ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЙ在俄语中的意思是什么?
点击查看«обременительный»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里обременительный的定义
BREAKFAST,-th,-th; -len。,上。 带来诸多不便,困难。 一个繁重的任务。 || 名词负担,和。 ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Доставляющий много неудобств, затруднений. Обременительное поручение. || существительное обременительность, -и, ж.
点击查看«обременительный»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
обременительный的用法。与
обременительный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Конституционное совещание: стенограммы, материалы, ...
Вообще, при всей, так сказать, неопределенности этих слов, все-таки можно представить, что обременительный налог тот, который вместо стимулирования производства раздавил бы его на месте. И поэтому, обращаясь в суд, ...
Российская Федерация. Конституционное совещание, 1995
2
Ot A do K: - Страница 537
Тяжелый, тяжкш, тягостный, трудный, обременительный; обремененный, отягощенный. дейсш. Обременить , отяготить, навъючить, нагрузишь; изнурять, угнетать. (ъъЬ ъН1-) пр- Драгоценный, дорогой, многоценный. \риАршц.пр& ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 255
Такой, который доставляет много хлопот, затруднений, неудобств кому-л., обременительный. Обременяющая просьба. Обременяющее поручение (С р. прил. обременительный, -ая, -ое, -ые; -лен, -льна, -льно, -льны.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Пособие по развитию русской речи: для нерусских студентов, ...
Но, будь он силён в математике, он легко мог бы освободиться от столь обременительного долга1. Нужно было лишь предложить Сете самому отсчитать себе зерно за зерном всю причитавшуюся ему пшеницу. Если бы Сета ...
Евгения Адольфовна Стэнман, Атакузи Азизовых Азизов, 1981
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 133
Северные (или Байкальские) горы. бэрхэ II 1. трудный, тяжёлый, тяжкий; обременительный; сложный; серьёзный; бэрхэ саг трудное время; бэрхэ хабар трудная весна; хатуу бэрхэ парн. трудный; суровый, тяжкий; хатуу бэрхэ ...
6
Восстание Маджи-Маджи: Становление и кризис германского ...
К попыткам вмешательства в жизнь туземцев (будучи следствием местных условий и методов исполнительных органов, они были различны и воспринимались как обременительные) нужно отнести ограничение рабства, налог на ...
Андрей Михайлович Пегушев, Борис Михайлович Туполев, 1991
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 240
Обременительная ноша. Обременительные обязанности. Тягостный (труд). Тяжелый. Тяжкая (обязанность). ОБРЕМЕНИТЬ. ОБРЕМЕНЯТЬ. Тяготить. Быть в тягость (в обузу). Бременить (устн.). * Навязываться на голову (на шею).
8
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
... гречиха и овесъ, всего до 60 десятинъ. Мнѣ въ-особенности пріятно было видѣть, что всѣ полевыя работы исправляли у него праздные Манчжіи (Духовенство низшей степени) — самый безполезный и обременительный ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1839
包含词语«ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
обременительный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сергей Мазаев: Налог на интернет - это нецелесообразно и …
Контролировать все места, где звучат или могут звучать авторские композиции, - серьезный и обременительный труд, только вот зарплату-то они ... «Российская Газета, 十月 15»
Журналисты не поняли, о чём шумиха
... всё что угодно (обременительный, дорогущий), только не быстрый. Так что не сюрприз то, что так мало приложений сертифицировано под MirrorLink. «Вестник ГЛОНАСС, 十月 15»
"Газпром" смягчил условия по предоставлению газа Украине
"Газпром" отказался от правила "бери или плати" для Украины. Обременительный для Киева пункт условий предоставления голубого топлива отменен ... «Российский Диалог, 九月 15»
Пришло время занять жесткую позицию в отношении Китая и …
... который наложит обременительный контроль на организации гражданского общества, включая работающие в Китае американские университеты. «Нефть России, 九月 15»
Собянин: В зоне платной парковки шлагбаумы во дворах …
Максимально простой и не обременительный для жителей порядок принятия решений об установке шлагбаумов был утвержден постановлением ... «http://nekrasovka.mos.ru/, 九月 15»
Экспресс-обзор роутера Linksys WRT1200AC
... периодически вычищать пылесосом, но если делать это во время уборки квартиры, то уход за роутером не превратится в обременительный ритуал. «ITC.ua, 九月 15»
Людмила Сергеева: «Самое главное – это правильно настроить …
... идет в первый класс, поэтому его необходимо поддержать, настроить на то, что учеба в школе – это не тяжкий и обременительный труд, а праздник. «Obninsk.name, 八月 15»
Хороша Маша. Потому что наша
... нашей домотканной мисс Марпл, а воспринимать сериал как пирожок на один укус. Легкий и сытный, не обременительный для желудка и интеллекта. «vokrug.tv, 八月 15»
Госдума одобрила снижение бонусов ритейлерам более чем в …
... обстоятельствах не может соглашаться на данные дискриминационные практики, потому что они несут отягощающий, обременительный характер», ... «Газета.Ru, 五月 15»
Нирвана под кедрами: куда «улететь» на выходные?
Если вы устали от рутины, если хотите сделать себе маленький праздник, не обременительный для семейного бюджета и не нарушающий ваших ... «ИА Югра-Информ, 五月 15»