下载应用程式
educalingo
очнуться

在"俄语"词典里очнуться}的意思

词典

俄语中ОЧНУТЬСЯ的发音

[ochnutʹsya]


ОЧНУТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里очнуться的定义

站着,我要走了,你要去; 猫头鹰。 醒来,醒来。 梦醒后醒来。 2.感觉到你的感觉。 从惊吓中醒来。 昏厥后醒来。


ОЧНУТЬСЯ押韵的俄语 单词

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ОЧНУТЬСЯ一样开头的俄语单词

очищенный · очкарик · очкастый · очки · очко · очкование · очковать · очковтиратель · очковтирательница · очковтирательский · очковтирательство · очковый · очник · очный · очувствоваться · очумело · очумелый · очуметь · очутиться · очухаться

ОЧНУТЬСЯ一样开头的俄语单词

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

俄语近义词词典里очнуться的近义词和反义词

近义词

«очнуться»的25种语言翻译

翻译者

ОЧНУТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到очнуться25种语言翻译

该章节所呈现的将очнуться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«очнуться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

醒来
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

despertar
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

wake
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

जगाना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

استيقظ
280 数百万发言者
ru

俄语

очнуться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

acordar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

উঠা
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

réveiller
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

bangun
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

aufwachen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

ウェイク
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

일어나
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

tangi
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

thức
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

எழுப்ப
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

जागे
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

uyanmak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

svegliarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

budzić
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

прокинутися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

trezi
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

ίχνη
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

wakker
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

väcka
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

vekke
5 数百万发言者

очнуться的使用趋势

趋势

词语 «ОЧНУТЬСЯ»的使用趋势

очнуться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«очнуться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

очнуться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОЧНУТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现очнуться的用法。与очнуться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Как очнуться от карьеры и начать жить. Pinch of Cinnamon
Мария Сорокина. 6Мария Сорокина б)Как очнуться от карьеры 14 НИСП/1101111b 010111111b *inch of Cimтатот Как очнуться от карьеры и начать жить Pinch of Cinnamon. Front Cover.
Мария Сорокина, 2015
2
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
ОЧАРОВАТЬ, сов., 1 спр. Вызвать чувство восторга, восхищения, подчинить своему обаянию. Очаровать красотой. ОЧНУТЬСЯ, сов., 1 спр. 1. Проснуться. Очнуться от спячки. 2. Выйти из обморочного, бессознательного состояния.
Юлия Алабугина, 2014
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 212
(185) В.: очки (185). ОЧНУТЬСЯ (10). 1. Прийти в сознание после обморока, забытья и т.п. (7). Он вздрогнул, очнулся и снова Забылся, качнулся вперед. (178) // Прийти в себя, опомниться. И при фонарном свете Очнулся я в кювете.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Проснись, Призвание, Проснись!
Очнуться. Я душу призову Наедине общаться: Понять чего хочу, И с чем готов расстаться. Возник горячий спор Желанья и смиренья. Реальности в укор Пишу разоблаченье: Моим желаньям нет Приюта в этом мире, Они с ...
Владимир Портнов, 2014
5
Язык и речь в парадигмах современной лингвистики - Страница 126
ОЧНУТЬСЯ Сопоставление глаголов-синонимов очнуться (= диал. прочнутъся) и проснуться, при наличии у последнего реляции с сон, позволяет очнуться возвести к *кон (< *ку), соответственно (с учётом коррелятивности к - з), ...
Валерий Петрович Абрамов, 2006
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 776
II ошибчн . вм . очнуться . II Очкнуться , чкнувъ , не попасть , промахнуться . ОЧКУРъ м . очкура ж . оикура , поясъ на брюкахъ , шароварная опояска , съ застежкой , завязкой , съ пряжкой , чѣмъ штаны затягиваются на поясѣ ; рубецъ ...
Даль В. И., 2013
7
Дневник писателя
Шансу очнуться опять она не могла очень верить, да и не представлял он ей ничего отрадного, потому что очнуться опять значило для нее, конечно, очнуться для нового самоубийства. Шампанское, стало быть, тут ни при чем, ...
Федор Достоевский, 2013
8
Дневник писателя
Шансу очнуться опять она немогла очень верить, да ине представлял он ей ничего отрадного, потому что очнуться опять значило для нее, конечно, очнуться для нового самоубийства. Шампанское, стало быть, тутни причем, ...
Мариэтта Шагинян, 1953
9
Братья Карамазовы. Том 2 - Страница 429
Да, но ведь он мог и не притворятьск вовсе, припадок мог прийти совсем натурально, но ведь мог же и пройти совсем натурально, и больной мог очнуться. Положим, не вылечиться, но все же когда-нибудь прийти в себя и очнуться, ...
Достоевский Ф. М., 2013
10
Братья Карамазовы: роман: ч. 3—4 - Страница 429
Да, но ведь он мог и не притворятьск вовсе, припадок мог прийти совсем натурально, но ведь мог же и пройти совсем натурально, и больной мог очнуться. Положим, не вылечиться, но все же когда-нибудь прийти в себя и очнуться, ...
Достоевский Ф. М., 2013

包含词语«ОЧНУТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语очнуться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Мария Кончаловская, последние новости на 8.10.2015 …
Не так давно медики порадовали всех неравнодушных к судьбе девочки людей, и сообщили, что пациентка может очнуться уже в конце текущего года. «RSUTE, 十月 15»
2
Либерман: беспорядки в Израиле - стратегическая угроза …
... Иудеи и Самарии. Политик призывает правительство "очнуться и незамедлительно отреагировать на данную угрозу самым решительным образом". «IzRus, 十月 15»
3
Мария Кончаловская последние новости на сегодня 1 октября …
Головной мозг девочки не дает ей очнуться. Итальянские медицинские специалисты, лечащие Кончаловскую, отмечают, не смотря на то, что головной ... «"Что происходит?", 十月 15»
4
Михаэль Шумахер –последние новости: официальные данные о …
Организм пребывает на грани пробуждения, Маша лежит в поверхностной коме и может очнуться в любую минуту, однако это состояние затянулось. «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, 九月 15»
5
Плач ребенка заставил маму выйти из комы
Жительница Северной Каролины Шелли Коули не смогла очнуться после кесарева сечения и впала в кому. Она получила стандартную дозировку ... «Medikforum.ru, 九月 15»
6
Мария Кончаловская - последние новости и состояние здоровья …
На днях из неофициальных источников поступили сведения, что юный организм россиянки предпринимает попытки очнуться все чаще. В то же время ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 九月 15»
7
Ставки на футбол. Прогнозы на Лигу Европы
Ставки на Лигу Европы: атаке «Краснодара» пора очнуться. В четверг, 20 августа, в Краснодаре и Скопье очередные матчи в Лиге Европы проведут ... «Чемпионат.com, 八月 15»
8
Экс-глава Госфинуслуг рассказал о тюрьме, свободе и …
Пора очнуться. – Почему полгода? – В тюрьме у меня было предостаточно времени. Я изучил работы всемирно известного социолога Питирима ... «Аргументы и факты в Украине, 四月 15»
9
Главное — не дать народу очнуться
Главное — не дать народу очнуться. Телевизор продолжает поддерживать и наращивать ностальгию по жизни в мифологизированном СССР. «Росбалт.RU, 一月 15»
10
Осталась неделя, чтобы очнуться
В связи с этим чисто интуитивно думаю, что у нас осталась реальная неделя для того, чтобы очнуться. Далее хаос событий рискует превратиться в ... «Обозреватель, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Очнуться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/ochnut-sya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH