下载应用程式
educalingo
опохмеляться

在"俄语"词典里опохмеляться}的意思

词典

俄语中ОПОХМЕЛЯТЬСЯ的发音

[opokhmelyatʹsya]


ОПОХМЕЛЯТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里опохмеляться的定义

HAPPEN不完美的交谈喝醉了一天后的醉。


ОПОХМЕЛЯТЬСЯ押韵的俄语 单词

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ОПОХМЕЛЯТЬСЯ一样开头的俄语单词

опосредствоваться · опоссум · опостылая · опостылеть · опостылый · опостыть · опохмелить · опохмелиться · опохмелка · опохмелять · опочиваленка · опочивальня · опочивать · опочить · опошление · опошлеть · опошливание · опошливать · опошливаться · опошлить

ОПОХМЕЛЯТЬСЯ一样开头的俄语单词

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

俄语近义词词典里опохмеляться的近义词和反义词

近义词

«опохмеляться»的25种语言翻译

翻译者

ОПОХМЕЛЯТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到опохмеляться25种语言翻译

该章节所呈现的将опохмеляться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«опохмеляться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

清新的间隙
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

refrescar la línea de contacto
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

freshen the nip
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

चुटकी तरोताजा
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

تعيش في ارتشف
280 数百万发言者
ru

俄语

опохмеляться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

refrescar o estreitamento
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

বিনষ্ট করা সতেজ
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

rafraîchir la ligne de contact
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

menyegarkan sedikit minuman keras yang
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

erfrischen den Spalt
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

ニップをさっぱり
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

닙 을 신선하게
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

dadékaké Nip ing
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

tắm rửa các nip
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

கிள்ளி எடு குளிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

तोडणे ताजातवाना
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

kıskaç tazelemek
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

rinfrescare la linea di contatto
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

odświeżyć chwyt
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

похмелитися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

improspataPNI
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

φρεσκάρετε το τσίμπημα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

verfrissend die nip
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

fräscha nypet
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

stelle nip
5 数百万发言者

опохмеляться的使用趋势

趋势

词语 «ОПОХМЕЛЯТЬСЯ»的使用趋势

опохмеляться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«опохмеляться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

опохмеляться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОПОХМЕЛЯТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现опохмеляться的用法。与опохмеляться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Изобретение велосипеда - Страница 288
Ты сейчас куда? — спросил Гектор. — На свадьбу опохмеляться? — Там, наверное, не будут опохмеляться, — сказала Оля. — Там один тип всю свадьбу испортил... — Когда же он успел? — удивился Гектор. — Когда мальчик спал, ...
Козлов Юрий Вильямович, 2011
2
Крестьянин и тинейджер:
—Не слушайте вы тех,кто говорит: нельзя опохмеляться. Опохмеляться надо обязательно, похмельны вы иль не похмельны.Не острыми напитками (таки сказал:некрепкими, но острыми — не оговоркой это прозвучало, но словно ...
Андрей Дмитриев, 2014
3
Бухта Радости: [роман]
Не слушайте вы тех, кто говорит: нельзя опохмеляться. Опохмеляться надо обязательно, похмельны вы иль не похмельны. Не острыми напитками (так и сказал: не крепкими, но острыми — не оговоркой это прозвучало, но словно ...
Андрей Викторович Дмитриев, 2008
4
М+Ж: [роман] - Страница 81
Неясно, чем опохмеляться. Потому что опохмеляться нужно пивом, оно так и называется – «пиво», от слова «похмелиться». Примерно так я рассуждал, перемещаясь поздним утром в направлении работы. Хорошо еще, что на ...
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2009
5
Язык, человек, ментальность, культура: - Страница 101
Плохое самочувствие после выпивки стало причиной распространения в русской культуре пития обычая опохмеляться (Запись в дневнике: «С утра трясутся руки с похмелья. Стал расстегивать пижаму - отлетели пуговицы .
Лариса Олеговна Бутакова, ‎Н. В. Орлова, ‎Омский государственный университет. Филологический факультет, 2008
6
Остров любви: Любовь вождей ; Тьма в конце тоннеля ; Моя ...
Я научился опохмеляться. Стопка водки, взятая натощак, или пара пива мгновенно снимали головную боль и тяжкую похмельную одурь. Передо мной открылись безбрежные горизонты. В незабываемую пору моего жениховства я ...
Юрий Нагибин, 2004
7
Рок: Роман - Страница 105
Я бы русским разрешил опохмеляться, а не пить. — Скажешь тоже, Иванович, как опохмеляться, прежде крепко не выпив?! — озадаченно спросил Лыбашев. — А в том и секрет весь! — Конобеев вновь громогласно расхохотался.
Арсений Васильевич Ларионов, 1990
8
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 311
~ять не сов. см. опоражнивать. опорос м. с.-х. {агго«. ~йться сов. см. поро- сйться. опорочить сов. см. порочить. опохмелиться сов. см. опохмеляться. опохмеляться, опохмелиться разг. 1аке* а агтк (о сиге а Ь4пв-оуег; 1аке* а Ьа|г о[ ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
9
Словарь чувашского языка - Объемы 7-8 - Страница 284
те сав мухмартан хаталаймарё, тет. Хёвел ансан, вилчё, вилсе каре, тессё (не мог отрезвиться). ЯлюхаМ. Мухмара ёсес, опохмеляться. || Прозвище мужч. Алый. Мухмйр Иван. Мухмйр ус, опохмеляться (выпивать с похмелья).
Николай Иванович Ашмарин, 1994
10
Превратные рассказы: - Страница 363
... подобающего внутреннему состоянию сердца, а все только: «Всему свое время, и время каждой вещи под небом. Время обнимать, и время выпивать, и время опохмеляться», — и все в основном опохмеляться да опохмеляться.
Борис Рохлин, 1995

包含词语«ОПОХМЕЛЯТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语опохмеляться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Как россияне научились обманывать подпольные тотализаторы
Алкоголизм ведь начинается не с того, что человек стал опохмеляться, а с повышения дозы. Так и в случае с игроками, — объясняет доктор. — Вот он ... «Московский комсомолец, 九月 15»
2
Дама с дыркой в животе продолжала пить настойку
По дороге ей стало жаль тратить 30 рублей на боярышник – это были последние деньги, а утром нечем будет опохмеляться. С полпути Анисья ... «Вслух.ru, 九月 15»
3
Болезнь тела, души и «недуг» общества
Я поняла, что стала алкоголиком, после 30 лет, когда начала опохмеляться и меня уволили с работы. До этого выпивала лишь по праздникам, могла ... «Информ Полис, 九月 15»
4
СМИ: британцы 1 января предпочитают опохмеляться кока-колой
В Великобритании около 250 тыс. человек в первый день Нового года предпочитают опохмеляться напитком Coca-Cola, который в Европе нередко ... «Газета.Ru, 一月 15»
5
Как люди похмеляются в разных странах
Чаще всего американцы опохмеляются слабоалкогольными коктейлями, самыми ... Но вот индусы предпочитают опохмеляться чаем тулси-адрак. «Все для Вас, 一月 15»
6
Русские миллионеры в Куршевеле: утром лыжи, вечером - пьянка
Та, которая еще не набралась уроков знаменитого французского art de vivre (искусства жить): опохмеляться без фанатизма, не ковырять в зубах и не ... «VIP-tourism.ru, 十月 14»
7
Bloomberg: Запад пока опасается отключать Россию от SWIFT
Они, создается впечатление, хлебнули лишнего, но с завидным упорством продолжают опохмеляться. Так, британский премьер Дэвид Кэмерон ... «ТЭКНОБЛОГ, 九月 14»
8
Лекарства от похмелья
... поспособствовать улучшению, но лишь на короткий срок, похмелье все равно вернется, привычка опохмеляться — это уже признак алкоголизма. «МедНовости, 五月 14»
9
История одного кинотеатра
Они туда опохмеляться ходят, а ты!..» — кричали иной раз бдительные взрослые, выписывавшие журнал «Здоровье». В этом журнале были смешные ... «Православие.Ru, 九月 13»
10
Что поможет при похмелье: наркологи развенчивают мифы и …
Стоит или нет опохмеляться утром? Народонаселение по этому очень спорному вопросу делиться на два противоположных лагеря. Есть еще ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Опохмеляться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/opokhmelyat-sya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH