ГАРМОНИРОВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«гармонировать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里гармонировать的定义
HARMONIZE，-her; 一个不完美的类型，与什么。 和睦相处，和睦相处。 言语与行动和谐一致。 ГАРМОНИРОВАТЬ, -рует; несовершенный вид, с чем. Быть в соответствии с чем-нибудь, находиться в гармонии. Слова гармонируют с поступками.
点击查看«гармонировать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ГАРМОНИРОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
гармонировать的用法。与
гармонировать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Бел. Ст. о Пушк. Движения [Ленина] были легки, ловки, и скупой, но сильный жест вполне гармонировал с его речью, скупой словами, обильной мыслью. М. Горький, В. И. Ленин, о Устар. Гармонировать между собою. «Мос- ковский ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Этимологический словарь русского языка:
См. К1и§е, 289; Райпй- §е, 279. — Бел. гармошк, польск. Ьагтошка «губная гармошка», чешск. Ьагтошка, словацк. Ьагтошка, болг. хармбника, с.-х. хармоника, словенск. Ьагтошка. Гармонировать. Заимствовано из франц. яз. в конце ...
Николай Максимович Шанский, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1963
3
Паронимы современного русского языка - Страница 79
Гармонизировать (муз.)- подвергать (подвергнуть) гармонизации ; строить аккордовое сопровождение к какой-либо мелодии. Гармонировать - согласовываться, сочетаться, быть в соответствии с чем-либо. Гармонизировать (что?) ...
Ольга Викторовна Вишнякова, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987
4
Ваш семейный китайский гороскоп на 2014 год и последующие ...
Помните, у каждого года-животного китайскойастрологии 5 ипостасейиеще 5 разновидностей, и они могут гармонировать или не гармонировать с наступающим годом. СПУТНИКИ ЖИЗНИ Сутки в Китае делились на12«двойных ...
5
Энциклопедия стильного макияжа - Страница 47
Не забывайте о том, что макияж губ должен гармонировать с макияжем глаз. При наличии темных оттенков на веках губы должны быть бледными. Естественный, почти незаметный макияж глаз допускает яркие губы. Кроме того ...
Irina Aleksandrovna Zajtseva, 2013
6
Современные работы по внутренней и внешней отделке дома
Отделка с бордюром. Сначала окрашивают потолок и карниз. Под карнизом отводят бордюр (полоску шириной 5–10 см). Цвет бордюра должен гармонировать с окраской стены. Внизу бордюра отводят филенку шириной 1 см.
7
Отношения и Закон Притяжения. Вихрь: - Страница 187
Как гармонировать со своими сексуальными творческими партнерами? Джерри: Мне кажется, что люди от природы обладают сильным желанием производить потомство, а также желанием наслаждаться сексом. Кроме того, я ...
8
Значение и синтагматика глаголов: на материале глаголов ...
Общую идею соответствия выражают глаголы соответствовать, согласовывать(ся) , соображаться, симпатизировать, гармонировать, гармонизироваться, корреспондировать, соглашаться, уравновешиваться: глагол соразмерять ...
Рейда Миргалеевна Гайсина, 1980
9
Вопросы иранской и общей филологии - Страница 58
В самом деле гармони каенын не сообщает осетину понятия "гармонировать" и потому понадобилось придать ему в помошь осетинские 8 Глагол операци каенын "оперировать" означает только "производить над кем-, чем-либо ...
10
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 28
а рег(ес1 — ог* со1оигз отлично /пре- крйсно/ подббранные цвети; 1о Ье а кооа [Ьаа] — [не1 подходить, [не] еочетйться, [не] гармонировать; 1«о р1с1игсз \уЫсЬ аге а — пйрные картины; Ьег ригве апа 8Ьое8 неге а вооа — её ...
Илья Романович Гальперин, Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), 1972
包含词语«ГАРМОНИРОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гармонировать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Паркетная доска: как сделать правильный выбор
Благодаря разнообразным оттенкам и фактуре из доски можно создать стильный интерьер, где все между собой будет гармонировать. Производитель ... «ТРК "Моя Удмуртия", 十月 15»
На месте будущего памятника маршалу Александру …
... Хабаровске уже есть памятник Маршалу Советского Союза – Родиону Малиновскому, поэтому новый монумент, несомненно, должен гармонировать ... «Губерния, 九月 15»
Как культурное сообщество относится к расширению главного …
... отвечающее многим требованиям, но при этом оно будет гармонировать с архитектурой исторического центра Москвы. Все материалы, касающиеся ... «Moslenta, 九月 15»
Грамотный выбор межкомнатных дверей
В первую очередь, вы должны учитывать, что заполненный дверной проем должен гармонировать с интерьером квартиры или дома. «РосРегистр, 五月 15»
Аксессуары для жениха
Булавка и зажим для галстука, а также запонки обязательно должны гармонировать друг с другом, и вместе с тем их нужно подобрать в тон рубашке и ... «RUKAVKAZ, 一月 15»
Как выбрать цвет дверей?
Цвет дверей должен гармонировать сразу с обеими комнатами, между которыми эти двери находятся. Нейтральные цвета будут уместны в любом ... «Узнай Всё, 十月 14»
Красивый макияж: секреты и советы
И вечерний, и дневной макияж должны гармонировать с одеждой, прической, стилем и образом в целом. Косметические средства должны наноситься ... «neboley.com, 十月 14»
Ярошук: «Макдональдс» на пл. Калинина будет гармонировать с …
Калининиград, 3 октября - АиФ-Калининград. В ближайшее время здесь начнут строить«Макдональдс». В августе застройщик обратился в ... «Аргументы и факты - Калининград, 十月 14»
Как выбрать свадебную прическу и правильно сочетать ее с …
Обговорите, какой стиль прически вам лучше всего подойдет, какие аксессуары будут использоваться, и будет ли прическа гармонировать с вашим ... «ИД Алтапресс, 五月 14»
Когда следует начать подбор мебели для ванной – специалисты
Хорошо, если это все будет гармонировать по цвету, а если и это не соблюдается? Результат никого не порадует. Поэтому следует задуматься над ... «Узнай Всё, 一月 14»
