与 «ДОСТАВЛЯТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
доставлять的用法。与
доставлять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Камасутра для оратора. 10 глав о том, как получать и ...
Публичные выступления для многих сродни кошмарному сну. Тем не менее большинству из нас регулярно приходится произносить речи ...
2
Камасутра для оратора. Десять глав о том, как получать и ...
Многим может показаться необычным и даже шокирующим название книги. Но оно продиктовано не только желанием привлечь внимание ...
Радислав Иванович Гандапас,
2000
3
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
1. Заканчивать строить, достраивать что-н. Ср. доставлять в 3 знач. Новой дом при мне переходили, доставлива- ли. МЕЗ. Кмж. 2. Что. Складывая сено в укладки, заканчивать его заготовку. Ср. выставлять в 6 знач., выстрадывать, ...
4
Секрет Фирмы 10-2013 - Страница 52
посылок доставляет за год немецкая почтовая служба Deutsche Post, это около 20 посылок на одного человека. В России этот показатель равен 0,7. 2. 10 (335) — 2013 53 Зеленая зона изучение каталога бизнес-франшиз.
Редакция журнала Секрет Фирмы,
2015
Вечером того же дня нам с Анной пришло в голову, что надо не откладывая начать доставлять людям радость. Но мы не знали, кого выбрать первым. В конце концов мы решили начать с Агды и побежали на кухню. Агда мыла пол.
6
Продолжен墨е Свода законов Росс墨沫ско沫 Импер墨и: 1832, 1833, ...
6) Равномѣрно доставлять фабрикѣ изъ тѣхъ же провинцій, изъ податнаго казеннаго сырца посту пудовъ, за которые заведеніе платитъ, полагая по семидесяти четыре рубля серебромъ за пудъ, семь тысячъ четыреста рублей.
7
Декабристы в Западной Сибири - Страница xxv
... содержаніе ежегодно не болѣе, какъ до тысячи руб. ассигнаціями, но и сіи суммы доставлять имъ не иначе какъ черезъ гражданскихъ губернаторовъ, кои должны выдавать имъ оную помѣсячно, или какъ за удобное признаютъ.
Дмитриев-Мамонов А. И.,
2014
8
Царь и церковные московские соборы XVI и XVII столетий
Они, какъ и другіе помѣщики, должны были съ своихъ земель отбывать разныя государственныя повинности: доставлять даточныхъ людей на войну, доставлять опредѣленные денежные налоги на военныя издержки, доставлять ...
9
Англо-русский русско-английский словарь: 45 000 слов и ...
... рrосurе, геасh лоставка сіeliverу доставлять brins, furnish, Вrасе доставлять почту сіеliver доставлять удовольствие ticklе, 4гаtifму, рlease лостаточно еnouilh, рrettу лостаточное количество Нill, еnouilh лостаточность аdeаuасV, ...
Владимир Байков, Джулия Хинтон,
2014
10
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Страница 81
Г. 1СГГП8 (не)выполнсние срока доставки (пол-)оЬ$сг- уапсе оГдеНуегу 11те качество доставки циаШу оГ исПусгу маршрут доставки йсИусту гоШс несоблюдение срока поставки поп-оЫегуапсе оГ йеНуегу 11те оплата доставки ...
包含词语«ДОСТАВЛЯТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
доставлять在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Starbucks начала доставлять кофе в Эмпайр-стейт-билдинг
Крупнейшая в мире сеть кофеен Starbucks запустила свой пилотный проект по доставке продукции клиентам. Об этом сообщается в пресс-релизе ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 十月 15»
Шведские бизнесмены предложили доставлять беженцев в …
Двое шведских предпринимателей выступили с инициативой о транспортировке беженцев в Европу самолетами, что, по их мнению, избавит ... «НТВ.ru, 九月 15»
Адвокатов решили не обязывать доставлять свидетелей в суд
Правительство предлагает оставить за судами доставление на заседание свидетелей и потерпевших. Такая поправка внесена в законопроект ... «РБК, 九月 15»
Yota начнет доставлять свои сим-карты с помощью дронов
Оператор Yota совместно с Copter Express запускает доставку сим-карт с помощью дронов. В компании планируют доставлять до 700 симок в день. «РБК, 九月 15»
Amazon начал доставлять алкоголь
Интернет-магазин Amazon начал доставлять вино, пиво и прочие спиртные напитки на территории США в рамках своей службы ускоренной доставки ... «Газета.Ru, 八月 15»
Кредиты ХКФ-банка будут доставлять курьеры
ХКФ-банк начал использовать курьерскую схему «Такси-кредит» для максимального проникновения потребительских кредитов, рассказывает директор ... «Ведомости, 五月 15»
Дроны Amazon будут доставлять посылки в независимости от …
Дроны Amazon будут доставлять посылки покупателям прямо в руки в независимости от их местоположения. Компания запатентовала новейшую ... «PanARMENIAN.Net, 五月 15»
Дроны Amazon смогут доставлять посылки прямо в руки даже …
В отличие от традиционных форм доставки, в которых как правило за несколько часов до самого факта передачи товара необходимо договориться о ... «ITC.ua, 五月 15»
Камчатка готова доставлять рыбу на запад России Северным …
При доставке продукции по Северному морскому пути стоимость может составлять порядка 9 тысяч рублей за тонну. Причем сроки доставки рыбы с ... «РИА Новости, 五月 15»
Amazon начнёт доставлять посылки в багажники автомобилей
Компании Audi, DHL и Amazon в мае начнут тестирование нового логистического сервиса, который позволит указывать в качестве места доставки ... «3DNews, 四月 15»