НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ在俄语中的意思是什么？
点击查看«непередаваемый»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里непередаваемый的定义
非传送，第 - -aem。 与无法形容的一样。 一个难以形容的印象。 || 名词不可转移性， - 和。 НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ, -ая, -ое; -аем. То же, что невыразимый. Непередаваемое впечатление. || существительное непередаваемость, -и, ж.
点击查看«непередаваемый»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
непередаваемый的用法。与
непередаваемый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
В: Это непередаваемый опыт? У. Г.: Нет, его нельзя испытать. Ты не можешь передать то, чего ты не можешь испытать. Я не хочу употреблять эти слова, потому что «невыразимый» и «непередаваемый» подразумевает, что есть ...
Уппалури Кришнамурти, 2015
2
Умри или исчезни! - Том 1
Непередаваемый вид. Непередаваемый запах, витающий над детским скелетом. Трупы на полу, и повсюду — частицы жареного мяса и мертвая плоть мозга. Ползущая женщина, которую ужас превратил в животное... Он поднял ...
Мне доводилось его пробовать всего один раз, вкус непередаваемый. — Вы имеете в виду тот напиток, что поставляется ко двору? — Совершенно верно. Вы, я вижу, как раз туда и направляетесь. Ну что же, может быть, вам и ...
4
Фронтир. Пропавшие без вести
Остаетсятолько непередаваемый акцент.Номало ли людей говорят с акцентом. Это вообще такая штука, что описатьее невозможно, если только нет каких-то характерных признаков, как, например,у прибалтов иликавказцев.
Константин Калбазов, 2015
Особые свойства: непередаваемый, нельзя продать НПС или выбросить». Ему это надо сейчас? Взбодриться? Возможно, и да, но скорее – нет. Надо неторопиться, лежало – и пускай дальше лежит. Не зря ведь дали, должно ...
6
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 367
7
Учение записки: Серия филологических наук
Университет. ния), например: непередаваемое чувство, состояние, горе, волнение, чириканье, щебетанье, непередаваемая радость, музыка голоса, прелесть, тишина; непередаваемый ужас и др. Б. Кроме рассмотренных выше ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1960
Всётело ломило от непередаваемой усталости. Ктобы могподумать, чтопосле всего, чтовыпало на моюдолю, я вновь окажусь на самом дне... Даже ещёглубже,чем раньше. Ослепляющий свет солнца пробивался сквозь узкое ...
9
Борьба идей в эстетике: - Страница 236
Стараясь быть чисто формальным, оно в то же время желает выражать эмоции. . . оно хочет быть чисто индивидуальным, но одновременно вынести на поверхность непередаваемый внутренний мир художника, и в то же время .
Михаил Федотович Овсянников, Институт философии (Академииа наук СССР), 1966
10
Телефонные страдания: миниатюры и анекдоты - Страница 18
Фа! - непередаваемый аромат! У нее гудели и руки, и ноги, и не было сил выключить это безобразие. Она думала о другом. Надо было и борщ поставить, и пол протереть на кухне, простирать полотенца, сполоснуть их, отжать.
包含词语«НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
непередаваемый在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кулинарные баталии в Муравленко. Что вкуснее: татарский …
За один час они должны были приготовить настоящие кулинарные шедевры. Похоже, что они справились с этим хорошо. Аромат непередаваемый. «vesti-yamal.ru, 十月 15»
The Prodigy показали россиянам, что находятся в отличной форме
... сет-листа заглавная композиция нового альбома, содержащая элементы EBM, в живом исполнении произвела совершенно непередаваемый эффект. «Российская Газета, 十月 15»
Квят на свете всех мрачнее?
По автодрому распространился непередаваемый запах мокрой резины, подвергшейся сильнейшему трению. Через некоторые время зрителей решил ... «Спорт день за днем, 十月 15»
Озеро Кабан: бочонок с золотом, непередаваемый «аромат» и …
На днях Президент РТ Рустам Минниханов одобрил концепцию развития набережных озер Кабан. В рамках рубрики «5 фактов о...» портал ... «Про Город Казань, 十月 15»
В кинопрокате «Легенда» — криминальная драма с Томом …
Актер блестяще справляется с этими ролями: манера речи (в оригинале звучит совершенно непередаваемый говорок английских кокни), внешность, ... «Твой Иркутск, 十月 15»
Узнаем побольше о чудесном металле
... и та, и та фраза дадут, но вот что они точно не смогут передать – так это блеск и красоту этого металла, его непередаваемый шарм и утонченность. «Премьер, 十月 15»
Какой веник лучше для бани
... всего, непередаваемый аромат. Дуб, помимо всего прочего, полезен для людей с повышенным давлением и обладает антисептическими свойствами. «Медийно-новостной портал 24smi.org, 十月 15»
Город Любви глазами азербайджанца - путешествие в Сигнахи …
Высокие и стройные деревья, зелёная трава и красивые цветы, и, конечно, непередаваемый запах свежести и высокогорного воздуха! Сам Парк ... «АМИ Тренд, 九月 15»
Зачем они это едят: пять удивительных диет
И именно его непередаваемый запах источают в острой фазе те, кто решается на эту кето-диету. Например, спортсмены, которым надо срочно ... «НТВ.ru, 九月 15»
Итальянец в России
И если зрителями первых двух эпизодов можно было бы назвать Вашингтон, Киев и Донбасс, то неподдельный, непередаваемый восторг крымчан при ... «Завтра.ru, 九月 15»
