下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里țipătór}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中ȚIPĂTÓR的发音

țipătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ȚIPĂTÓR在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«țipătór»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里țipătór的定义

(1)(关于声音)有强烈的不愉快的声音; 尖锐和激烈的同时; 刺耳。 2) (关于颜色)色彩过于鲜艳; 昏厥; 火; 刺耳。 /尖叫+ suf。tor ȚIPĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) (despre voce) Care are o sonoritate puternică și neplăcută; ascuțit și intens în același timp; strident. 2) fig. (despre culori) Care are o nuanță prea vie; bătător la ochi; aprins; strident. /a țipa + suf. ~tor

点击查看«țipătór»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ȚIPĂTÓR押韵的罗马尼亚语 单词


acățătór
acățătór
adjudecătór
adjudecătór
aducătór
aducătór
adulmecătór
adulmecătór
corupătór
corupătór
cârpătór
cârpătór
cîrpătór
cîrpătór
destupătór
destupătór
fotoîntrerupătór
fotoîntrerupătór
nepricepătór
nepricepătór
neîncăpătór
neîncăpătór
pipătór
pipătór
pricepătór
pricepătór
scăpătór
scăpătór
surpătór
surpătór
săpătór
săpătór
începătór
începătór
încăpătór
încăpătór
întrerupătór
întrerupătór
înțepătór
înțepătór

ȚIPĂTÓR一样开头的罗马尼亚语单词

țipá
țipár
țipar-de-máre
țipát
țipắu
țipău
țipeícă
țipéle
țipelí
țipénie
țípet
țipíc
țipiríg
țipís
țíp
țipóc
țipói
țipotí
țip
țipurí

ȚIPĂTÓR一样开头的罗马尼亚语单词

adunătór
afumătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amenințătór
amestecătór
anunțătór
aprinzătór
apucătór
apărătór
apăsătór
arătătór

罗马尼亚语近义词词典里țipătór的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ȚIPĂTÓR»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«țipătór»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
țipătór的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«ȚIPĂTÓR»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«țipătór»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
țipătór的罗马尼亚语反义词

«țipătór»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ȚIPĂTÓR的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到țipătór25种语言翻译
该章节所呈现的将țipătór由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«țipătór»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

惊叫
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

gritar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

scream
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

चिल्लाना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

صرخة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

орать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

gritar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

কান্না
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

crier
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

menangis
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

schreien
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

悲鳴
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

비명
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nangis
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hét lên
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அழ
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

आक्रोश
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ağlamak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

urlare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

krzyczeć
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

кричати
40 数百万发言者

罗马尼亚语

țipătór
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κραυγή
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

skree
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

skrika
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

skrike
5 数百万发言者

țipătór的使用趋势

趋势

词语 «ȚIPĂTÓR»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«țipătór»在不同国家的使用频率。

țipătór的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ȚIPĂTÓR»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现țipătór的用法。与țipătór相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Essential 22000 English-Romanian Phrases:
... cheap) (penurious = stingy) țipător și zgârcit (țipător = prost gust, ieftin) (zgârcit zgârcit =) 17297 tawdry pretentiousness pretentiousness țipător 17298 Taxing the acutest ingenuity of Impozitarea ingeniozitatea acutest de 17299 Teach us ...
Nam Nguyen, 2015
2
Kartografie
Ţipător. Ieftin şi ţipător. Auzeam vocea lui Jake, dar numi doream să am dea face cu el, aşa că am privit în continuare afară, la frunzele de toamnă în nuanţe vibrante de roşu şi portocaliu, răspîndite pe alei, acoperind zidurile clădirilor. Am simţit ...
Kamila Shamsie, 2014
3
Caracatița - Pagina 227
Văzându-l, lui doamnei Hooven aproape că-i dădeau lacrimile. Funcţionarul din Bonneville, îmbrăcat ţipător, se plimba stingher de colo-colo, ca năuc. Pierduse carnetul de bal. Neliniştit, buimac, alerga încolo şi încoace prin sală, ciocnindu-se ...
Norris, Frank, 2013
4
Îmi retrag cuvintele
Ei se îmbrăţişează şi cântă împreună „cu glas ţipător, respingător”. Însă artistul i se adresează mareşalului cu dumneavoastră, în timp ce mareşalul îl tutuieşte. De ce? Ia şi bea bruderşaft cu artistul sau aratăi şi tu acelaşi respect pe care ţil ...
Victor Suvorov, 2014
5
Vacile lui Stalin
Olga Gaievskaia avea părul ars de atâta decolorat, rădăcinile aproape negre şi, cu toate că poza era albnegru, sunt sigură că fardul şi rimelul aplicate din belşug – atât pe genele de sus, cât şi pe cele de jos – erau de un verde ţipător, iar ...
Sofi Oksanen, 2015
6
Trei într-o barcă - Pagina 72
George şi-a cumpărat câteva articole vestimentare pentru excursia noastră şi trebuie să mărturisesc că nu-mi plac de loc. Tricoul e grozav de țipător. N-aş vrea ca George să afle ce gândesc eu despre acest tricou, dar ăsta e cuvântul: ţipător.
Jerome, Jerome K., 2013
7
Dicționar de neologisme - Pagina 1028
< fr. striction. cf. lat. stringere — a stringe] STRIDENT, -A adj. (despre sunete) ascuţit, tare. ţipător, pătrunzător ; (p. ext.) neplăcut, supărător. • (despre culcri) bătător la ochi, ţipător. • (ftg.) izbitor. [< fr. strident, cf. lat. stridere — a ţipa] STRIDENŢA 1.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Goană după vint: roman - Pagina 155
Ţipător claxon în noapte, şi în minte şi astăzi cuvîntul ţipător implică o oarecare vulgaritate, cuvîntul şi-a lărgit capacitatea de exprimare de-a lungul anilor, şi în mine, nici măcar în mine nu poate scăpa de nuanţe de vulgaritate, cu toate că m-a ...
Corina Cristea, 1974
9
Ploile de Dincolo de Vreme - Pagina 77
Fotografiile aveau fiecare cîte o explicaţie şi Moise şi Lilica nu le puteau citi din pat, aşa că priveau numai figurile colorate ţipător . . . Schelete cu pălării roşii, rînjind din oase albe, dansînd nu în horă, ciudat, cu pălării şi verzi şi galbene, cîntînd ...
Dumitru Radu Popescu, 1976
10
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 223
Ultrafeminitatea Magdei Cîrneci In devălmăşie cu optzeciştii, Magda Cîrneci (Haosmos, poeme l985-l989, Ed. Cartea Românească, l992) înfăţişează un lirism atras de materie (pe alocuri sufocat de aceasta), ca un inventar delirant, ţipător, ...
Gheorghe Grigurcu, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Țipătór [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tipator>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z