下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里tentáție}的意思

词典
词典
section

单词 TENTÁȚIE的词源

it. tentazione, fr. tentation
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中TENTÁȚIE的发音

tentáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTÁȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«tentáție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里tentáție的定义

TENTÁŢIE〜i f。1)吸引人采取行动的理由; 渴望获得或获得某种东西; 诱惑。 2)推动人推动罪的冲动。 [G.-d. 诱惑; 你是] TENTÁȚIE ~i f. 1) Motiv care atrage o persoană la acțiune; dorință puternică de a realiza sau a obține ceva; ispită. 2) rel. Impuls care împinge omul la săvârșirea unui păcat. [G.-D. tentației; Sil. -ți-e]

点击查看«tentáție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TENTÁȚIE押韵的罗马尼亚语 单词


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

TENTÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

tensométru
tensón
tensónă
tensór
tensoriál
tentá
tentácul
tentaculár
tentaculát
tentaculáte
tentaculifére
tentánt
tentatívă
tentațiúne
téntă
tentóriu
tențónă
tenuitáte
tenúto
tenzúh

TENTÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

罗马尼亚语近义词词典里tentáție的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TENTÁȚIE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«tentáție»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tentáție的罗马尼亚语近义词

«tentáție»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TENTÁȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到tentáție25种语言翻译
该章节所呈现的将tentáție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«tentáție»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

暂定
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

tentativo
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

tentative
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

जांच का
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مؤقت
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

предварительный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

experimental
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

চেষ্টা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

provisoire
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

cuba
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

versuchsweise
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

暫定的な
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

시험
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nyoba
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

dự kiến
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

முயற்சி
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

प्रयत्न
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

denemek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

provvisorio
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

niepewny
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

попередній
40 数百万发言者

罗马尼亚语

tentáție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

δειλά
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tentatiewe
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

trevande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

tentative
5 数百万发言者

tentáție的使用趋势

趋势

词语 «TENTÁȚIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«tentáție»在不同国家的使用频率。

tentáție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TENTÁȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现tentáție的用法。与tentáție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Tentațiile anonimatului: și alte eseuri - Pagina 69
și alte eseuri Dan Petrescu. cu aceea a „unei ramuri care se desparte de trunchi..."183 Evident, astăzi s-ar putea spune că trunchiul însuşi a devenit ramură, măcar din dragoste faţă de simetrie; dar semnele premonitorii ale acestei evoluţii nu ...
Dan Petrescu, 1990
2
Tentația lui homo europaeus: geneza ideilor moderne în ... - Pagina 45
geneza ideilor moderne în Europa Centrală și de Sud-Est Victor Neumann. i-au întărit convingerea. însuşi imperialismul lor medieval nu corespundea cu starea unui ev dornic de radicale schimbări. Teorii fără conţinut, falsă propagare a ...
Victor Neumann, 2006
3
Manager contra curentului (Romanian edition)
Tentații. „De ce încearcă atât de mulți manageri să-și controleze angajații?“ Dacă definirea rezultatelor, mai degrabă decât a metodelor, e atât de elegantă și de eficientă, de ce nu e aplicată de cât mai mulți manageri? De ce, atunci când ...
Marcus Buckingham, ‎Curt Coffman, 2014
4
Arta de a (nu) pierde timpul
Cele două linii orizontale punctate reprezintă tentaţiile, cea de jos o tentaţie măruntă (un lucru plăcut), iar cea de sus o tentaţie mare (ceva important). Linia continuă care se înalţă spre final este curba muncii, care demonstrează, încă o dată, ...
Piers Steel, 2012
5
Copiii în epoca dependenţei de tehnologie: noile ...
Roy Baumeister, cercetător în domeniul psihologiei, a efectuat o serie de experimente care relevă următorul lucru: cu cît sîntem mai expuşi la o tentaţie, cu atît sîntem mai puţin capabili să rezistăm la orice altă tentaţie. De exemplu, subiecţii ...
Lucy Jo Palladino, 2015
6
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Tentaţia. deriziunii. Creaţie a omului socratic, literatura experimentalistă se asociază, aşa cum am văzut, cu o exacerbare a conştiinţei teoretizante şi a spiritului critic. Autorul experimentalist reflectează asupra actului artistic, încearcă să ...
Octavian Soviany, 2011
7
Însemnări zilnice
Mam simţit foarte tentată să accept, mai întâi pentru că un cal frumos este întotdeauna o tentaţie irezistibilă şi apoi pentru că el călăreşte atât de oribil acel frumos şi delicat pursânge, încât mi se strânge inima. Îi place să călărească mai mult ca ...
Regina Maria a României, 2014
8
Copilărie și societate
Îi vor stârni orbul și infirmul o milă paralizantă și milostenie ieftină? Îl vor face toate acestea să se abată de la a deveni un rus nou — de la a deveni Gorki? Fiecare scenă și fiecare persoană semnificativă reprezintă o tentație de a regresa ...
Erik H. Erikson, 2015
9
Omul teatrului poetic - Pagina 89
19 Tentaţia. Tentaţia reprezintă un alt instrument revelator al fiinţei, o probă paroxistică, violentă, care stabilizează intr-o instanţă autenticitatea. Patru tentaţii îl asaltează pe Becket (Crima din catedrală) — în ajunul crăciunului — încercînd să-1 ...
Zamfira Popescu, 1981
10
Cartea soaptelor
Uniunea Sovietică navea nevoie de ei. O diaspora însemna însă un pericol permanent din afară spre înăuntru şi o tentaţie pentru cei de dinăuntru spre afară. Diaspora trebuia dislocată. În Siberia e destul loc şi nicio tentaţie pentru ceilalţi.
Varujan Vosganian, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. Tentáție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tentatie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z