ХВАТАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«хвататься»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里хвататься的定义
希望，恐怕，你是; 对某人来说，不完美的类型 用手抓住你的手，拿走它。 十，分行。 用双手抓住任何东西。 十，由头部或由头发。 十，为军刀。 十，吸管。 2.为了什么。 仓促和不系统地做一些事情，从一个案件移到另一个案件。 那么多的情况 - 你不知道该抓什么，一下子抓住一切。 || 猫头鹰。 抓住我，我 - 我 - 我要抓住并抓住，我会想念，我会想念你的。 ХВАТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. за кого-чсто. Хватать рукой, руками кого-что-нибудь, браться. X. за ветки. Обеими руками хвататься за что-нибудь. X. за голову или за волосы. X. за саблю. X. за соломинку . 2. за что. Поспешно и несистематично делать что-нибудь, переходя от одного дела к другому. Столько дел — не знаешь, за что хвататься Хвататься за всё сразу. || сов. схватиться, -ачусь, -атишься и хватиться, хвачусь, хватишься.
点击查看«хвататься»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ХВАТАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
хвататься的用法。与
хвататься相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ХВАТАТЬСЯ ‚ ХВАТАТЬСЯ ЗА ГОЛОВУ [за голову]. ХВАТИТЬСЯ ЗА ГОЛОВУ. Испытывать чувство ужаса, поддаваться отчаянию. — Сейчас меня слушать не хочешь, а потом станешь за голову хвататься. ХВАТАТЬСЯ ЗА ЖИВОТЬ1 ...
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Хвататься за 1 л , ч е с т ь: « . . . 444) вѣчшь у означаетъ человѣка предчччч- 444чіе желая спасти-I пріимчивыхъ, выѣхавъ и проворни«- «чть «о пт-I ю . . . . . . . . машься за чшо, брашь на себя ис-I полненіе чего. Онб. за всякое дѣло ...
Российская академия наук, 1822
3
Русские фразеологизмы. Узнаем и Учим: учебное пособие
Хвататься за поручень, хвататься за голову, хвататься за стол, хвататься за руку; золотая монета, золотая ручка, золотая медаль, золотая голова; бить в барабаны, бить человека, бить посуду, бить баклуши; каша в тарелке, каша ...
Ю. Мартыненко, Татьяна Чепкова, Е. Степанян, 2015
4
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
После будешь за голову хвататься! С. Залыгин, Комиссия. — Но это конец? Какой же выход? ... — Какой выход! ... Драться. Драться жестоко. Разбить немцев... Вешать носы, хвататься за голову — не большевистское это дело.
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
хвататься, хвалиться, хватаюсь, ешься. гл. возвр. 1. спр. 1) «Браmься за чшо руками. Хвататься за шпагу. Чтопающіе желая спастися, за все, запишешся. з), принимашься за чшо, брашь на себя исполненіе чего. Онб. за всякое дѣло ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Русский язык и культура речи. Учебник
Например, парадокс «Берись за ум, чтобы не хвататься за голову» построенна игреслов: в нем использованы фразеологизмы «браться за ум» (становиться благоразумнее, рассудительнее) и«хвататься заголову» (приходить ...
Ипполитова Н.А., Князева О.Ю., Савова М.Р., 2014
7
Клад под развалинами Франшарского монастыря (сборник)
Наоборот, скорее мы должны хвататься, хвататься за то малое, что выпадает нам на долю, хвататься, как человек за край утеса над пропастью. Когда вы об этом подумаете, то каждая секунда жизни начинает казаться утесом...
8
Карманный фразеологический словарь: - Страница 216
громко и безудержно смеяться. Хвататься за голову (волосы) (разг., экспр.) — приходить в ужас, отчаяние и т.п. Хвататься за соломинку (разг.) — спасаясь, использовать средства, которые явно не могут помочь. Хватить через край ...
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 832
РЛ II 453; хватала: 1. С 45.32; хватали: 2. КД 381.17 ИП 51.34; хватая: 1. БГXI 86 рем.; перен. А I 43; см. также нехватать. ХВАТАТЬСЯ (5). Поспешно браться за кого-, что-н- И русской в шумной глубине Уже плывет и пенит волны, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 805
ХВАТАТЬСЯ (5). Поспешно браться за кого-, что-н. И русской в шумной глубине Уже плывет и пенит волны, Уже противных скал достиг, Уже хватается за них... КП и 274. .Не отступайтесь так, — он тихо ей сказал, — Просите ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
包含词语«ХВАТАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
хвататься在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Экономика избранных: за кого хвататься Беларуси?
На прошедшем саммите в ООН выступили многие главы государств, и из их позиций частично прорисовалась та конфигурация мировой экономики, ... «TUT.BY, 十月 15»
Цены на лекарства в хабаровских аптеках заставляют хвататься …
Хабаровск, 13 октября, AmurMedia. Лекарственные препараты в аптечных сетях Хабаровска в преддверии вспышки ОРВИ вышли на новый виток цен. «AmurMedia, 十月 15»
Евгений Пашутин: Это как после 1945-го - все разрушено, но …
Все было разрушено, но нельзя же было хвататься за голову и плакать. Надо было отстраивать новые города. Да, ситуация сейчас плохая, но надо ... «ИА Стадион, 九月 15»
Экономим на печати во время кризиса
Это значит, что пользователю лучше не хвататься за первую попавшуюся дешевую модель. Попробуйте заранее оценить, насколько реально ... «УНИАН, 九月 15»
Суд присяжных. Окончательный вердикт
Он тоже сошел с поезда на той же остановке, но стал бы сразу хвататься за охотничье ружье? Местный следователь повел себя странно, но сказал, ... «НТВ.ru, 九月 15»
Евгений Пашутин: "Сейчас нельзя хвататься за голову и плакать"
Все было разрушено, но нельзя же было хвататься за голову и плакать. Надо было отстраивать новые города. Да, ситуация сейчас плохая, но надо ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 九月 15»
Новое меню: Бойцы ВСУ, увидев столько еды, не знают за что …
Новое меню: Бойцы ВСУ, увидев столько еды, не знают за что хвататься ... но вчера, посмотрев на мальчишек, которые не знали, за что хвататься, и не ... «Comments.UA - информационный портал, 九月 15»
Могилевчанка укусила сотрудника ГАИ за замечание
Однако девушка, ругаясь, размахивала руками, а затем и вовсе стала хвататься за форменную одежду инспектора и укусила его за руку, передает ТРК ... «Хартия'97, 九月 15»
Смычком по нервам. 4 причины, заставившие поклонников …
4 причины, заставившие поклонников Надаля хвататься за сердце. Смычком по нервам. 4 причины, заставившие поклонников Надаля хвататься за ... «Eurosport.com RU, 一月 15»
Владимир Путин о 2018 годе: мне нет смысла за что-то хвататься
В ситуации с воссоединением Крыма с Россией было принято стратегическое решение. Об этом заявил Владимир Путин в интервью агентству ТАСС, ... «Маяк, 十一月 14»
