在"罗马尼亚语"词典里trohéu}的意思

单词 TROHÉU的词源

trohéu (-éi), s. m. – Picior de vers format dintr-o silabă lungă și una scurtă. Fr. trochée, cu pronunțare ngr. – Der. trohaic, adj. (format din trohei).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中TROHÉU的发音

trohéu

TROHÉU在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里trohéu的定义

TROHÉU〜m。由两个音节组成的节奏单元，重点在于第一个; horeu。

TROHÉU ~i m. Unitate ritmică formată din două silabe cu accentul pe prima; horeu.

TROHÉU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到trohéu的25种语言翻译

该章节所呈现的将trohéu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«trohéu»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 长短格
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: troqueo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: التفعيلة
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: хорей
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: troqueu
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: দ্বিমাত্রিক পর্ব
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: trochée
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Trochäus
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 強弱格
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 강약 격
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: vận cước có hai âm
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: पहिला दीर्घ आणि दुसरा -हस्व अशा दोन शब्दावयवयांचा गण
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: trocheo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: trochej
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: хорей
• 罗马尼亚语: trohéu
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: τροχαίος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): trochee
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: troké
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: trochee

与 «TROHÉU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现trohéu的用法。与trohéu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 346

2 0,0029 - 2 2943 165 trohéu • s. m. 2 0,0029 2 2944 165 troián s. n. 2 0,0029 1 1 2945 165 trosní vb. 2 0,0029 1 1 2946 165 tumultuas, -o ása adj. 2 0,0029 2 2947 165 lurbá vb. 2 0,0029 1 1 2948 165 turcésc, -eáscä adj. 2 0,0029 - 2 2949 ...

Luiza Seche, 1974

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ... - Pagina 803

Avverte poi dei grandi fatti a cilindro, od a corto trohéu, della capacità di 'fi lino o. la tomaia 0 vani e ancora, e destinati vengono per la lungp conservazione delle biade e de' legumi. C9ftrutti vengon con paglia, o con canne aperte, e tenuto a ...

Francesco Gera, 1837

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 554

TROHÉU s. m. Picior de vers, compus din douá silabe, prima accent nata, iar a doua neaccentuatä. O (In context figurât) Pofi sä nu ma mai tnlrebi . . . De ce dorm tngrá- mádite tnlre galbenele file lambii suitori, troheii, sältärefele ductile.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 640

troglo- dyta troglodit, -á, troglodífi, -te 1. rz. m. i i., takze przen. troglodyt(k)a; jaskiniowiec rz. m. 2. przym. jaskiniowy troháic, -á, trohüci, -e przym. i przysl. lit. tro- cheiczny(-nie) trohéu, trobéi rz. m. lit. trochej troiáni, troiéne rz. nij.

Jan Reychman, 1970