在"罗马尼亚语"词典里valtráp}的意思

单词 VALTRÁP的词源

valtráp (-puri), s. n. – Pătură mare care se pune sub șaua calului. Germ. Waltrape, prin intermediul rus. valĭtrap (Cihac, II, 46; Sanzewitsch 212).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中VALTRÁP的发音

valtráp

VALTRÁP在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里valtráp的定义

valtráps。n。，pl。 鞍毯

在罗马尼亚语中«VALTRÁP»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«valtráp»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

ghétră

VALTRÁP的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到valtráp的25种语言翻译

该章节所呈现的将valtráp由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«valtráp»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 毯
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: manta
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: blanket
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: कंबल
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: بطانية
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: одеяло
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: cobertor
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: কম্বল
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: couverture
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: selimut
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Decke
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 毛布
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 담요
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kemul
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: chăn
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: போர்வை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: घोंगडी
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: battaniye
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: coperta
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: koc
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: ковдру
• 罗马尼亚语: valtráp
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: κουβέρτα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): kombers
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: filt
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: teppe

与 «VALTRÁP»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现valtráp的用法。与valtráp相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 664

Jan Reychman, 1970

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

ЧЁ'ИЁ, sf. pompe; gloire b. 94,2. Valle, Np. 173,2. valsaux, sm. baume b. 72,2; Valsamón, Np. 73.1.3. Узнаем, Np. 271,3; 6.332,3; Varl ta- 60, 2. 7111101', sm. mr. métier de Навек-ат! b. 275,: . valtráp, s. housse- de selle 11.371,2. Tñluésc, vr.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 551

275,3. valtráp, s. housse de selle b. 371,2. Välllése, vr. 3. s'envelopper b. 171. välühovnic, sm. (1) mage 244,2. válvOá-re, sf. (ori) flamme Ь. 323,3. vámä, sf. (vàmi) douane; station céleste 301,3. 302,1..2; b. 34,3. 369,2; vámás, (1) douanier; ...

Moses Gaster, 1891