historia literaria de España - Pagina 223
Con todo nota' cn la de Cartago algunos defectos. Takes, segun 61:; la costumbre, que havia'rsle achmularmuchos :cmplcos sóbru'ma mís'ma;pers0na.U1I mismo Capitán, dice, río gobierna dos excrci'tosgniun mismo Piloto dos :navíos.
Rafael Rodriguez, 1768
6
La fala de Palacios del Sil - Pagina 153
... de con: Cheganon sin carru Trabacha sin ganas Marchóu sin nos sobro. /sóbRU/. Úsase mui escasamente, pero alcuentro dalgún informante que m'apurre esta preposición qu'indica una situación superior nel espaciu: Colgóulu sobro' 1 l.
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
7
Kluger Hoffmeister - Pagina 265
... феп: / î>oï bie treuen unb fofïbarc» £>imftt / TOc^eerfcfbfï ШхтЩащ /.in. 9îicberfanb/ aifo аиф feint #errm (Sóbru/; ...
Christian Weise, 1712
8
Breviarium Romanum cum Psalterio proprio et officiis ... - Pagina 153
Jude dom_ ne benedícere. Bencdittio. Noctcm quié_ tam 8( finem perféctum c8-. Ce'dat nolqzias Rominus Omnie , - men. poltserel'rsio brevis. ul. pct' 5. RatreS , Sóbru estóte , 8( vigiláte : quia adversárius vester diabolus tamquam leo rúgiens ...
Chiesa cattolica, ‎Jean Louis Roullet, ‎François Spierre, 1674
9
Gradus ad Parnassum: sive, Novus synonymorum, epithetorum, ...
Ufte aleätä paresis äbßtntntl*. (Iamb.) Prud. SYV. Pircûs vïâijs, modle üs eibus, bôbrietâ: □ ЕРГП Г. РЛгса, dura, sl- ва, longa, sánela, pïa*. PHR. Sôb na mens. Pàrcï mores. Modkae dapet et sóbru pöcula. Grata Dcö jêjûnla. Lüxüs ínímiuu ...
Paul Aler, ‎Thomas Morell, 1773
10
Missale romanum ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini ...
.Sóbru estótoe', 6C *Ita dico vobis, gáudlum erIt coram Anvigilátezquia adversárlus vester dlabo- gells, Del super uno peccatóre poemlus tamqu am leo rúgiens Clrcult , qua:- tentlam agente. redo. rens quem devoret : cui resístlte fortes ...
[Anonymus AC10127246], 1762

参考文献
« EDUCALINGO. Sóbru [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sobru>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z