在俄语 词典里корона的定义
KOPOHA,-y,f。 1,用雕刻和宝石装饰的金银冠是帝王的王位之一。 皇冠皇冠放在某人身上。 为皇冠而战。 赢得象棋王冠。 用冠来铺辫子。 2.光晕围绕着天体。 太阳电晕。 || 形容词冠,-th,-ie。 KOPOHA, -ы, ж. 1. Золотой или серебряный венец, украшенный резьбой и драгоценными камнями, — одна из монархических регалий. Царская корона Возложить корону на кого-нибудь. Борьба за корону . Завоевать шахматную корону. Уложить косу короной. 2. Ореол вокруг небесного светила. Солнечная корона. || прилагательное коронный, -ая, -ое.
与 «КОРОНА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
корона的用法。与
корона相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Галанна както заявила ей, что Корона не пускала в Дамар зло и, носи ее Арлбет, когда встретил мать Аэрин, в жизни на ней не женился бы. И если Корона найдется, Галанне больше не придется отращивать стриженые ...
Легкая. корона. Внутри все болело, спать я не могла, есть тоже. Плакать не получалось. Мне казалось, что внутренности у меня закипают от бешенства. Нервы были напряжены допредела. Любыепризнаки жизнедеятельности ...
Ясное дело, имеется в виду корона Этельстана. Ричард Львиное Сердцепервым столкнулся с этойзагадочной реликвией, которая покоиласьвземле, покаее случайно невыкопал простой крестьянин. Король сказал правду: ...
Два демона из родаСапфир вброне рыцарей смерти велипод руки демоницу – избранницу короны Всевластия, капризной игрушки Лучезарного. Одно незаметное движение, и узорные каменные плиты, лежавшие по краям ...
Какъ смѣешь ты трогать эту корону. "Присвѣтѣ газоваго рожка я увидѣлъ моего несчастнаго мальчика.Онъ былъ върубашкѣ ибрюкахъ и держалъ въ рукѣ корону. Онъ, казалось, сгибалъ иливыпрямлялъ ее изо всѣхъ силъ.
6
Корона вампирской империи
Татьяна Луганцева. — Корону, — невозмутимо повторила доктор. — Она что, королева?! — Нет, обычная, милая девушка оставила пакет. Я машинально туда ЗЭГЛЯНУЛЗ, НУ знаете, В СВЯЗИ С ТЕРЭКТЭМИ, ПОДУМЭЛЭ, мало ...
Всадник- брат мой, в красной лохматой короне,- сидел неподвижно на взмыленной лошади, и, если бне поддерживал его бережно правый, можно былобы подумать: он едетна парад. Всадник был горд в седле,но онбыл слепи ...
Глава. шестнадцатая. Черная. Корона. Розы, стоявшие в мергийской вазе, разбросанные охапками по ковру, давно засохли, но Изольда не выбрасывала их. Они слишком напоминали о Варольде, о днях, проведенных с ...
получил корону вместе с Божьим благословением. Почему же так нервно сжимал он рукоять церемониального меча? Страсти Господни! Уж ято сумею сыграть свою роль куда убедительнее, чемЛюдовик. Менятоже короновали.
Евгений Сухов. Евгений СУХОВ Я-ЁЙР 'Ч&6ИК%„“?* ЁЁРЙЁЁКЙЙЁ-Жк мк .Евгений Сухов Воровская корона. Front Cover.
包含词语«КОРОНА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
корона在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Русский Элитарный Банк подключился к сервису «Золотая корона»
Столичный Русский Элитарный Банк стал новым участником международного сервиса денежных переводов «Золотая корона». Клиенты банка ... «Информационный портал Банки.ру, 十月 15»
«Золотая Корона» расширяет инфраструктуру обслуживания в …
Партнер международных денежных переводов «Золотая Корона» в Беларуси «Идея Банк» расширил перечень отделений, где доступны услуги ... «CNews.ru, 十月 15»
Переводы «Золотая корона» стали доступны в банке «СИАБ»
К системе «Золотая корона — Денежные переводы» подключился петербургский банк «СИАБ», говорится в пресс-релизе кредитной организации. «Информационный портал Банки.ру, 九月 15»
Банк «Возрождение» подключился к сервису «Золотая корона»
Клиентам банка «Возрождение» стали доступны денежные переводы сервиса «Золотая корона». Отправить или получить деньги можно в 131 офисе ... «Информационный портал Банки.ру, 九月 15»
Переводы «Золотая корона» стали доступны в интернет-банке …
В «Золотой короне» обращают внимание на простоту отправки переводов: нужно войти в «Бинбанк-Онлайн», заполнить форму в разделе «Переводы ... «Информационный портал Банки.ру, 八月 15»
Мисс Нижнего Тагила - 2015 выгнали с конкурса "Национальная …
Организаторы конкурса "Национальная корона России", которые выгнали ... Финал конкурса красоты "Национальная корона России" пройдет 3 октября ... «Деловой Петербург, 八月 15»
Углеметбанк подключился к системе «Золотая корона …
К сервису «Золотая корона — Денежные переводы» присоединился челябинский Углеметбанк. Воспользоваться услугами системы можно в офисах ... «Информационный портал Банки.ру, 八月 15»
Банкоматы и терминалы Тройка-Д Банка начали прием …
«Мы рассчитываем, что прием к оплате платежных карт «Золотая корона» и UnionPay, помимо традиционных Visa и MasterCard, увеличит обороты по ... «Информационный портал Банки.ру, 八月 15»
Оборот сервиса «Золотая Корона – Денежные переводы …
За первые 3 месяца 2015 года через сервис «Золотая Корона – Денежные переводы» было совершено 5,5 млн транзакций на общую сумму 117 млрд ... «Журнал <<Плас>>, 四月 15»
Незначимая "Золотая корона"
Компания "Золотая корона", претендовавшая на то, чтобы стать основой для национальной платежной системы, разместит в ЦБ страховой депозит на ... «Коммерсантъ, 四月 15»