下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里úșă}的意思

词典
词典
section

单词 ÚȘĂ的词源

úșă (-și), s. f.1. Poartă, intrare. – 2. Ușiță, a doua ușă de intrare, dublura ușii. – Var. ușă. Mr. ușe, megl. ușă. Lat. *ūstĭam, în loc de ōstĭum (Cipariu, Gram., 160; Meyer-Lübke, ZRPh., XXV, 355; Pușcariu 1832; Pascu, I, 181; REW 6117; Rosetti, I, 60), cf. it. uscio, prov. uis, fr. huis, v. sp. uzo.Der. ușar(iu), s. m. (portar), în Mold. var. ușer(iu); ușarnic (var. ușernic), adj. (vagabond); ușier, s. m. (portar; pedel); format după fr. huissier; ușor (var. ușcior, uscior), s. n. (montant, stîlp, stîlp susținător al ușii), din lat. ostĭolum (Cipariu, Elem., 115; Pușcariu 1843; REW 6116), cf. engad. usöl, prov. uisol.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中ÚȘĂ的发音

úșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚȘĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«úșă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里úșă的定义

门1)打开建筑物的墙壁,车辆,家具等 这使得它们可以穿透内部。 2)关闭此开口的移动面板。 ◊ 〜通过沿着墙壁滑动而打开的滑动门。 〜多隔板门反转,允许通过转动中央垂直轴进入。 居住在附近居住; 在一起。 没有新闻界代表参加的非公开会议。 向某人展示(给某人) 收集某人(某人)强迫(某人)做必要的事情,使用明白无误的时刻。 偷偷摸摸 - 用力量敲门表示他的愤怒。 把(或关闭)鼻子里的人接受有敌意的人。 不要坐得太紧。 从乞讨走。 要罢工(或门),以不成功的方式尝试通过诉诸不同的实例来解决请求。 要敲门〜a)敲门,要求准许进入; b)准备好进行; 接近。 A-(和)广泛(或两者)a)免费入场; b)很高兴收到某人。 关闭它! 滚出去! 滚出去! [G.-d. 门] ÚȘĂ ~i f. 1) Deschizătură în peretele unei clădiri, la un vehicul, la mobilă etc. care face posibilă pătrunderea în interiorul lor. 2) Panou mobil prin manevrarea căruia se închide această deschizătură. ◊ ~ glisantă ușă care se deschide prin alunecare de-a lungul unui perete. ~ turnantă ușă cu mai multe despărțituri, care permite accesul prin rotirea în jurul unui ax vertical central. A trăi ~ în ~ (a trăi) în vecinătate; alături. Ședință cu ~ile închise ședință fără participarea reprezentanților presei. A arăta (cuiva) ~a a da (pe cineva) afară. A strânge cu ~a (pe cineva) a forța (pe cineva) să facă ceea ce i se cere, folosind momente demascatoare. A trânti ~a a-și manifesta supărarea izbind ușa cu putere. A trânti (sau a închide) cuiva ~a în nas a primi pe cineva cu ostilitate. A nu încăpea pe ~ a fi prea corpolent. A umbla din ~ în ~ a cerși. A bate pe la toate ~ile (sau porțile) a încerca fără succes rezolvarea unei cereri, apelând la diferite instanțe. A bate la ~ a) a ciocăni în ușă, cerând permisiunea de a intra; b) a fi gata să aibă loc; a se apropia. A-(și) deschide larg (sau amândouă) ~ile a) a lăsa intrarea liberă; b) a primi cu bucurie pe cineva. Închide ~a pe dinafară! Ieși! Pleacă! [G.-D. ușii]

点击查看«úșă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÚȘĂ押韵的罗马尼亚语 单词


agríșă
agríșă
albinúșă
albinúșă
ancóșă
ancóșă
autopastíșă
autopastíșă
avalánșă
avalánșă
barbíșă
barbíșă
bimbáșă
bimbáșă
bogdáșă
bogdáșă
brióșă
brióșă
broșă
broșă
bránșă
bránșă
brândúșă
brândúșă
bréșă
bréșă
brîndúșă
brîndúșă
bróșă
bróșă
báboșă
báboșă
bímbașă
bímbașă
bímpașă
bímpașă
bócșă
bócșă
ágrișă
ágrișă

ÚȘĂ一样开头的罗马尼亚语单词

bulibáșă
bulucbáșă
búcșă
calíșă
cașă
cecúșă
cenúșă
chiriáșă
chiúșă
chíșă
cireáșă
șă
căldărúșă
cămáșă
căméșă
căpúșă
cărărúșă
cătúșă
cățelușă
cățelúșă

罗马尼亚语近义词词典里úșă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ÚȘĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«úșă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
úșă的罗马尼亚语近义词

«úșă»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÚȘĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到úșă25种语言翻译
该章节所呈现的将úșă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«úșă»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

美国
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

EE.UU.
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

door
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

अमेरिका
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

باب
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

США
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

EUA
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দরজা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

USA
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

pintu
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Tür
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

米国
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

미국
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

lawang
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Hoa Kỳ
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கதவை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

दार
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kapı
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Stati Uniti d´America
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

USA
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

США
40 数百万发言者

罗马尼亚语

úșă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

πόρτα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

deur
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

USA
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

USA
5 数百万发言者

úșă的使用趋势

趋势

词语 «ÚȘĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«úșă»在不同国家的使用频率。

úșă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÚȘĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现úșă的用法。与úșă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Internationalization of Higher Education in the United ...
Hans de Wit gives a comprehensive analysis of internationalization of higher education with a comparative emphasis on particular European and American perspectives.
Hans de Wit, 2002
2
Racial Formation in the United States: From the 1960s to ...
This second edition builds upon and updates Omi and Winant's groundbreaking research. In addition to a preface to the new edition, the book provides a more detailed account of the theory of racial formation processes.
Michael Omi, ‎Howard Winant, 1994
3
Race, Class, and Gender in the United States
Race, Class, and Gender in the United States: An Integrated Study presents students with a compelling, clear study of issues of race, gender, and sexuality within the context of class.
Paula S. Rothenberg, 2007
4
Crabgrass Frontier: The Suburbanization of the United States
In conclusion, Jackson offers a controversial prediction: that the future of residential deconcentration will be very different from its past in both the U.S. and Europe.
Kenneth T. Jackson, 1987
5
Presidents of the United States of America
With a forward by President Bill Clinton, this volume presents the biography of each of the forty-one men who have been President of the U.S. Official White House portraits or color photos appear opposite each biography.
Frank Freidel, 1998
6
Maid in the USA
This is a classic work in the fields of Women's Studies and Sociology.
Mary Romero, 2002
7
A Monetary History of the United States, 1867-1960
Writing in the June 1965 issue of theEconomic Journal, Harry G. Johnson begins with a sentence seemingly calibrated to the scale of the book he set himself to review: "The long-awaited monetary history of the United States by Friedman and ...
Milton Friedman, ‎Anna Jacobson Schwartz, 2008
8
Banned in the U.S.A.: A Reference Guide to Book Censorship ...
Looks at censorship in American schools and libraries, and includes a section of the fifty most banned books from 1996 through 2000, including newcomer Harry Potter.
Herbert N. Foerstel, 2002
9
A Queer History of the United States
“In the age of Twitter and reductive history, we need a complex, fully realized, radical reassessment of history—and A Queer History of the United States is exactly that.
Michael Bronski, 2011
10
Black Theatre USA Revised and Expanded Edition, Vol. 1: ...
A collection of 51 plays that features previously unpublished works, contemporary plays by women, and the modern classics.
James V. Hatch, ‎Ted Shine, 1996

参考文献
« EDUCALINGO. Úșă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/usa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z