下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里târzíu}的意思

词典
词典
section

单词 TÂRZÍU的词源

lat. tardivus
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中TÂRZÍU的发音

târzíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÂRZÍU在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«târzíu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里târzíu的定义

TARGET2〜e(〜i)1)在预定的时间之后或在预定的时间之后发生; 晚。 检查〜即 ◊ 没有(之后)是一段时间。 一段时间之后(或一段时间) 经过漫长的等待。 2)在一段时间之后的很长时间内发生的事情; 随着时间的推移很先进 小时〜我。 3)(关于植物)在通常的期限后发展并达到成熟。 水果〜我。 4)(关于人和他们的能力)发展得太慢; 发展非常缓慢; 晚。 心灵〜即 TÂRZÍU2 ~e (~i) 1) Care are loc după momentul așteptat sau după termenul prevăzut; tardiv. Sosire ~e.Nu (după) ~e vreme peste puțin timp. Într-o vreme ~e (sau într-un ~) după un timp îndelungat; după o lungă așteptare. 2) Care are loc în timp cu mult după începutul unei perioade; cu mult avansat în timp. Ore ~i. 3) (despre plante) Care se dezvoltă și ajunge la maturitate după termenul obișnuit. Fructe ~i. 4) (despre persoane și despre facultățile lor) Care se dezvoltă prea încet; cu dezvoltare foarte lentă; tardiv. Minte ~e.

点击查看«târzíu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TÂRZÍU押韵的罗马尼亚语 单词


cârmâzíu
cârmâzíu
cărămizíu
cărămizíu
gazíu
gazíu
ghivizíu
ghivizíu
guzíu
guzíu
irmizíu
irmizíu
marmanzíu
marmanzíu
mucezíu
mucezíu
narâmzíu
narâmzíu
nerămzíu
nerămzíu
primezíu
primezíu
rozíu
rozíu
străvezíu
străvezíu
terzíu
terzíu
tîrzíu
tîrzíu
verzíu
verzíu

TÂRZÍU一样开头的罗马尼亚语单词

târșâitúră
târșegíe
târșéte
târșí
târșiálă
târșií
târșiít
târșiitúră
târșít
târșitoáre
târșoágă
târșúț
târtán
târtiță
târtíță
târța-pârța
târvéliște
târziélnic
târziór
șlă

TÂRZÍU一样开头的罗马尼亚语单词

abagíu
achingíu
achíu
acríu
agabaníu
ageamíu
alburíu
albástru-azuríu
albíu
albăstríu
aluníu
alămíu
amăríu
anteríu
arbíu
arcalíu
argint-víu
argintíu
armangíu
arămíu

罗马尼亚语近义词词典里târzíu的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TÂRZÍU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«târzíu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
târzíu的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«TÂRZÍU»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«târzíu»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
târzíu的罗马尼亚语反义词

«târzíu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TÂRZÍU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到târzíu25种语言翻译
该章节所呈现的将târzíu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«târzíu»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

tarde
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

late
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

देर से
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

متأخر
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

поздно
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

tarde
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বিলম্বে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

tard
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

lewat
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

spät
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

遅く
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

늦게
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

pungkasan
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

muộn
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தாமதமாக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

उशीरा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

geç
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

in ritardo
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

późno
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

пізно
40 数百万发言者

罗马尼亚语

târzíu
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αργά
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

laat
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

sen
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sent
5 数百万发言者

târzíu的使用趋势

趋势

词语 «TÂRZÍU»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«târzíu»在不同国家的使用频率。

târzíu的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÂRZÍU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现târzíu的用法。与târzíu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Romanțe pentru mai târziu
ÎN. AŞTEPTARE. Nu ştiu ce s-a schimbat în mine, Dar simt că s-a schimbat ceva – Ceva, la fel, ca după-o boală grea, Când parcă simţi că-ţi este mult mai bine!... Am fost cândva bolnav cu-adevărat?... Sau boala mea n-a fost decât Coşmarul ...
Ion Minulescu, 2013
2
Versuri pentru mai târziu:
Dragoş Marius Chiriac. - VERSURI PENTRU MAI TÂRZIU Dragoş Marius Chiriac Versuri pentru mai târziu ~~**~~ Editie publicata. Front Cover.
Dragoş Marius Chiriac, 2015
3
Cum să fii un bun părinte
Cei care spun: „gata, acest copil e scăpat din mână, nu am ce să mai fac“, trebuie să afle că niciodată nu e prea târziu pentru a reînnoda relaţia, comunicarea cu propriul copil. Şi asta indiferent de vârsta copilului – poate fi la 12 ani sau la 20 ...
Michiela Poenaru, 2013
4
Dragoste virtuală (Romanian edition)
O săptămână mai târziu Subject: V.C. Ce vreme de cacao, nu vi se pare? Nb, E. Trei minute mai târziu Reply: 1) Ploaie 2) Zăpadă 3) Lapoviţă Nb, Leo. Două minute mai târziu RE: Vă mai simţiţi jignit? 50 de secunde mai târziu Reply: Nu mam ...
Daniel Glattauer, 2012
5
Sfera frigului (Romanian edition)
Destul de târziu am început să înțeleg cum se ajunge la ființă. Mă uitam la felul în care serile — trăgânduși sufletul întrun vârf abia întrezărit – se transformau în noapte, explodând, uneori cu puteri crescânde, dintrun măr prea copt, căzut în ...
Aura Christi, 2014
6
la pierderea speranței
dupămasă târziu când totul nu mai e ca înainte mă gândesc şi eu cu o slabă intensitate să mor eliberând fâşia nu prea mare de pământ pe care de obicei îmi întind umbra sau dacă se poate spune aşa retrocedândo altcuiva cu un act de ...
Nicolae Prelipceanu, 2012
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Târziu de tot în noapte, trei vechi prieteni stau de vorbă întro berărie – despre ce?... Ei! despre ce pot sta de vorbă trei români așa de târziu?... despre politică, fărăndoială. În toiul discuțiunii, vorbind despre noul impozit asupra țuicii, printro ...
I.L. Caragiale, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Târzíu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tarziu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z