在"罗马尼亚语"词典里testamént}的意思

单词 TESTAMÉNT的词源

testamént (-te), s. n. – Act juridic ce cuprinde dorințele cuiva după moarte. Lat. testamentum (sec. XVII). – Der. testa, vb., din fr. tester; testamentar, adj., din fr. testamentaire; testator, adj., din fr. testateur.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中TESTAMÉNT的发音

testamént

TESTAMÉNT在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里testamént的定义

TESTAMÉNTtestamente n。1）单方面的，个人的，可撤销的法律行为，直到提交人死亡，一个人在他死后制定（财富）条款。 ＆＃X25ca; 旧约圣经的第一部分，包含了耶稣基督诞生之前的宗教经文。 圣经第二部分的新约，包含耶稣基督诞生后的宗教经文。 2） 一个艺术家的作品，这是他的心态和艺术的终极体现。 /

TESTAMÉNT testamente n. 1) Act juridic unilateral, personal, revocabil până la moartea autorului, în care o persoană își formulează dispozițiile (cu privire la avere) care urmează a fi îndeplinite după moartea sa. ◊ Vechiul Testament prima parte a Bibliei care cuprinde textele religioase de până la nașterea lui Isus Hristos. Noul Testament a doua parte a Bibliei care conține textele religioase de după nașterea lui Isus Hristos. 2) fig. Operă a unui artist, care constituie expresia supremă a mentalității și artei sale. /

在罗马尼亚语中«TESTAMÉNT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«testamént»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

testamént的罗马尼亚语近义词

legisláție

TESTAMÉNT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到testamént的25种语言翻译

该章节所呈现的将testamént由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«testamént»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 遗嘱
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: será
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: will
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: वसीयतनामा
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: سوف
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: завещание
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: testamento
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ইচ্ছা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: testament
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: akan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Wille
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 遺言
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 증거
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: bakal
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: di chúc
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: சாப்பிடுவேன்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: होईल
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: irade
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: testamento
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: testament
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: заповіт
• 罗马尼亚语: testamént
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: θα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): sal
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: testamente
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: testament

与 «TESTAMÉNT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现testamént的用法。与testamént相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...

1879 testament Alton 1973 testamént "Testament" Pellegrini g r ö d n. 1879 testament Alton 1923 testamqnt "Testament" Gartner 1933 testament "Testament" Lard- schneider 1952 testament "testamento" Martini oberfass. 1879 testament Alton ...

Johannes Kramer, 1996

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Testamento. testamént ctos. Lo quin se entrega clos al notari en presencia deis testimonia pi'evinguds per la lléy, y firmand en la part exterior. Testamento cerrado. Testamentum obsignatum. Testamenl Écvit. Testamento per iscritto. testamént ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Benjamin Franklin and the Invention of Microfinance - Pagina 28

On 9 July 1785, Franklin wrote to Mathon de la Cour thanking him for sending a copy of Mathon's Téstament de Fortuné Ricard, maître d'arithmétique à D**. In another letter dated 18 November 1785 Franklin acknowledges the Téstament as ...

Michele R Costello, 2015