БЕЗДЕЙСТВОВАТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«бездействовать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里бездействовать的定义
放下自己, - 你,你 - 你出去了; 不完美的表现留在无为,不要行动。 无效机制。 БЕЗДЕЙСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; несовершенный вид Пребывать в бездействии, не действовать. Бездействующий механизм.
点击查看«бездействовать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗДЕЙСТВОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
бездействовать的用法。与
бездействовать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Реформатор - Страница 171
Нет ничего хуже в этой жизни, подумал Никита, чем ждать и бездействовать. Любой поиск, любое действие, даже поиск ради поиска, действие ради действия всегда предпочтительнее ожидания и бездействия. По всей видимости ...
Козлов Юрий Вильямович, 2012
2
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 22
К тому же заключению приводит и компонентный анализ. Контекстные окружения всех четырёх выделяемых А. М. Ба.б- киным значений подчеркивают оппозицию ядерных сем «действовать»/ «бездействовать». Значение ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
Опросили родственников пропавших, выставили дополнительные патрули на улицах, прочесали лес и горы. Но этого оказалось недостаточно. Информации как не было, так и нет. – Вы собираетесь и дальше бездействовать?
4
Вопросы теории и методики русского языка: - Страница 102
А. Н. Печников. случаях эксплицитно, в других — имплицитно заключенное в контексте, оттеняет значение ФЕ ворон считать как «бездействовать». Эта сема во всех контекстах является ядерной для ФЕ, т. е. сохраняется ...
5
Реформатор: роман - Страница 176
Нет ничего хуже в этой жизни, подумал Никита, чем ждать и бездействовать. Любой поиск, любое действие, даже поиск ради поиска, действие ради действия всегда предпочтительнее ожидания и бездействия. По всей видимости ...
6
Марий мутер: - Том 4 - Страница 174
Д. Орай. Солдаты, сидящие около печки, также начинают дремать. Капка ончылно кукшо пистат шыпак нера. М. Евсеева. Липа, растущая перед воротами, тихо дремлет. 2. перен. разг. дремать, бездействовать, сидеть сложа руки.
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
7
Твердь небесная - Страница 848
Но в новом году она напомнила Александру Иосифовичу, что долго таиться и бездействовать она не обещалась. А уж когда до городка дошло известие о девятом января и о последующих затем народных волнениях в России, ...
8
Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 360
... une impasse безграничный illimité, infini бездарный sans talent бездействие inaction f бездействовать ne pas réagir безделушка bibelot m безделье désœuvrement m, oisiveté f бездельникfainéant m баскетбол бездействовать 360.
9
Проект Россия. Выбор пути
Нашему делу нужны те, кто любит Россию так сильно, а ситуацию понимает столь глубоко, что не может бездействовать. В первую очередь нужна именно любовь. Голое понимание, без любви, не вызовет горячего желания ...
Неустановленный автор, 2015
... отношении Рябова, Антон, однако, был уверен, что, пока ничего не произошло, оба они будут бездействовать; что касается Рябова, тот будет бездействовать официально. А вот когда грянет, их помощь окажется незаменимой; ...
包含词语«БЕЗДЕЙСТВОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
бездействовать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Миграционный кризис: Великобритания не должна …
Миграционный кризис: Великобритания не должна бездействовать. Великобритания должна принять больше беженцев. Иветт Купер выступила с ... «Московский Комсомолец - Лондон, 十月 15»
Independent: Британия должна спасти от холода 50 тысяч …
Великобритания не должна бездействовать, пока дети замерзают в лагерях беженцев, пишет издание The Independent со ссылкой на высказывания ... «Газета.Ru, 十月 15»
Еврейский папа Штирлица
«У каждого человека есть альтернатива – либо смириться и бездействовать, либо пытаться сделать хоть что-нибудь. Пусть не хватит сил. Но попытка ... «Jewish.ru, 十月 15»
Две недели, чтобы предотвратить новую пожарную катастрофу …
А если МЧС продолжит бездействовать, уже в апреле пережившие зиму торфяные очаги станут причиной новых обширных травяных и лесных ... «Гринпис России, 十月 15»
Клинтон представила план по ужесточению контроля над оружием
По словам Клинтон, если Конгресс будет бездействовать, то она использует прерогативы главы исполнительной власти, чтобы устранить «лазейки» в ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 十月 15»
Как Путин застрянет в Сирии?
Тогда подумайте вот о чем: предположим, США будут бездействовать и позволят Путину бомбить ИГИЛ, помогая Асаду. Сколько пройдет времени, ... «Экономические известия, 十月 15»
Обама в ООН: дипломатия вместо войн
При этом он обратил внимание на то, что у США нет особых интересов в Крыму или Украине, но подчеркнул, что США не могут бездействовать, когда ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 九月 15»
Новые методы банковских коллекторов: из должника сделали …
Однако, бездействовать не нужно — необходимо подать заявление в правоохранительные органы, требуя возбудить уголовное дело по факту клеветы ... «Московский комсомолец, 九月 15»
Алексей Родионов: "Если мы будем бездействовать, то …
Если мы будем бездействовать, то придем к тому, что превратим райсоветы в место для политических дискуссий", - сказал он после того, как сделал ... «Волга Ньюс. Самара, 九月 15»
Джон Керри выразил озабоченность тем, что Иран …
... повстанцам-хуситам в Йемене. Он отметил, что США не будут бездействовать и просто наблюдать за дестабилизацией ситуации в регионе. «Комсомольская правда, 四月 15»