与 «ГАБАРДИНОВЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
габардиновый的用法。与
габардиновый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Костюм из габардина. — ТЭ: габардин; Ушаков, 1934: габардин — Франц. 8аЬагсИпе. ГАБАРДИНОВЫЙ, а я, о е. Относящ. к габардину, сделанный, сшитый из него. Габардиновый плащ. — БАС 1954: габардиновый. ГАБАРЙТ.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР),
1992
2
Современная американская новелла: перевод с английского
Джон. Лэнгдон. СИНИЙ. ГАБАРДИНОВЫЙ. КОСТЮМ. г? субботу, за несколько дней до школьного выпускно- ° го вечера, отец все продолжал нить. Прошло уже больше месяца, как он потерял работу, и почти две недели подряд он ...
Он облачился в измятый полосатый габардиновый костюм. На голове его красовалась нелепая фетровая шляпа. Картину дополнял на редкость вульгарный яркий галстук. Версавел с огромным трудом сдерживал смех.
4
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 385
Габардин костзум габардиновый костюм. ГАБАРДЫЛМА сущ. отглаг. габардылмаг; выпячивание, выпучивание, выпирание. ГАБАРДЫЛМАГ глаг. выпячиваться, быть выпяченным, выпучиваться, быть выпученным; выпираться, быть ...
5
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Г ГАБАРДИН, -а, м [Франц. капайте]. Сорт ПЛОТНОЙ шерстяной ткани с мелким рубчиком, используемой для верхней одежды. Светлый габардин. Пальто из габардина. Габардиновый, -ая, -ое. Габардиновый костюм. ГАБАРИТ, -а ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк,
1994
6
Историческая лексикология русского языка: проспект - Страница 155
... совпадают с русскими ловами, в ряде случаев отличаясь от них своим произ- юшением, а в производных образованиях и суффик- ами. Ср. габардин (ср. франц. %аЬагйте), габардиновый (габардиновый), габарит (франц.
Федот Петрович Филин, Виктор Яковлевич Дерягин,
1984
7
Звездолет «Иосиф Сталин». На взлет!
Один в старомодном габардиновом пальто и дореволюционной еще шляпе с широкими полями — явный никчемный интеллигент «из бывших». Второй — в щегольской бекеше и простоватом черном полушубке и валенках с ...
Владимир Перемолотов,
2015
8
Самое смешное - Страница 117
Сидевший рядом толстолицый дядя в габардиновом плаще и в валенках недовольно задвигал ушами и сказал: — Расчитался! Шибко грамотный! Мне стало неловко: «Может, шибко грамотным быть не очень хорошо? — подумал ...
Георгий Карпович Териков,
2008
9
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует:
Постойка, даэто ж тот самый тип в габардиновых брюках! Ну конечно, сегодня ведь среда! Сегодня он должен погасить своивензеля иликакон там сказал– векселя. Интересно, какэто«гасят векселя»?.. Должнобыть, сложная штука ...
10
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Гладкие фактуры Гладкие матовые фактуры, такие как габардин, сукно, фланель, поплин, не обладают яркой выразительностью. Их сдержанность ассоциируется с равновесием, покоем, постоянством. Подобные фактуры чаще ...
包含词语«ГАБАРДИНОВЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
габардиновый在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ташкентский Дом на набережной. (Часть 2) Массон и Пугаченкова
Михаил Иванович был одет в серый габардиновый макинтош. Мы внесли телевизор в магазин, и тут же появился заведующий отделом. Макинтош ... «Новости Узбекистана, 四月 15»
Давид Бронштейн познакомился со своей женой, когда ей было …
Девочка запомнила "широченный серый габардиновый макинтош" Бронштейна, его высокую шляпу, очки и улыбку. Он уже тогда покорил ее сердце: ... «Комсомольская Правда в Украине, 二月 15»
Как выглядят мужчины на выставке Pitti Uomo: день третий
Модник-оригинал, очевидно, еще и романтик: иначе зачем он выбрал габардиновый плащ с вышитыми бабочками? Кстати, этот предмет одежды ... «РБК, 一月 15»
Карта больше чем жизнь
Принесли костюмы, у Ахеджаковой их пять — три платья, один плащ габардиновый, одна вязаная кофта. Художник Каплевич гардеробчик подбирал в ... «Московский комсомолец, 十一月 13»
Счастливец
На мне заношенный габардиновый костюм с открытыми одутловатыми карманами, причём совершенно пустыми. И внезапная дикая мысль – какой я ... «Аргументы.ру, 九月 13»
Коллекции prefall-2013: Burberry Prorsum и Gucci
Так, еще в 2004 году дизайнер урезал фирменный габардиновый тренч, превратив его в мужские и женские плащи, и с тех пор не устает сочинять ... «Сплетник, 十二月 12»
Главный раввин России использует кремлевские связи для …
42-летний отец двенадцати детей, живой и общительный раввин Лазар, все время носящий традиционный черный габардиновый костюм и шляпу, ... «inoСМИ.Ru, 五月 07»
WSJ видит во взаимоотношениях Берл Лазара с Кремлем …
42-летний ребе Лазар, жизнерадостный отец 12 детей, одетый в традиционный черный габардиновый костюм и шляпу с полями, утверждает, что его ... «NEWSru.com, 五月 07»
Спокойные поля
С клавиатурою впадинок, жилок, морщинок подвижная маска, французистый комик в отставке, варшавское довоенное франтовство: габардиновый ... «Русский Журнал, 十月 06»