单词 ZALHANÁ的词源
zalhaná (-ále), s. f. – Abator. –
Var. zahana, salhana. Mr. zalhane. Tc. (
per.)
salhana (Roesler 592; Șeineanu, II, 382; Ronzevalle 101),
cf. bg. salhana, sb. salana. –
Der. zalhanagiu, s. m. (măcelar).
与 «ZALHANÁ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
zalhaná的用法。与
zalhaná相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
... si pre un vezir-agasî, anume Ahmet Aga Zaimul ... sä cearäpre pribegi la Mihai Vodä (RADU POP. MAG. IST. IV, 144). La arme, la arme, zaimi, iurucleri (BOLINT.2I, 171). ET. türk. zaim. záita siehe gaita. zála siehe za. zalhaná Pl. -nále S. f.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
2
Celý život: - Volumul 2 - Pagina 913
A desetiletí padají do žumpy - zmarněná, zalhaná, odepsaná. Po třiceti letech, a nemůžu si na Nový rok zapsat nic jiného než ten starý citát ze Šmeljova, který si napsal do deníku v 50. roce už Jiří Kolář: Kdy už konečně padne noc na tenhle ...
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 686
aifét rz. nij. patrz zaiafet * zaímf, zaímfuri rz. nij. strój welon zalhaná, zalhanále rz. i. mies. rzeznia zambílá, zambile rz. i. bot. hiacynt (Hyacinthus oríenta lis) zambilícá rz. z. zdrobn. hiacyncik zamfirá, zamfíre rz. z. ornit. wilga ...
4
Žádné tragédie - Pagina 9
... zbanalizovaná, zalhaná. Ukradli jí vzneSenost, jako ji ve hre Polygoné ukradl Haimón Antigonë. Máme-li slySet nárek tëchto velkych iádnych tragédií, musí nás probudit ticho, pohádkové i jiné ticho, kriëící na poplach z kazdé z tëch ëtyf her.