在"罗马尼亚语"词典里tacheláj}的意思

单词 TACHELÁJ的词源

germ. Takelage

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中TACHELÁJ的发音

tacheláj

TACHELÁJ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里tacheláj的定义

TACHELÁJAn。1）mar。 通过桅杆固定和处理叶片的船的绳索的全部。 2）技术。 用简单的手持设备操作和移动重物。

TACHELÁJ ~e n. 1) mar. Totalitate a parâmelor unei nave cu ajutorul cărora se fixează catargele și se manevrează pânzele. 2) tehn. Operație de manevrare și de deplasare a obiectelor grele cu ajutorul unor dispozitive manuale simple.

TACHELÁJ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到tacheláj的25种语言翻译

该章节所呈现的将tacheláj由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«tacheláj»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 索具
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: aparejo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: rigging
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: हेराफेरी
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: تزوير
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: такелаж
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: cordame
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: জাহাজের পাল প্রভৃতি রদড়াদড়ি
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: gréement
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: penipuan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Takelage
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: リギング
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 장비
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: rigging
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: sự đầu cơ
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: மோசடி
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: जहाजाचे दोरखंड
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: arma
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: rigging
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: olinowanie
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: такелаж
• 罗马尼亚语: tacheláj
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: νοθεία
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): rigging
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: rigg
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: rigging

与 «TACHELÁJ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现tacheláj的用法。与tacheláj相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

/em> rz. nij. zegl. takielunek tachét, tachéfi rz. m. techn. 1. popychacz (zaworu) 2. katnik tachiná, tachinéz cz. I. 1. przech. draznic; prze- komarzac siç (pe cineva z kimá) 2. zwr. droczyé siç, przekomarzac siç tachinárie, tachinárii rz.

Jan Reychman, 1970